Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Epidemia adolescente del uso del e-cigarrillo culpada en cartuchos condimentados

Los investigadores de la Universidad de California del Sur han encontrado que los adolescentes están adhiriendo cada vez más a vaping los cigarrillos de e si les están ofreciendo opciones de diverso caramelo y de sabores con sabor a fruta. Las conclusión se publican hoy en el 28vo cuarto de octubre de 2019 en la pediatría, el gorrón de la academia americana de la pediatría (AAP). Los investigadores han culpado estos cartuchos condimentados por la epidemia vaping entre adolescentes y han pedido reglas más estrictas contra éstos.

Haber de imagen: Ulf Wittrock/Shutterstock
Haber de imagen: Ulf Wittrock/Shutterstock

Adán Leventhal, director del instituto de USC para la ciencia del apego y profesor en la Facultad de Medicina de Keck de USC, en una declaración dijo, “mientras que muchos niños intentan los e-cigarrillos, no todo hace utilizadores regulares. Las adolescencias que utilizan los e-cigarrillos pueden ser inclinadas para continuar el vaping bastante que apenas temporalmente el experimento con e-cigs. Independientemente de si los niños continúan el vaping es importante -- el más largos y más con frecuencia usted vape, más usted se está exponiendo a las toxinas en aerosol del e-cigarrillo y se pone en riesgo del apego de nicotina.”

Para este estudio las personas de investigadores del USC observaban a 478 adolescentes que vivían en y alrededor de Los Ángeles y los siguieron hacia arriba de la décima a duodécima pendiente entre 2015 y 2017. Estos adolescentes eran utilizadores regulares de e-cigarrillos y fueron reconocidos y siguieron semestral severo.

Los resultados mostraron que nueve en diez de los adolescentes utilizaron cartuchos del cigarrillo de e con sabores de frutas, del caramelo y de otros sabores no tradicionales. Escribieron que los sabores tradicionales de los cartuchos incluyen el tabaco y el mentol. Observaron que los adolescentes del 64,3 por ciento que usaban los sabores no tradicionales vaping después de seis meses comparados al 42,9 por ciento de los adolescentes que usaban sabores tradicionales. No sólo había una diferencia importante entre la continuación de vaping entre adolescencias usando los sabores, las personas también observó que las configuraciones del uso entre estos utilizadores no tradicionales del sabor eran también más pesadas comparadas a las otras. Los sabores también significaron que tomaban más soplos por minuto, escribieron a los investigadores. Estos adolescentes no sólo vaped más con frecuencia por semana pero también fueron utilizados más por el día comparado a los adolescentes que usaban sabores tradicionales regulares, ellos escribieron.

Leventhal dijo, las “reglas que reducen la juventud que la exposición a los e-cigarrillos condimentados puede ayudar en la prevención de la gente joven que intenta los e-cigarrillos de utilizadores a largo plazo del e-cig que se convierten, y también de inhalar más de aerosol en sus pulmones.” Él agregó que el uso de los e-cigarrillos se podría también contener por el retiro de estos sabores. Él dijo, las “reglas como éstas podrían también animar a millones de adolescentes de los E.E.U.U. que utilizan ya los e-cigarrillos para salir el vaping, especialmente si pueden llegar hasta no más e-cigs en los sabores tienen gusto.”

Un par de meses retroceden la administración del triunfo habían anunciado que los cigarrillos condimentados de e serían quitados del marcador. De hecho JUUL, uno de los fabricantes de cabeza del e-cigarrillo también se retractó algunos de sus productos condimentados de los mercados voluntariamente. A pesar de éstos hay todavía una disponibilidad amplia de estos productos condimentados dice que los investigadores y los adolescentes están consiguiendo sus manos en ellas.

Este estudio incluyó a investigadores de la Facultad de Medicina y de la Universidad de Pensilvania de Keck. Recibió el financiamiento de centros del tabaco de la recompensa de la ciencia, del Instituto Nacional del Cáncer y de Food and Drug Administration reguladores, el instituto nacional en tenencia ilícita de drogas y programa de investigación Tabaco-Relacionado de la enfermedad.

Las noticias relacionadas en daños de pulmón se relacionaron con el uso del e-cigarrillo

El centro para la prevención y el mando (CDC) de la enfermedad, los partes recientemente recibidos de casos del daño de pulmón se asoció a uso del cigarrillo de e. La organización llevó a cabo un telebriefing para la prensa el 25 de octubre para entender la situación.

