Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Altos regímenes de la infección VIH atribuidos para cambiar de sexo la estigmatización social y el aislamiento de la comunidad

Aunque los regímenes de la infección VIH sean altos entre la comunidad del transexual en Rusia, muchos transexuales saben estado de salud muy pequeño sobre el virus, así como su propio. En Rusia primero estudie para examinar a transexuales como grupo social en peligro para la transmisión del VIH, los demógrafos atribuyen estos altos índices de infección a la estigmatización social y al aislamiento de la comunidad, así como una falta de acceso a los servicios médicos. Las conclusión del estudio se han publicado en el gorrón del HSE, revista demográfica.

Invisible y aislado

En Rusia, hay más que millón de casos sabidos de VIH. Por todo el mundo, según presupuestos del UNAIDS, este número es 37,9 millones. El riesgo de infección VIH es el más grande para los individuos que empeñan a contacto sexual del varón-a-varón, utiliza las drogas intravenosas, el trabajo en el comercio del sexo, así como ésos que son esperados en el sistema ruso de la cárcel.

Otro grupo demográfico en peligro es la comunidad del transexual. El término “transexual” es un término de la sombrilla que refiere a la gente cuya identidad del género difiere de qué se asocia generalmente al sexo que le fue destinado en el nacimiento.

El término puede referir a los individuos que han experimentado cirugía o el tratamiento hormonal para traer sus carrocerías en la alineación con su identidad del género, así como a los individuos que no han experimentado ningún tratamiento médico. El término también incluye a los individuos que son nonbinary, es decir, los que no determinen con cualquier sexo biológico. Actualmente, el género nonbinary se reconoce oficialmente en solamente algunos países (India incluyendo, Canadá, Australia, y los estados de los algunos E.E.U.U.).

Los transexuales son quizás el grupo social aislado y más invisible. En Rusia, como en la mayoría de los países del mundo, sus números oficiales son desconocidos, y no hay estadísticas. El conducto incluso de una comunidad aproximada “censo” del transexual es difícil: los rusos del transexual no responden generalmente a las tentativas del levantamiento topográfico debido al unacceptance y a la estigmatización de la sociedad de la comunidad.

Por esta misma razón, los transexuales forman a uno de los grupos sociales más vulnerables: los ciudadanos del transexual asierran al hilo excluidos de sociedad. Cuando la transición de los transexuales, ellos pierde sus trabajos y es evitada a menudo por sus familias. Los fuerzan a moverse y a solicitar los nuevos documentos (pasaporte, partida de nacimiento, así como una nueva cuenta de la Seguridad Social, en cuanto la edad del retiro en Rusia es determinada por género). Por lo tanto, los transexuales asierran al hilo como parias. Desarrollan problemas con abuso de substancia y se caen víctima a la violencia sexual. Los transexuales también encuentran difícil encontrar el empleo, que hace algunos de ellos recurrir al trabajo del sexo.

Estas condiciones, por una parte, hacen a transexuales especialmente vulnerables al VIH (de Rusia, la transmisión del virus a través del contacto sexual ha aumentado, aunque de muchas regiones del país, la forma principal de la transmisión sigue siendo uso intravenoso de la droga). Por otra parte, estas condiciones hacen difícil estimar el número de gente infectada con el virus y ofrecer el tratamiento. La “fabricación del contacto con la comunidad del transexual del exterior es muy difícil, y es aún más difícil al ascender la percatación de la prevención,” los investigadores escribe. La conversación confidencial es posible solamente con una aproximación “entre iguales”, es decir, cuando un transexual puede hablar con una pieza compañera de la comunidad.

Los investigadores utilizaron la aproximación “entre iguales” en entrevistas telefónicas con una muestra de los transexuales. La muestra consistió en 224 individuos que han experimentado cirugía correctiva en una clínica de la corrección del sexo en Moscú.

Entre ésos reconocidos, casi tres cuartos (el 72%) transitioned de varón a la hembra (mtf), y el 28% transitioned de hembra al varón (ftm). La edad media de ésas reconocidas era 29,3 años. Los investigadores midieron la percatación del VIH de los participantes usando el cuestionario del UNAIDS.

Indiferencia e ideas falsas

El levantamiento topográfico confirmó un alto régimen de la infección VIH. De los 224 demandados, (105) denunciado casi a medias que son seropositivos. La otra mitad de los demandados (112) denunció que “no estaban interesados en el aprendizaje de su estado.” Esto, sin embargo, dice a los investigadores, “no significa que estos demandados no son seropositivos.” De la muestra, siete demandados denunciaron que saben que son negativa del VIH.

Estas figuras muestran que informan a los transexuales mal sobre el virus de inmunodeficiencia humana. Por otra parte, los demandados no sólo mostraron una falta de percatación sobre la enfermedad, pero denunciaron una falta de interés en conocer su propio estado del VIH.

