Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La vitamina D, suplementos del aceite de pescado no ayuda a preservar salud del riñón en gente con el tipo - diabetes 2

Los suplementos de los ácidos grasos D y omega-3 de la vitamina (vendidos a menudo como aceite de pescado) no ayudan a gente con el tipo - diabetes 2 stave lejos enfermedad de riñón crónica, según conclusión del estudio clínico más grande hasta la fecha de los suplementos en esta población de pacientes.

El papel fue publicado el viernes 8 de noviembre de 2019, en el JAMA y presentado en paralelo en una sociedad americana de la conferencia de la nefrología en Washington, C.C.

“Estábamos esperanzados para ambas intervenciones, la vitamina D y el aceite de pescado, pero no aparecen ser determinado efectivos con este fin,” dijo al Dr. Ian de Boer, el autor importante del papel. Él es profesor de medicina en la universidad de la Facultad de Medicina de Washington y el director adjunto del instituto de investigación del riñón, de una colaboración del remedio de UW y de centros del noroeste del riñón.

De 28 millones de americanos que viven con el tipo - la diabetes 2, de Boer dijo, el cerca de 40 por ciento desarrolla la enfermedad de riñón crónica, una condición en la cual los riñones no puedan quitar adecuadamente el desecho y el líquido de la carrocería. Esto rompe la salud de una persona de maneras innumerables y puede progresar a la insuficiencia renal. También aumenta grandemente el riesgo de acciones y de muerte cardiovasculares.

Los estudios anteriores del animal-modelo y de la célula-cultura han sugerido que la vitamina D y los suplementos del aceite de pescado tienen propiedades antiinflamatorias y otras que pudieron prevenir o el tipo lento - la progresión de 2 diabetes a la enfermedad de riñón crónica. La investigación también ha encontrado asociaciones entre la disminución del riñón de los seres humanos y los niveles inferiores de la vitamina D y baja la ingestión dietética de pescados.

“Mucha gente utiliza los suplementos que espera que hay riñón beneficioso y los efectos cardiovasculares,” de Boer dijo. “Quisiéramos que este estudio clarificara si estos suplementos tengan cualquier ventaja real del riñón en adultos con diabetes. Incluso si no es el resultado que esperábamos, cerrar un capítulo es útil para los pacientes y los clínicos y los investigadores igualmente.”

El estudio conducto como parte de la juicio a escala nacional D y OmegA-3 de la vitamina (VITAL). Los investigadores diseñaron un estudio de cinco años de la función del riñón en 1.312 adultos con el tipo - diabetes 2 en la juicio. ¿Los adultos (los hombres envejecieron? ¿50, mujeres envejecidas? 55) tenidos ninguna enfermedad cardiovascular o cáncer clínico evidente, y no comenzaron más con los signos de la enfermedad de riñón.

Los participantes sometieron sangre y las muestras de orina para establecer una línea de fondo estimaban el índice de filtrado glomerular - eGFR, una dimensión del funcionamiento de desecho-filtración de los riñones - y la presencia de proteína en la orina. Entonces fueron destinadas aleatoriamente a uno de cuatro grupos del tratamiento:

  • 370 personas recibieron suplementos de los ácidos grasos D y omega-3 de la vitamina (el aceite de pescado)
  • 333 recibieron la vitamina D y un placebo del aceite de pescado
  • 289 recibieron un placebo de la vitamina D y una cápsula de aceite de pescado
  • 320 recibieron dos placebos

La sangre y las muestras de orina cerco en dos años y otra vez en cuatro o cinco años después de la distribución aleatoria. Por término medio, la función del riñón disminuyó en el cerca de 15% a lo largo del estudio. La cantidad de disminución no varió importante si destinaron los participantes a la vitamina D o al placebo, o a los ácidos grasos omega-3 o al placebo. No había tampoco diferencias importantes en la excreción de la proteína de la orina.

La juicio VITAL está evaluando las ventajas y los riesgos totales de estos suplementos, y los efectos sobre la función del riñón son una pieza del rompecabezas importante. El actual estudio contesta a una pregunta clave que ayude a avance salud pública.”

El Dr. JoAnn Manson, el autor mayor del estudio y director de la juicio VITAL principal

Ella es jefe del remedio preventivo en Brigham y el hospital de las mujeres y profesor de medicina en la Facultad de Medicina de Harvard.

Source:
Journal reference:

de Boer, I.H., et al. (2019) Effect of Vitamin D and Omega-3 Fatty Acid Supplementation on Kidney Function in Patients With Type 2 Diabetes. JAMA. doi.org/10.1001/jama.2019.17380.