Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

NCCN publica las nuevas pautas de práctica clínicas para el trasplante hematopoyético de la célula

Hoy, la red completa nacional del cáncer® (NCCN)®publicó nuevas pautas de práctica clínicas de NCCN en oncología (pautas de NCCN®) para el trasplante hematopoyético de la célula (HCT), también conocidas como trasplante de la célula madre o históricamente como trasplante de la médula. Este nuevo recurso ofrece la información gradual en mejores prácticas en los pacientes de evaluación para el trasplante hematopoyético de la célula y las complicaciones de manejo luego. Este tipo de tratamiento especializado es cada vez más común, ocurriendo aproximadamente 22.000 veces al año en los Estados Unidos en gente con diversas malignidades, lo más común posible para los cánceres sangre-relacionados.

El establecimiento de las pautas de NCCN para el trasplante hematopoyético de la célula es una ejecución dominante en la administración de los cánceres de sangre. La versión actual de las pautas se dirige a la evaluación del pre-trasplante y a la administración de una complicación común: injerto comparado con enfermedad del ordenador principal (GVHD). Dado la diversidad de la práctica y de la experiencia, creemos que estas pautas ofrecerán una herramienta giratoria para aprender sobre el paisaje contínuo actualizado de la terapia en HCT. Esperamos que esto ayude a las prácticas clínicas aerodinámicas y que eduque las nuevas generaciones de médico-en-entrenamiento.”

Ayman A. Saad, Doctor en Medicina, profesor del remedio clínico, el centro completo del cáncer de la universidad estatal de Ohio - hospital del cáncer de James e instituto de investigación de Solove, silla del panel de las pautas® de NCCN para HCT

Las pautas ofrecen recomendaciones en cómo evaluar a un beneficiario potencial del trasplante para determinar si el paciente es un candidato apropiado al procedimiento, y cómo al mejor manejan diversas manifestaciones del poste-trasplante GVHD. Reflejan las últimos pruebas y consenso de primeros expertos a través de los 28 centros académicos de cabeza del cáncer que comprenden NCCN, incluyendo hematólogos/oncólogos, los médicos trasplante-específicos, y de especialistas de la enfermedad infecciosa.

“Estas pautas ofrecen un camino algorítmico para una aproximación sistemática al trasplante (dispensador de aceite) allogeneic a través de varios diversos tipos del cáncer incluyendo la leucemia, linfoma, y el mieloma múltiple,” Marcos explicado de Lima, Doctor en Medicina, profesor de medicina, encajona hospitales completos del centro y de la universidad del cáncer de Cleveland, vicepresidente del panel de las pautas de NCCN para HCT. “Agradecidamente, el número de sangre y los donantes de la médula ha aumentado substancialmente apenas de la última década. Cuando usted combina a los donantes adultos del tuétano del registro dispensador de aceite nacional del programa con los donantes y los parientes de sangre del cordón umbilical (igualados y desequilibrados), podemos ahora realizar este potencialmente cáncer-curado de procedimiento en significantly more pacientes que podríamos en el pasado. Por eso es tan importante fijar los patrones para prevenir y tratar acciones e infecciones adversas comunes.”

La remisión temprana para la consideración de HCT puede ser salvavidas, así que animamos fuertemente a todos los oncólogos a hechar una ojeada estas pautas y a remitir a cualquier candidato posible para trasplantar los centros para la evaluación. También impulsamos a los oncólogos que pueden cuidar para los pacientes después de HCT para familiarizarse con las manifestaciones variadas de GVHD-; una complicación muy común e importante del poste-trasplante; y para consultar con los proveedores del trasplante para optimizar su cuidado en curso. Las pautas explican cómo diagnosticar y tratar esta condición para lograr los resultados mejor.”

Alison W. Loren, Doctor en Medicina, MSCE, director, trasplante de la sangre y del tuétano, terapia celular y programa del trasplante, centro de la Universidad de Pensilvania, miembro del cáncer de Abramson del grupo de expertos de las pautas de NCCN para HCT

Las pautas de NCCN para el trasplante hematopoyético de la célula están disponibles gratuitamente para el uso no comercial en NCCN.org y vía la biblioteca virtual recientemente perfeccionada de las pautas App® de NCCN para el smartphone y la tablilla. NCCN continuará el desplegar de recursos del cáncer de sangre a través de actualizaciones contínuas a las pautas de HCT, junto con los nuevos neoplasmas mieloides/linfoides próximos de las pautas de NCCN para el Histiocytosis, los linfomas pediátricos del linfocito B, y el linfoma pediátrico de Hodgkin.