“Una parte significativa de ésas que reconocimos no cuida si tienen el virus o no,” la nota de los autores.

Los demandados demostraron una falta de percatación sobre cómo se transmite el VIH:

  • los 29% de demandados creen que el VIH no está transmitido con el uso compartido de jeringas, de agujas, y del agua de la aclaración.
  • los 13% creen que uno puede contratar el VIH compartiendo baños, retretes, platos, o las toallas con alguien que tiene el virus.
  • los 13% creen que el VIH puede ser transmitido con besarse.
  • los 17% creen que los mosquitos pueden sentir bien a ondas portadoras del virus y que puede ser extendido a través de mordeduras de mosquito.
  • sensación del 9% confiada que pueden determinar a una persona que sea seropositiva basada en su aspecto.
  • los 9% de demandados no distinguen entre el VIH y el SIDA.

“Si resumimos todas las respuestas incorrectas que recibimos a las preguntas básicas del levantamiento topográfico sobre cuáles es el VIH, después podemos concluir eso sobre la mitad de los demandados no conocemos ciertos hechos sobre el virus de la inmunodeficiencia y, más importante, tener ideas falsas sobre él, que es considerablemente peor,” los investigadores dicen.

Transmisión

Entre demandados seropositivos, los 12% creen que contrataron el virus sexual, y los 44% citan uso compartido de la jeringa. los 38% creen que contrataron el virus durante una transfusión de sangre.

Los demandados no contestaron muy probablemente siempre a la pregunta sobre cómo contrataron la enfermedad sinceramente. “Es probable que el uso de la droga sea la fuente verdadera de la transmisión bastante que una transfusión de sangre realizada en una clínica, porque si esa mucha gente contratara el VIH en las clínicas médicas, que serían una crisis de salud pública,” la nota de los investigadores. El Ministerio de Sanidad ruso investiga cada caso denunciado de la infección en una institución médica. “No sabemos de ninguna investigaciones de los casos que se refieren a las transfusiones de sangre realizadas en individuos del transexual,” los autores decimos.

Falta de percatación

Para la porción más grande de demandados, la fuente de información principal sobre el virus es el Internet: sobre un tercero de los demandados (el 34%) citó la membrana como su fuente de información principal. La televisión como fuente viene en el segundo lugar en el 29%. La prensa, así como la familia y los amigos, eran cada uno citada por el 14% de demandados. Otras fuentes fueron nombradas por el 9% de participantes. De estas otras fuentes, las conferencias de la escuela y de la universidad fueron citadas por menos el de 1% de demandados.

“En teoría, escuelas y universidades están los lugares en donde la gente joven (la mayor parte de los demandados) debe poder recibir la información segura sobre el VIH en el primer lugar,” los investigadores sugieren. “Sin embargo, la gente joven no lo está recibiendo en estos lugares.” Además, los investigadores dicen, “hay razón para dudar la suficiencia de la información” del Internet o de los ambientes, que es diseminado por las fuentes que ellos mismos no tenga suficiente conocimiento sobre el virus y cómo se transmite.

Los investigadores también preguntaron a demandados cómo piensan que el problema de la percatación inferior del VIH del público debe ser resuelto. La mayoría determinaron las mismas fuentes de las cuales ellos mismos aprendieron sobre el VIH, mientras que también acentúa la importancia de las escuelas y las universidades que reciben acciones de percatación y conferencias educativas.

Los demandados piensan generalmente que debe incumbir al gobierno para aumentar la percatación. “Las tradiciones del paternalismo del estado son fuertes, y la primera cosa que muchos demandados dicen es “el gobierno”,” los autores observa.

Riesgos y consecuencias

Sobre dos tercios de los demandados seropositivos denuncie experimentar terapia del antiretroviral, mientras que no hace una mitad. Los investigadores no estudiaron adrede las razones detrás de esto. Sin embargo, observan, esto indica que estos individuos están “incapaces o poco dispuestos de experimentar el tratamiento.”

El estudio también revela que, de ésos reconocidos, uno fuera de cada tres no informa a su socio que tienen VIH.

Esto tiene consecuencias serias. “Si el par de fuerzas está en un lazo a largo plazo, la probabilidad de la transmisión es alta, y esto se puede considerar intencionalmente transmitir una enfermedad de transmisión sexual,” los investigadores dicen.

Dado el aislamiento de la comunidad del transexual, las organizaciones que trabajan con la comunidad deben abordar estos problemas, los investigadores dicen. “Para empezar, los esfuerzos se deben hacer para incluir a transexuales en el sistema sanitario ruso general, de modo que no tengan miedo de ir a la ayuda del doctor y de la búsqueda.” Y para esto, las dimensiones necesitan ser tomadas para parar la estigmatización de los transexuales en la sociedad rusa.