Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Lo studio trova che anche il consumo dell'alcool dell'indicatore luminoso può aumentare il rischio di cancro globale

Un nuovo studio suggerisce che anche il consumo dell'alcool del luminoso moderato possa aumentare il rischio di cancro globale, rispetto a non bere alcun alcool affatto.

cancro dellCredito di immagine: 5PH/Shutterstock.com

La ricerca, che è stata condotta nel Giappone, trovata che i bevitori correnti ed ex erano ad un rischio globale più alto 18% per cancro ha paragonato ai non bevitori e che il rischio globale era più basso al consumo zero dell'alcool.

Dato il carico corrente dell'incidenza globale del cancro, dovremmo più ulteriormente incoraggiare la promozione dell'istruzione pubblica circa il rischio di cancro in relazione con l'alcool.„

Studi l'autore Masayoshi Zaitsu, università di Tokyo e di Harvard T.H. Chan School della salute pubblica a Boston

Gli studi precedenti hanno suscitato inquietudini

Sebbene la ricerca precedente abbia collegato l'alcool leggero che beve con un rischio in diminuzione per determinati cancri, altre hanno suggerito che il consumo del luminoso moderato fosse associato con un elevato rischio per cancro globalmente.

“Gli studi recenti hanno suscitato inquietudini circa il rischio di anche leggero per moderare i livelli di consumo dell'alcool per l'incidenza del cancro,„ scrive Zaitsu ed il gruppo.

Per studiare, i ricercatori hanno valutato 2005 - 2016 dati clinici da 33 policlinichi situati nel Giappone. Hanno paragonato le abitudini beventi di 63.232 pazienti a cancro ed a un numero uguale di comandi sani abbinati per il genere, l'età, la data di ricovero ospedaliero e l'ammissione dell'ospedale.

Tutti i partecipanti auto-hanno riferito la loro ingestione di alcol quotidiana di media e quanti anni stavano bevendo. Una bevanda standardizzata è stata definita come una tazza dell'sei-oncia della causa giapponese, una bottiglia da 17 once della birra, un bicchiere di vino dell'sei-oncia, o vetro dell'due-oncia di whiskey.

Il rischio di Cancro era più basso al consumo zero dell'alcool

Dopo avere registrato per ottenere lo stato di fumo, l'ipertensione, il diabete, l'obesità ed altre variabili di confusione, il gruppo hanno trovato che il rischio di cancro globale era più basso al consumo zero dell'alcool.

Il consumo leggero dell'alcool ad un punto di 10 anno-bevande (quali una bevanda al giorno per dieci anni o due bevande al giorno per cinque anni) ha aumentato il rischio globale per cancro di 5%.

Fra la gente che ha consumato due bevande al giorno per 40 anni, il rischio relativo per fare qualsiasi aumentare cancro di 54%, rispetto a consumo zero.

Il rischio aumentato è sembrato essere rappresentato dal rischio di cancro alcool-associato attraverso i siti relativamente comuni, compreso il colon, lo stomaco, il petto, la prostata e l'esofago.

Rispetto ai non bevitori, il rischio per il colon ed il cancro di fegato erano 30% più su fra i bevitori ed il rischio per lo stomaco ed il cancro al seno era più di 20% più alto.

I bevitori correnti ed ex egualmente hanno avuti un rischio aumentato quadruplo di sviluppare il cancro esofageo e un rischio aumentato duplice di sviluppare il cancro della laringe.

Il Cancro è l'uccisore di numero uno nel Giappone

Zaitsu dice che il cancro è la causa della morte principale nel Giappone. Negli Stati Uniti, è la seconda causa della morte principale dopo la malattia di cuore.

“La strategia di controllo nazionale corrente del cancro deve rinforzare l'enfasi su comportamento bevente di moderazione nella popolazione giapponese per diminuire il carico dell'incidenza del cancro,„ scrive il gruppo.

Gli autori dicono che determinate limitazioni dello studio dovrebbero essere notate. I dati sulle abitudini beventi auto-sono stati riferiti, che non sono sempre affidabili ed il gruppo non poteva gestire per la dieta, l'attività fisica e la storia della famiglia di cancro. Ancora, il popolo giapponese ha un'più alta prevalenza delle variazioni genetiche nella deidrogenasi 2 dell'aldeide degli enzimi, che rallenta il loro metabolismo dell'alcool. Ciò significa che i risultati non possono essere generalizzabili ad altre popolazioni.

In conclusione, Zaitsu dice che quello consumare una bevanda alcolica al giorno è “probabilmente non un grande problema.„

Tuttavia, “bere troppo per i lungi periodi di tempo ha potuto essere pericoloso. Godiamo di di bere, ma dobbiamo pensare a questo proposito,„ lui concludiamo.

Journal reference:

Zaitsu, M. et al. (2019) Light to moderate amount of lifetime alcohol consumption and risk of cancer in Japan. Cancer. DOI: https://doi.org/10.1002/cncr.32590

Sally Robertson

Written by

Sally Robertson

Sally has a Bachelor's Degree in Biomedical Sciences (B.Sc.). She is a specialist in reviewing and summarising the latest findings across all areas of medicine covered in major, high-impact, world-leading international medical journals, international press conferences and bulletins from governmental agencies and regulatory bodies. At News-Medical, Sally generates daily news features, life science articles and interview coverage.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Robertson, Sally. (2019, December 10). Lo studio trova che anche il consumo dell'alcool dell'indicatore luminoso può aumentare il rischio di cancro globale. News-Medical. Retrieved on September 19, 2020 from https://www.news-medical.net/news/20191210/Study-finds-that-even-light-alcohol-consumption-may-increase-overall-cancer-risk.aspx.

  • MLA

    Robertson, Sally. "Lo studio trova che anche il consumo dell'alcool dell'indicatore luminoso può aumentare il rischio di cancro globale". News-Medical. 19 September 2020. <https://www.news-medical.net/news/20191210/Study-finds-that-even-light-alcohol-consumption-may-increase-overall-cancer-risk.aspx>.

  • Chicago

    Robertson, Sally. "Lo studio trova che anche il consumo dell'alcool dell'indicatore luminoso può aumentare il rischio di cancro globale". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20191210/Study-finds-that-even-light-alcohol-consumption-may-increase-overall-cancer-risk.aspx. (accessed September 19, 2020).

  • Harvard

    Robertson, Sally. 2019. Lo studio trova che anche il consumo dell'alcool dell'indicatore luminoso può aumentare il rischio di cancro globale. News-Medical, viewed 19 September 2020, https://www.news-medical.net/news/20191210/Study-finds-that-even-light-alcohol-consumption-may-increase-overall-cancer-risk.aspx.