Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O DAA honra dermatologistas placa-certificados para o tratamento de um paciente com o keratoderma aquagenic

A academia americana da dermatologia honrou dermatologistas placa-certificados Jean-Pierre Galliani, DM, FAAD, e Naomi Johansen, DM, FAAD, como heróis do assistência ao paciente para seus diagnóstico e tratamento de um paciente com o keratoderma aquagenic, uma condição rara que causasse enrugamentos extremos, dolorosos das palmas após a exposição à água.

Sarasota, Fla., residente Josie López indicou primeiramente sintomas da doença na idade 11, com mãos de dor e as palmas instáveis, brancas após nadar. Por anos, López submeteu-se a tratamentos; variar de tópico desnata a uma biópsia; sem a melhoria. A dor fez com que López parasse de nadar e tolerasse somente chuveiros curtos.

Finalmente, na extremidade da High School, López viu os dermatologistas afastamento cilindro/rolo. Galliani e Johansen, que a diagnosticaram imediatamente com keratoderma aquagenic e os administraram injecções em suas palmas que forneceram relevo durável.

“Afastamento cilindro/rolo. Galliani e Johansen tomaram um olhar em minhas palmas e souberam-no imediatamente que eu tive o keratoderma aquagenic,” disse López. “Pela primeira vez em sete anos, eu podia nadar, regar, e lavar minhas mãos sem dor. Imediatamente depois de meu primeiro tratamento, eu podia nadar com os golfinhos durante minhas férias de família; algo que eu tinha sonhado somente de fazer.”

A pesquisa calcula que somente 40 casos do keratoderma aquagenic estiveram relatados global. A circunstância é um de mais de 3.000 descascam, cabelo, e as doenças do prego que placa-certificaram dermatologistas diagnostica, trata, e controla.

“É importante escutar realmente pacientes,” disse o Dr. Galliani. “Mesmo se uma queixa parece impar ou nao risco de vida, pode realmente afectar alguém qualidade de vida. Eu estou contente nós podia dar o relevo de Josie de uma circunstância que seja verdadeiramente debilitante.”

O Dr. Johansen adicionou:

O keratoderma de Aquagenic é muito raro. Eu recordo aprendendo sobre ele na Faculdade de Medicina e no mim não pensou que eu a veria outra vez. Porque o caso de Josie demonstra, é importante para médicos ser familiar com as circunstâncias raras e os sintomas diferentes a fim fazer o diagnóstico direito e criar um plano do tratamento que melhore a vida do dia a dia de uma pessoa.”

O DAA criou o programa dos heróis do assistência ao paciente para reconhecer os médicos que transformam as vidas dos pacientes utilizando sua experiência e a colaboração com outros médicos para tratar a doença de pele séria.

“Viver com uma doença rara está exigindo fisicamente e frequentemente emocionalmente isolando-se,” disse o dermatologista placa-certificado George J. Hruza, DM, MBA, FAAD, presidente do DAA. “A academia americana da dermatologia recomenda o afastamento cilindro/rolo. Galliani e Johansen para diagnosticá-la e tratar Josie assim que podem viver vida ao mais completo; se nadando com golfinhos ou simplesmente apreciando um chuveiro livre de dor.”