Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A vitamina D, suplementos ao óleo de peixes não ajuda a preservar a saúde do rim nos povos com tipo - diabetes 2

Os suplementos dos ácidos D e omega-3 gordos da vitamina (vendidos frequentemente como óleo de peixes) não ajudam povos com tipo - diabetes 2 para deter até agora a doença renal crônica, de acordo com resultados do estudo clínico o maior dos suplementos nesta população paciente.

O papel foi publicado sexta-feira 8 de novembro de 2019, no JAMA e apresentado simultaneamente em uma sociedade americana da conferência da nefrologia em Washington, C.C.

“Nós éramos esperançosos para both of these intervenções, vitamina D e óleo de peixes, mas não parecem ser particularmente eficazes com esta finalidade,” disse o Dr. Ian de Boer, autor principal do papel. É um professor de medicina na universidade da Faculdade de Medicina de Washington e no director adjunto do instituto de investigação do rim, de uma colaboração da medicina de UW e de centros noroestes do rim.

Dos 28 milhão americanos que vivem com o tipo - o diabetes 2, de Boer disse, aproximadamente 40 por cento desenvolve a doença renal crônica, uma circunstância em que os rins não podem adequadamente remover o desperdício e o líquido do corpo. Isto interrompe a saúde de uma pessoa em maneiras inumeráveis e pode progredir à insuficiência renal. Igualmente aumenta extremamente o risco de eventos e de morte cardiovasculares.

Os estudos precedentes do animal-modelo e da cultura celular sugeriram que a vitamina D e os suplementos ao óleo de peixes tivessem propriedades anti-inflamatórios e outras que puderam impedir ou o tipo lento - a progressão de 2 diabetes à doença renal crônica. A pesquisa igualmente encontrou associações entre a diminuição do rim dos seres humanos e os níveis inferiores da vitamina D e abaixa a entrada dietética dos peixes.

“Muitos povos usam os suplementos que esperam que há rim benéfico e efeitos cardiovasculares,” de Boer disse. “Nós quisemos este estudo esclarecer se estes suplementos têm qualquer benefício real do rim nos adultos com diabetes. Mesmo se não é o resultado que nós esperamos para, fechar um capítulo é útil para pacientes e clínicos e pesquisadores igualmente.”

O estudo foi conduzido como parte da experimentação D e OmegA-3 de âmbito nacional da vitamina (VITAL). Os investigador projectaram um estudo de cinco anos da função do rim em 1.312 adultos com tipo - diabetes 2 na experimentação. Os adultos (os homens envelheceram? 50, mulheres envelhecidas? 55) tidos nenhum doença cardiovascular ou cancro clìnica aparente, e mais não começaram com sinais de doença renal.

Os participantes submeteram o sangue e as amostras de urina para estabelecer uma linha de base calcularam a taxa de filtragem glomerular - eGFR, uma medida do desempenho defiltração dos rins - e a presença de proteína na urina. Foram atribuídos então aleatòria a um de quatro grupos do tratamento:

  • 370 povos receberam suplementos dos ácidos D e omega-3 gordos da vitamina (o óleo de peixes)
  • 333 receberam a vitamina D e um placebo do óleo de peixes
  • 289 receberam um placebo da vitamina D e uma cápsula do óleo de peixes
  • 320 receberam dois placebo

O sangue e as amostras de urina foram recolhidos em dois anos e outra vez em quatro ou cinco anos após o randomization. Em média, a função do rim diminuiu por aproximadamente 15% no curso do estudo. A quantidade de diminuição não variou significativamente se os participantes estiveram atribuídos à vitamina D ou ao placebo, ou aos ácidos omega-3 gordos ou ao placebo. Não havia igualmente nenhuma diferença significativa na excreção da proteína da urina.

A experimentação VITAL está avaliando os benefícios e os riscos totais destes suplementos, e os efeitos na função do rim são uma parte importante do enigma. O estudo actual responde a uma pergunta chave que ajude a avançar a saúde pública.”

Dr. JoAnn Manson, autor superior do estudo e director da experimentação VITAL principal

É chefe da medicina preventiva em Brigham e em hospital das mulheres e um professor de medicina na Faculdade de Medicina de Harvard.

Source:
Journal reference:

de Boer, I.H., et al. (2019) Effect of Vitamin D and Omega-3 Fatty Acid Supplementation on Kidney Function in Patients With Type 2 Diabetes. JAMA. doi.org/10.1001/jama.2019.17380.