Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O que os 2020s têm na loja para boomers de envelhecimento

Dentro de 10 anos, os 74 milhão nascidos no Baby Boom de toda a nação serão 65 ou mais velhos. O mais superior entre eles estará no limite de 85.

Mesmo mais logo, em 2025, o número dos séniores (65 milhões) é esperado ultrapassar aquele da idade 13 das crianças e abaixo (58 milhões) pela primeira vez, de acordo com projecções do gabinete de recenseamento.

“Na história da espécie humana, é havido nunca um momento como [isto],” disse o Dr. Richard Hodes, director do instituto nacional no envelhecimento, referindo o balanço em mudança entre jovens e idoso.

Que se encontra adiante no 2020s, porque a sociedade lida com esta SHIFT demográfica inaudita?

Eu pedi que dúzia peritos identificassem tendências importantes. Algumas respostas eram aspiracionais, refletindo o que gostariam de considerar acontecer. Alguns eram moderar, refletindo uma dura realidade: Nossa nação não é preparada para esta SHIFT demográfica vasta e suas conseqüências de grande envergadura.

É aqui o que os peritos disseram:

Uma crise do cuidado. Nunca tenha tão muitos povos viveu assim que por muito tempo, incorporando os alcances os mais adicionais da idade avançada e tornando-se em risco da doença, da fraqueza, da inabilidade, da diminuição cognitiva e da necessidade para o auxílio pessoal.

Mesmo se os avanços científicos provam extraordinário, “nós estamos indo ter que tratar os custos, mão-de-obra e regime de fornecimento de serviços para um grande número pessoas idosas que vivem no mínimo um ano ou dois com as inabilidades sérias,” disse o Dr. Joanne Lynn, um assistente legislativo na saúde e na política de envelhecimento para o representante. Thomas Suozzi (D-N.Y.).

Cuidado dos peritos nós não estamos prontos.

“O custo do cuidado a longo prazo [ajuda na HOME ou do cuidado em facilidades ou em lares de idosos devida] é exorbitante para a maioria de famílias,” disse Jean Accius, vice-presidente superior da liderança do pensamento em AARP. Mencionou dados do custo de Genworth do estudo do cuidado: Quando os rendimentos domésticos medianos para uns adultos mais velhos eram apenas $43.696 em 2019, o custo mediano anual para uma sala privada em um lar de idosos era $102.204; $48.612 para a vida ajudada; e $35.880 por 30 horas da assistência ao domicílio um a semana.

As edições da mão-de-obra são um interesse de pressão. A necessidade para assistente da saúde em casa e em ajustes médicos é crescente, mesmo enquanto o salário baixo e as condições de trabalho deficientes desanimam trabalhadores da aplicação para ou de ficar nestes trabalhos. Em 2026, 7,8 milhão trabalhadores deste tipo serão exigidos e as centenas de milhares de trabalhos podem ir não preenchidas.

Os “Boomers têm famílias menores e são mais prováveis incorporar a idade avançada única, assim que as famílias não podem ser esperadas pegarar a folga,” disse Karl Pillemer, um professor da revelação humana na Universidade de Cornell. “Nós temos somente alguns anos para planear maneiras diferentes de fornecer o cuidado para que os povos mais idosos frágeis evitem conseqüências desastrosas.”

Melhor vivo, mais por muito tempo. Poderia estender “healthspan,” o tempo durante que uns adultos mais velhos podem saudáveis e funcionar independente, facilitar algumas destas pressões?

A Organização Mundial de Saúde chama esta “esperança de vida saudável” e publica esta informação pelo país. Japão era o líder de mundo, com uma esperança de vida saudável em um nascimento de 74,8 anos em 2016, o ano o mais recente para que os dados estão disponíveis. Nos E.U., a esperança de vida saudável era 68,5 anos fora de uma esperança de vida média total de 78,7 anos.

Laura Carstensen, director do centro da Universidade de Stanford na longevidade, vê alguma causa para o optimismo. Os “americanos estão começando a exercitar mais” e para comer dietas mais sas, disse. E os estudos científicos publicados nos últimos anos mostraram que o comportamento e os ambientes vivos podem alterar a trajectória do envelhecimento.

“Com este reconhecimento, conversações sobre sociedades do envelhecimento e vidas mais longas estão deslocando ao potencial melhorar por toda parte a qualidade de vida,” Carstensen disse.

Outras tendências estão referindo-se. Notàvel, mais de um terço de uns adultos mais velhos são obesos, quando 28% forem fisicamente inactivos, pondo os em um risco mais alto de prejuízos físicos e de problemas médicos crônicos.

Um pouco do que o concentrado em tratar a doença, “nosso foco deve deslocar à promoção da saúde e prevenção, começando na vida adiantada,” disse o Dr. Sharon Inouye, um professor na Faculdade de Medicina de Harvard e em um membro do comitê de planeamento para a National Academy of Sciences o desafio grande global da longevidade saudável.

Alterando a infra-estrutura social. Reconhecendo o papel que os ambientes sociais e físicos jogam no envelhecimento saudável, os peritos estão chamando para investimentos significativos nesta área durante a próxima década.

