Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El nuevo método para separar dos variantes del virus de herpes común conectó a la esclerosis múltiple

Los investigadores en Karolinska Institutet han desarrollado un nuevo método para separarse entre dos diversos tipos de un virus de herpes común (HHV-6) que se ha conectado a la esclerosis múltiple. Analizando los anticuerpos en la sangre contra las proteínas más divergentes del herpesvirus 6A y 6B, los investigadores podían mostrar que los Ms-pacientes llevan el herpesvirus 6A en mayor medida que individuos sanos. Las conclusión, publicadas en fronteras en inmunología, apuntan a un papel de HHV-6A en el revelado del ms.

La esclerosis múltiple, ms, es una enfermedad autoinmune que afecta al sistema nervioso central. La causa de la enfermedad es no entendible, pero una explicación plausible es trucos de un virus el sistema inmune para atacar el propio tejido de la carrocería. Han asociado al ser humano Herpesvirus 6 (HHV-6) previamente al ms, pero en esos estudios que no era posible distinguir entre 6A y 6B. Con el aislamiento del virus de individuos enfermos, los investigadores han podido mostrar que HHV-6B puede causar condiciones suaves tales como roseola en niños, pero ha sido no entendible si HHV-6A es la causa de cualquier enfermedad.

Según los presupuestos, tantos como infectan al 80 por ciento de todos los niños con el virus HHV-6 antes de 2 años de edad, y muchos también lleve la protección bajo la forma de anticuerpos contra este virus determinado para el descanso de sus vidas. Pero puesto que no ha sido posible informar a las dos variantes la poste-infección separada, ha sido difícil decir si HHV-6A o B es un factor de riesgo para el ms.

En este estudio, sin embargo, los investigadores podían distinguir entre el virus de A y de B analizando los anticuerpos en la sangre contra las proteínas--proteína temprana inmediata 1A y 1B (IE1A e IE1B)--eso diverge lo más en medio posible los dos virus.

Esto es una ruptura grande para el ms y la investigación del virus de herpes. Para uno, soporta la teoría que HHV-6A podría ser un factor que contribuía al revelado del ms encima de eso, nosotros puede ahora, con este nuevo método, para descubrir cómo es el campo común estos dos diversos tipos de HHV-6, algo que no hemos podido hacer previamente.”

Ana Fogdell-Hahn, profesor adjunto en el departamento de la neurología clínica en Karolinska Institutet y uno del autor mayor del estudio

Los investigadores compararon niveles del anticuerpo en las muestras de sangre de unos 8.700 Ms-pacientes contra más de 7.200 personas sanas cuyo género, la fecha de nacimiento, la fecha de la muestra de sangre y otros factores igualaron ésos con el ms. Concluyeron que la gente con el ms tenía un riesgo el 55 por ciento más alto de llevar los anticuerpos contra la proteína de HHV-6A que el grupo de mando. En un subgrupo de casi 500 personas, cuyas muestras de sangre fueron drenadas antes del inicio de la enfermedad, el riesgo de desarrollar al ms en el futuro estaba más que duplicado si tenían una infección viral 6A. Cuanto más joven la gente era cuando el virus primero fue descubierta en la sangre, más alto el riesgo era de desarrollar al ms en el futuro. HHV-6B, por otra parte, no fue asociado positivo al ms. En lugar los Ms-pacientes tenían niveles inferiores de anticuerpos hacia IE1B que ésos sin el ms.

Los anticuerpos hacia el virus de Epstein-Barr (EBV), otro virus de herpes que también se asocia al ms, eran analizados con el mismo método y los investigadores podían mostrar que los individuos afectados con ambos virus tenían un riesgo incluso mayor de ms. Esto indica que varias infecciones del virus podrían actuar en común para aumentar el riesgo de ms.

“HHV-6A y 6B pueden infectar nuestros braincells, pero lo hacen en ligeramente maneras diferentes. Por lo tanto, es interesante ahora ir adelante y tentativa proyectar exactamente cómo los virus podrían afectar al inicio del ms,” dice a Ana Fogdell-Hahn.

Source:
Journal reference:

Engdahl, E., et al. (2019) Increased Serological Response Against Human Herpesvirus 6A Is Associated With Risk for Multiple Sclerosis. Frontiers in Immunology. doi.org/10.3389/fimmu.2019.02715.