Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El tratamiento del ultrasonido podía ser opción segura y de manera efectiva para la gente con temblor esencial

La gente con temblores en sus manos, cabeza o voz puede encontrar un cierto relevo por hasta tres años de un tratamiento usando ondas del ultrasonido para destruir el área del cerebro que causa el temblor, según un estudio publicado en la aplicación del 20 de noviembre de 2019 en línea la neurología®, el gorrón médico de la academia americana de neurología. El tratamiento se utiliza para la gente cuyos temblores no perfeccionan con la medicación.

El temblor esencial es el tipo más común de desorden del temblor. Puede incapacitar para sobre 7 millones de personas de en los Estados Unidos que viven con el desorden. La condición puede causar problemas con actividades diarias tales como consumición, escritura o afeitar.

Para la gente que tiene temblor esencial que incapacita que no esté respondiendo a la medicación, este tratamiento se debe considerar como opción segura y de manera efectiva.”

Casey H. Halpern, Doctor en Medicina, autor del estudio, Universidad de Stanford en Stanford, California.

El estudio implicó a 76 personas con una edad media de 71 quién tenía temblor esencial para un promedio de 17 años. En el estudio inicial, 56 personas recibieron el tratamiento, que se llama ultrasonido enfocado thalamotomy, y 20 personas tenían una terapia del impostor. Después de tres meses, informaron los participantes si recibieron el tratamiento o el impostor y los que recibieron el impostor fueron permitidos tener el tratamiento. Entonces siguieron a todos los participantes por dos años. El estudio actual siguió a los participantes por un año adicional después del tratamiento.

Los temblores de la mano, el nivel de incapacidad y la calidad de vida fueron medidos al inicio del estudio, después de seis meses, de un año, de dos años y de tres años.

Después de tres años, por término medio, los participantes perfeccionaron temblores disponibles por el 50 por ciento, incapacidad por el 56 por ciento, y calidad de vida por el 42 por ciento.

Ningunos nuevos efectos secundarios ocurrieron durante el tercer año después del tratamiento. Ningunos de los efectos secundarios empeoraron y dos eran resueltos. Todos los efectos secundarios en el estudio eran suaves o moderados. Incluyeron entumecimiento y el zumbar, desequilibrio y inestabilidad.

Comparado a las muescas seis meses después del tratamiento, de temblores de la mano y de la incapacidad aumentó ligeramente después de tres años. En una escala de cero a 32, las muescas del temblor de la mano eran inicialmente un promedio de 20. En seis meses de muescas medias eran nueve y por tres años eran 10. Para la incapacidad, en una escala de cero a 32, las muescas eran inicialmente un promedio de 16. En seis meses, las muescas eran un promedio de cuatro y en tres años al promedio de seis.

La corriente la mayoría del tratamiento frecuente para la gente con el temblor esencial severo que responde escaso a la medicación es estímulo profundo del cerebro. Halpern dijo mientras que el estudio no comparó los dos tratamientos, las ofertas thalamotomy enfocadas del ultrasonido varias ventajas al estímulo profundo del cerebro. “Éste es un tratamiento menos invasor que no implica incisiones o las antenas o los electrodos de la inserción en el cerebro. Se realiza en una sesión; no hay necesidad de visitas de la continuación. Y la ventaja es inmediata.” Al mismo tiempo, este tratamiento, en contraste con el estímulo profundo del cerebro, produce una lesión de cerebro y no es ajustable o reversible.

Halpern observó que porque la gente en el estudio y los investigadores todos sabían que todo el mundo recibía el tratamiento, más investigación está necesitada con algunas personas que reciben un tratamiento del impostor para confirmar estos resultados.

Una limitación del estudio era esa 23 personas, o el 31 por ciento, no terminó los tres años enteros. Los investigadores determinaron que los que cayeron más adelante del estudio no respondían también al tratamiento después de tres meses pues los que terminaron el estudio.

El estudio fue soportado por InSightec, el fabricante del equipo enfocado del ultrasonido usado en el estudio, el asiento enfocado del ultrasonido y el asiento industrial Binational de la investigación y desarrollo de Israel. Halpern recibió el financiamiento de la investigación de InSightec, al igual que algunos de los otros autores del estudio. Un autor del estudio está en el comité consultivo médico y el otro de la compañía servido como consultor a la compañía.