El aleccionamiento fue asistido el Dr. Anne Schuchat, el vicedirector del principio de la CDC y el Dr. Mitch Zeller, director, centro para los productos de tabaco, FDA.

El Dr. Schuchat dijo, “el 22 de octubre de 2019, los partes recibidos CDC de 1.604 casos del daño de pulmón asociados al uso del e-cigarrillo o los productos vaping, para los cuales ahora estamos utilizando las siglas EVALI.” Ella agregó que los partes eran a partir de 49 estados y ha habido 34 muertes debido a EVALI a partir de 24 estados. De hecho, ella dijo, había 125 casos esta semana. El rango de edad de la muerte de las personas de EVALI es entre 17 y 75 años que ella dijo. Muchos de las muertes y de los casos que sobrevivieron eran las personas que vaped los productos que contenían THC ella explicaron. De hecho de los 860 pacientes con EVALI, el 85 por ciento tenía una historia de usar los productos vaping que contenían THC que ella dijo. Schuchat recomendó, “… puesto que las composiciones o los ingredientes del específico que causan daño de pulmón todavía no se saben, la única manera de estar seguro que usted no es en peligro debe considerar refrenarse de uso de todo el e-cigarrillo, o vaping, los productos mientras que nuestra investigación continúa.  Los adultos que están utilizando los e-cigarrillos para el cese que fuma deben pesar todos los riesgos y ventajas y considerarlos usar terapias aprobadas por la FDA del repuesto de la nicotina.” Schuchat que contestaba a una pregunta dijo que las personas con EVALI presentan con síntomas por ejemplo, “náusea, vomitar, dolor de estómago, o la diarrea que precedía sus admisiones de hospital o el empeoramiento de sus síntomas del pulmón.”

El Dr. Zeller agregó que el FDA está trabajando de cerca con la CDC en esta materia. Él agregó, el “FDA ha recibido o ha cerco sobre 900 muestras a partir de 25 estados hasta la fecha.  Esos números continúan aumentar.  Las muestras cerco directamente de los consumidores, hospitales, y de oficinas del estado incluyen los dispositivos y los productos vaping que contienen líquido así como empaquetado y algunos contenedores casi vacíos.” El discurso en la subida actual del número de casos Zeller agregó que había un “uso epidémico de e-cigarrillos y especialmente de e-cigarrillos condimentados de los cabritos.” Él dijo que los casos recientes de los daños del luncg eran más a hacer con el uso de productos ilícitos.

Source:
Journal reference:

Adam M. Leventhal, Nicholas I. Goldenson, Junhan Cho, Matthew G. Kirkpatrick, Rob S. McConnell, Matthew D. Stone, Raina D. Pang, Janet Audrain-McGovern and Jessica L. Barrington-Trimis Pediatrics October 2019, e20190789; DOI: https://doi.org/10.1542/peds.2019-0789, https://pediatrics.aappublications.org/content/early/2019/10/25/peds.2019-0789

Dr. Ananya Mandal

Written by

Dr. Ananya Mandal

Dr. Ananya Mandal is a doctor by profession, lecturer by vocation and a medical writer by passion. She specialized in Clinical Pharmacology after her bachelor's (MBBS). For her, health communication is not just writing complicated reviews for professionals but making medical knowledge understandable and available to the general public as well.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Mandal, Ananya. (2019, October 28). Epidemia adolescente del uso del e-cigarrillo culpada en cartuchos condimentados. News-Medical. Retrieved on October 25, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20191028/Teen-e-cigarette-use-epidemic-blamed-on-flavoured-cartridges.aspx.

  • MLA

    Mandal, Ananya. "Epidemia adolescente del uso del e-cigarrillo culpada en cartuchos condimentados". News-Medical. 25 October 2021. <https://www.news-medical.net/news/20191028/Teen-e-cigarette-use-epidemic-blamed-on-flavoured-cartridges.aspx>.

  • Chicago

    Mandal, Ananya. "Epidemia adolescente del uso del e-cigarrillo culpada en cartuchos condimentados". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20191028/Teen-e-cigarette-use-epidemic-blamed-on-flavoured-cartridges.aspx. (accessed October 25, 2021).

  • Harvard

    Mandal, Ananya. 2019. Epidemia adolescente del uso del e-cigarrillo culpada en cartuchos condimentados. News-Medical, viewed 25 October 2021, https://www.news-medical.net/news/20191028/Teen-e-cigarette-use-epidemic-blamed-on-flavoured-cartridges.aspx.