Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El sarampión anuncia al estado de emergencia en Samoa

Todos los estudiantes en Samoa stay at home, porque todas las escuelas son cerradas - este mensaje pueden traer alegría a los corazones juveniles pero no a los de padres y de otros adultos, que saben esto está debido a la destrucción causada por la epidemia mortal del sarampión que se está extendiendo a través de las islas del Pacífico. Este mensaje es apenas parte de un estado de emergencia general proclamado el 16 de noviembre de 2019, en un esfuerzo de parar la onda de las muertes del sarampión, que comenzaron hacia de finales de octubre. Han ordenado todos los individuos abajo de la edad de 17 años tirante lejos de reuniones públicas.

En la isla estado pacífica de Samoa con solamente 200.000 residentes permanentes, 7 personas, sobre todo bebés, han muerto desde entonces, todos con el número de sarampión encajonan disparar hasta bastante por encima de 700 hasta ahora. Cerca de 4 en 10 casos lo tienen malo bastante que se hospitalizarán.

En esta isla, situada entre Hawaii y Nueva Zelanda, acaba de llegar a ser necesario, desde el aviso, porque todos sus ciudadanos para conseguir vacunado para el sarampión si no han hecho tan ya - que se aplica sobre a un tercero de la población, según estadísticas de salud. El director general samoano de la salud, Leausa toma Naseri, previsto melancólicamente: “La manera ahora va y el abrigo pobre (de la inmunización), estamos anticipando el peor venir.” El hecho que no se vacunó ningunos de los niños que murieron presta el punto a su profecía.

Nueva Zelanda se ha determinado como la fuente del brote samoano. Está listo para ayudar, con el Ministro de Asuntos Exteriores, el Winston Peters, prometiendo 3.000 vacunas y a 12 enfermeras para ayudar a contener esta epidemia. Él dijo, el “sarampión es altamente contagioso, y el brote ha tardado vidas en Samoa. Es en todos los intereses que trabajamos juntos para parar su extensión.” Mientras tanto, Australia occidental también está carrete bajo crecida pesada de casos.

Sarampión

El sarampión es una enfermedad viral, llevada por las gotitas llevadas por aire. Como consecuencia, se extiende muy rápidamente con las toses, estornudando y respirando. Se ve típicamente como una alta fiebre con tos, mocos, y aros que rasgan rojos. Los aros también llegan a ser sensibles a la luz. Pronto, en el plazo de 5 días, una erupción roja aumentada aparece que se extiende de la culata de cilindro o de la carrocería. El niño aparece debilitado. Los sitios blancos se pueden ver en el paladar.

Los niños seriamente enfermos pueden hacer persianas, desarrollan pulmonía, daño cerebral, y la deshidratación severa. Cualquier persona con el sarampión que aparece conseguir peor debe ser llevada al hospital inmediatamente para prevenir tales complicaciones.

Para prevenir la transmisión, el niño debe ser mantenido aislado, dado el un montón de líquidos para prevenir la deshidratación, y tratado para la fiebre con el lavado con esponja con esponja del frío así como un anti-pirético como acetaminophen.

La transmisión puede ser disminuida revistiendo la boca y la nariz al estornudar y/o tosiendo, seguido handwashing. Una máscara es muy útil.  

Virus de sarampión. el ejemplo 3D que muestra la estructura del virus de sarampión con la glicoproteína superficial clava la heamagglutinin-neuraminidasa y la proteína de la fusión - ejemplo 3D. Haber: Kateryna Kon/Shutterstock
Virus de sarampión. el ejemplo 3D que muestra la estructura del virus de sarampión con la glicoproteína superficial clava la heamagglutinin-neuraminidasa y la proteína de la fusión - ejemplo 3D. Haber: Kateryna Kon/Shutterstock

Vacunación del sarampión

La vacunación es la mejor manera de evitar el sarampión. En los E.E.U.U., se recomienda que den los niños 2 dosis de la vacuna del sarampión bajo la forma de vacuna combinada del sarampión, de las paperas y del sarampión (MMR). La primera dosis está en 12-15 meses y los segundos en 4-6 años. La eficacia de la prevención es el cerca de 97% con dos dosis, y el 93% con un de dósis simple.

El sarampión había muerto hacia abajo a un muy bajo con la introducción de vacunas efectivas del sarampión. Sin embargo, durante las décadas últimas, un nivel masivo de información falsa se ha estado extendiendo sobre la vacunación generalmente y la vacuna del sarampión particularmente. Las razones médicas, religiosas y filosóficas de la citación, inmunización están siendo rechazadas por los padres en países desarrollados americanos y del europeo.

Antes de que la vacunación para el sarampión comenzara en los E.E.U.U. en 1963, cerca de 3-4 millones de personas de tenían sarampión cada año, con 400-500 muertes fuera de los 500.000 despreciables que fueron denunciadas real. Cerca de 48.000 requirieron la hospitalización, y mil tenían implicación del cerebro. Después de que el programa de la inmunización comenzara, el número de casos del sarampión ha caído por el 99%, pero puede todavía ser traído hacia adentro del extranjero cerca la gente que no se ha vacunado.

Otras historias de la isla del Pacífico

Las personas tonganas del rugbi volvieron de Nueva Zelanda con más que negociaron para, cuando trajeron en un brote del sarampión - 251 casos y el contar, según el Ministerio de Sanidad en Tonga. Esta isla está a 900 kilómetros de Samoa y tiene un régimen de la inmunización del 90%. Ningunas muertes sarampión-relacionadas han ocurrido hasta ahora, pero toda la corrida primaria y de la guardería de las escuelas del gobierno se ha cerrado para el mes.

American Samoa, que es un territorio de los E.E.U.U. al lado de Samoa, también tiene un régimen de la inmunización del 90%, pero ha estado ya en un estado de emergencia desde jueves, después de la Samoa y de la Tonga atacadas virus. Todos los visitantes deben tener un certificado válido de la inmunización del sarampión actualmente.

Source:

Samoa Ministry of Health – Measles Epidemic Update https://www.health.gov.ws/press-release-measle-epidemic/

Dr. Liji Thomas

Written by

Dr. Liji Thomas

Dr. Liji Thomas is an OB-GYN, who graduated from the Government Medical College, University of Calicut, Kerala, in 2001. Liji practiced as a full-time consultant in obstetrics/gynecology in a private hospital for a few years following her graduation. She has counseled hundreds of patients facing issues from pregnancy-related problems and infertility, and has been in charge of over 2,000 deliveries, striving always to achieve a normal delivery rather than operative.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Thomas, Liji. (2019, November 27). El sarampión anuncia al estado de emergencia en Samoa. News-Medical. Retrieved on October 30, 2020 from https://www.news-medical.net/news/20191118/Measles-heralds-state-of-emergency-in-Samoa.aspx.

  • MLA

    Thomas, Liji. "El sarampión anuncia al estado de emergencia en Samoa". News-Medical. 30 October 2020. <https://www.news-medical.net/news/20191118/Measles-heralds-state-of-emergency-in-Samoa.aspx>.

  • Chicago

    Thomas, Liji. "El sarampión anuncia al estado de emergencia en Samoa". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20191118/Measles-heralds-state-of-emergency-in-Samoa.aspx. (accessed October 30, 2020).

  • Harvard

    Thomas, Liji. 2019. El sarampión anuncia al estado de emergencia en Samoa. News-Medical, viewed 30 October 2020, https://www.news-medical.net/news/20191118/Measles-heralds-state-of-emergency-in-Samoa.aspx.