Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os rollbacks do regulamento de energia retardam a luta contra o ozônio prejudicial

Os poluentes das fábricas a carvão ajudam a fazer o ozônio do nível do solo, e um mundo de aquecimento agrava aquele. Os rollbacks recentes de regulamentos de energia dos E.U. podem apressar alterações climáticas, mantêm poluentes vir, e retardam assim a luta contra o ozônio prejudicial, de acordo com um estudo novo a ser publicado sexta-feira.

Actualmente, 30 por cento da população dos E.U. vivem com os níveis do ozônio que excedem padrões da saúde do governo. Embora os regulamentos ambientais do passado ajudaram vastamente limpo o ar e puseram os E.U. sobre uma trajectória positiva para reduzir poluentes - incluindo o ozônio - rollbacks da política para trás poderiam retardar o reverso do progresso então ele, os pesquisadores do Instituto de Tecnologia de Geórgia disseram.

O progresso de continuação contra o ozônio pagaria fora na melhores saúde e finanças: Mais ozônio no ar, mais casos da doença respiratória e mais alto o custo do ozônio da reunião nivelam alvos.

O ozônio adicional é resistente controlar tecnològica. Os custos seriam muito altos - dez de biliões de dólares. Entretanto, mais povos morreriam do que de outra maneira teria.”

Ted Russell, investigador principal no estudo

Os pesquisadores publicarão seus resultados em uma terra, um jornal da imprensa da pilha sexta-feira 25 de outubro de 2019, no 11:00 A M. oriental. A pesquisa foi financiada pela Agência de Protecção Ambiental dos E.U. e pelo National Science Foundation.

Os focos do estudo em povos do ozônio do nível do solo respiram ao detrimento de sua saúde, que não deve ser confundido com o ozônio estratosférico que nos protege da radiação prejudicial do sol.

Adeus políticas ambientais

Nos últimos três anos, as várias políticas energéticas foram afrouxadas, que devem conduzir às emissões de CO2 levantadas e às emissões continuadas de precursores do ozônio nos próximos anos, os autores do estudo disseram.

Os “incentivos estão sendo aposentados como a produção e os créditos fiscais do investimento, que foram muito influentes em solar e no vento,” disseram Marilyn Brown, um professor dos regentes na escola da tecnologia de Geórgia da política de interesse público e em um investigador principal no estudo. “O crédito fiscal do investimento dá uma redução de imposto de 30 por cento para investimentos em explorações agrícolas solares ou de vento ou a compra dos painéis solares do telhado por proprietário. O crédito fiscal da produção para serviços públicos reduz obrigações fiscais por 23 centavos para cada quilowatt-hora da electricidade gerada por solar, pelo vento ou por outras fontes de energia renováveis.”

Mas um movimento da política está em particular para manter mais ingredientes no caldeirão defactura: as cortes que impedem a potência limpa planeiam (CPP) de entrar no efeito e de sua substituição com o plano disponível da energia limpa da administração (ACE) do trunfo.

ACE, que não foi executado igualmente, facilitaria continuar a queimar combustíveis fósseis, particularmente carvão, de acordo com Brown, que era um membro do painel intergovernamental nas alterações climáticas, que receberam um prêmio de paz de Nobel em 2007. O CPP poria em fase - para fora aqueles geradores, reduzindo gáss do óxido de nitrogênio, ou NOX, reagentes chaves na produção de ozônio.

Do NOX a nocivo

“O alvo principal do CPP era CO2, mas teve efeitos secundários na redução do NOX porque deslocou o uso de carvão ao gás natural assim como às fontes renováveis,” disse Huizhong Shen, um pesquisador pos-doctoral no grupo de Russell e um dos primeiros autores do estudo.

O estudo modelou a química atmosférica que produz O3 em torno das trajectórias geralmente previstas para as emissões de gases de efeito estufa e as alterações climáticas emparelhadas com as emissões de poluente antecipadas, particularmente do NOX. A saída do modelo descreveu as contagens da “não-realização”, por que referem o número de condados dos E.U. que excedem alvos do ozônio e por quanto.

O estudo modelado contra alvos oficiais para níveis do ozônio e além, contra os padrões mais limpos guardarados extensamente para ser atingível e muito mais saudável para povos. Os modelos construídos em torno dos regulamentos ambientais rolados-para trás e o aquecimento aumentado inicialmente mostraram a trajectória actual do progresso contra os níveis do ozônio que continuam - mas que invertem mais tarde. Os níveis do ozônio aumentaram então outra vez, pondo muito mais condados na não-realização perto ou antes de 2050.

Ingrediente da surpresa da natureza

Ao lado do NOX humano-produzido, a natureza contribui a ozônio-factura dos ingredientes que não são prejudiciais por si mesmo e não cheiram frequentemente grandes, como o aroma da relvado cortada ou de um pinheiro. São exemplos de compostos orgânicos temporários (VOCs), de que a natureza produz centenas.

VOCs obtem no ar facilmente e reage prontamente com outros produtos químicos. O aquecedor o ar e o sol, mais vegetação produz VOCs que encontra níveis levantados de emissões de NOX para fazer o ozônio. Forma rio abaixo das fontes das emissões, fazendo o duro regular.

“Não há nenhuma emissão do ozônio, apenas emissões do precursor,” Shen disse. “Assim, os controles de emissão para o ozônio têm que principalmente visar emissões de NOX.”

Feedbacs e pilha-ONS

Manter o ozônio ao redor como o mundo se aquece será mais do que apenas a soma dos centrais eléctricas ainda que emitem-se o NOX mais emissões impulsionadas do VOC.

“Se você aquece acima o ar, igualmente acelera as reacções fotoquímicas envolvidas na produção do ozônio,” Shen disse.

O “ozônio é um gás de estufa, assim que adiciona algum feedback das alterações climáticas, também,” disse Russell, que é Howard T. Tellepsen Cadeira e professor dos regentes na escola da tecnologia de Geórgia da engenharia civil e ambiental. “Você pode igualmente ter aumentado emissões da vegetação da amônia. Alguma desta vai sobre formar as partículas, que são igualmente prejudicial aos pulmões.”

Passando o fanfarrão

Quando as fábricas a carvão se emitem o NOX, o ozônio golpeia milhas afastado.

O “ozônio pode ocorrer centenas de milhas afastado, assim que se os controles são afrouxados em um estado para salvar lá o dinheiro da indústria, um estado rio abaixo pode ter que gastar ainda mais para tentar encontrar alvos do ozônio. Você transfere o problema e os custos,” Russell disse. “A maioria de cidades dos E.U. não estão já na realização, e esta fará provavelmente mais duro para que obtenham lá.”