Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Necesario vaccíneo de la nueva tos ferina a proteger contra superbug emergente se esfuerza

Australia necesita una nueva vacuna de la tos ferina asegurarse que nuestros más vulnerables estén protegidos contra la aparición de las deformaciones del superbug, nueva investigación de UNSW hayan mostrado.

La vacuna actual, ampliamente utilizada desde 2000, apunta tres antígenos en las bacterias de la enfermedad respiratoria altamente contagiosa que puede ser fatal a los niños.

Todos los bebés bajo seis meses - particularmente, los recién nacidos no protegidos por la inmunización maternal - están a riesgo de coger la enfermedad vacuna-evitable porque son demasiado jovenes ser vacunados o todavía no han terminado el curso vaccíneo primario de la tres-dosis.

La epidemia de la tos ferina de Australia consideró a partir de 2008 a 2012 que más de 140.000 casos - con un pico de casi 40.000 en 2011 - y revelado la subida de deformaciones de desarrollo capaces de evadir vacuna-generaron inmunidad.

En una serie de estudios de UNSW, con publicado lo más tarde posible hoy en vacuna, los investigadores de UNSW tomaron este conocimiento más lejos y mostraron, en un mundo-primer descubrimiento, que las deformaciones de desarrollo realizaron cambios adicionales para sobrevivir mejor en su ordenador principal, sin importar el estado de la vacunación de esa persona. También determinaron los nuevos antígenos como objetivos vaccíneos potenciales.

El primer Dr. Lorenza Luu del autor y del microbiólogo, que llevó a las personas de investigadores con profesor Ruiting Lan, dijo que la capacidad de la tos ferina de adaptarse a las vacunas y a la supervivencia en seres humanos pudo ser la respuesta a su resurgimiento de la sorpresa a pesar de los altos regímenes de la vacunación de Australia.

Encontramos que las deformaciones de la tos ferina se desarrollaban para perfeccionar su supervivencia, sin importar si menos proteínas inmunogenéticas vacunó a una persona o no, produciendo más proteínas el alimento-atar y de transporte, y que no son apuntadas por la vacuna.

Esto permite que las bacterias de la tos ferina evacuen más eficientemente los alimentos del ordenador principal durante la infección, así como evadan el sistema inmune natural de la carrocería porque las bacterias están haciendo menos proteínas que nuestra carrocería reconozca.

Puestas simple, las bacterias que causan tos ferina se están convirtiendo mejor en la ocultación y mejor en introducir - morphing en un superbug.”

El Dr. Lorenza Luu, primer autor y microbiólogo

El Dr. Luu dijo que era por lo tanto posible que una persona vacunada contrate las bacterias de la tos ferina sin síntomas que materializaban.

“Así pues, las bacterias pudieron todavía colonizarle y sobrevivir sin causar la enfermedad - usted no sabría probablemente que le han infectado con las bacterias de la tos ferina porque usted no consigue los síntomas,” él dijo.

El “otro tema con la vacuna es que disminuye la inmunidad rápidamente - así pues, necesitamos una nueva vacuna que pueda proteger mejor contra las deformaciones de desarrollo, parar la transmisión de la enfermedad y ofrecer una inmunidad más duradera.”

Todavía de la vacunación llave pero nueva vacuna necesarias

Profesor Lan dijo mientras que él quisiera ver una nueva vacuna desarrollada e introducida en los cinco a 10 años próximos, el descubrimiento importante del equipo de investigación no hizo la vacuna de la tos ferina de Australia redundante.

“Es que vacunan a la gente para prevenir la extensión de la tos ferina - la vacuna actual es todavía efectiva para proteger contra la enfermedad - pero las nuevas vacunas necesitan ser desarrolladas al largo plazo,” profesor crítico Lan dijo.

“Necesitamos más investigación entender mejor la biología de las bacterias de la tos ferina, cómo causan enfermedad y qué proteínas son esenciales para que las bacterias causen la infección, de modo que poder apuntar estas proteínas en una vacuna nueva y perfeccionada.

“Esto todas las vacunas de la futuro-prueba de la ayuda nuevas contra las deformaciones de desarrollo de la tos ferina.”

El Dr. Luu estuvo de acuerdo que era crucial que Australia mantuvo su alto abrigo de la vacunación para la tos ferina.

“Aunque el número de casos de la tos ferina ha aumentado durante la última década, sigue siendo en ninguna parte cerca tan alto como cuál era antes de la introducción de vacunas de la tos ferina,” el Dr. Luu dijo.

“Por lo tanto, acentuamos que Australia debe mantener su alto abrigo de la vacunación para proteger a los recién nacidos vulnerables que no son protegidos por inmunidad maternal y no puede terminar el curso vaccíneo primario de la tres-dosis hasta que sean seis meses.

“Así pues, la vacunación es especialmente importante para los niños, la gente que está en contacto con los niños y las mujeres embarazadas que necesitan la vacuna producir los anticuerpos para proteger a sus recién nacidos contra tos ferina que se convierte en las primeras semanas de la vida.”

Además de bebés bajo seis meses que tienen un de alto riesgo de coger la enfermedad, los ancianos, la gente que vive con alguien que tiene tos ferina y la gente que no ha tenido un amplificador auxiliar en los últimos 10 años, son también los más en peligro.

La tos ferina es caracterizada por un sonido el “chillar” y las víctimas encuentran difícil respirar.

La enfermedad es más común durante el muelle y se extiende cuando una persona infectada tose o los estornudos y otras personas respiran en las bacterias.

Source:
Journal reference:

Luu, L.D.W., et al. (2020) Surfaceome analysis of Australian epidemic Bordetella pertussis reveals potential vaccine antigens. Vaccine. doi.org/10.1016/j.vaccine.2019.10.062.