Sua lista de objectivos pretendidos: faça o transporte mais prontamente - disponível, construa um alojamento mais disponível, altere HOME e apartamentos para ajudar séniores a envelhecer no lugar, e crie programas para trazer junto jovens e pessoas adultas.

Os adultos mais velhos de ajuda permanecem conectados a outros povos são um tema comum. “Há uma compreensão crescente da necessidade de projectar nossos ambientes e a infra-estrutura social em uma maneira que projectasse para fora a solidão” e o isolamento social, disse o Dr. Linda Fried, decano da escola do carteiro da Universidade de Columbia da saúde pública.

Em uma nota positiva, um movimento mundial para criar “as comunidades idade-amigáveis” está tomando realizar em América, com as 430 comunidades e os seis estados que juntam-se a um esforço para identificar e responder melhor às necessidades de uns adultos mais velhos. Um esforço do companheiro para criar “sistemas idade-amigáveis da saúde” é provável ganhar o impulso.

A tecnologia será cada vez mais importante também, com o provável do envelhecimento-em-lugar facilitado pelos assistentes virtuais como Alexa, pelas plataformas video do bate-papo como Skype ou FaceTime, pela telemedicina, pelos cuidadors robóticos e pelos dispositivos wearable que monitoram indicadores tais como quedas, de acordo com Deborah Carr, cadeira do departamento de Sociologia na universidade de Boston.

Atitudes em mudança. Alterando atitudes negativas sobre o envelhecimento - tal como uma vista difundida que esta fase da vida é toda aproximadamente diminuição, perda e inaplicabilidade - necessidades de ser uma alta prioridade como estes esforços continuam, os peritos dizem.

“Eu acredito que o ageism é talvez a ameaça a mais grande a melhorar a qualidade de vida para povos [mais idosos] em América hoje,” o Inouye de Harvard disse. Chamou para uma conversação nacional sobre “como fazer o último acto da vida produtivo, significativo e cumprindo.”

Embora “as farpas do Boomer APROVADO” que ganharam o vapor no ano passado demonstrem à tensão entre gerações persistente, há uns sinais do progresso. A Organização Mundial de Saúde lançou uma campanha global para combater o ageism. No ano passado, San Francisco transformou-se uma das primeiras cidades dos E.U. para abordar esta edição através de uma campanha de sensibilização pública. E “um conjunto de ferramentas do envelhecimento reframing” desenvolvido pelo instituto das estruturas está no uso nas comunidades em todo o país.

“Na parte positiva, como a coorte mais nova da explosão da natalidade incorpora finalmente a idade avançada durante esta década, os números completos de uns adultos mais velhos podem ajudar a deslocar atitudes públicas,” disse a pedra de Robyn, co-director de @UMass Boston do centro do LTSS de LeadingAge (assistências e apoio a longo prazo).

Ciência de avanço. Na parte dianteira científica, Dr. Pinchas Cohen, decano da escola de Leonard Davis da gerontologia na Universidade da Califórnia do Sul, pontos a um reconhecimento crescente que “nós não possamos apenas aplicar um-tamanho-ajuste-toda orientação para o envelhecimento saudável.”

Durante os próximos 10 anos, os “avanços na pesquisa genética e a analítica grande dos dados permitirão - e eficaz - prescrições mais personalizadas” para a prevenção e tratamentos médicos, disse.

“Minha previsão é que o impacto o mais grande deste está indo ser sentido em torno da demência de predição e a doença de Alzheimer como os testes do biomarker [de que permite a identificação adiantada dos povos no risco aumentado] se tornam mais disponíveis,” Cohen continuou.

Embora a demência prove excepcionalmente difícil endereçar, “nós podemos agora identificar muito mais alvos potenciais para o tratamento do que antes,” disse Hodes, do instituto nacional no envelhecimento, e isto conduzirá “a uma tradução dramática de descoberta em uma diversidade nova de aproximações prometedoras.”

Uma outra revelação potencial: a busca para as terapias que puderam retardar o envelhecimento visando processos moleculars, celulares e biológicos ser a base - um campo conhecido como o “geroscience.” As experimentações humanas ocorrerão durante a próxima década, Hodes disse, quando notar “isto for ainda de grande envergadura e muito especulativa.”

Endereçando a desigualdade. As terapias novas desovadas pela ciência pioneiro podem ser extraordinària caras, levantando edições éticas. “Os milagre da ciência biológica estarão disponíveis a tudo na próxima década - ou somente àqueles com os recursos e as conexões ao tratamento especial do acesso?” Paul perguntado Irving, presidente do centro do instituto de Milken para o futuro do envelhecimento.

Diversos peritos exprimiram o interesse sobre a desigualdade crescente em uma vida mais atrasada. Sua manifestação mais dramática: Os ricos estão vivendo mais por muito tempo, quando os pobres morrerem mais logo. E a diferença em suas esperanças de vida está alargando-se.

Carr notou que se o índice de pobreza actual de 9% na população mais velha guardara durante a próxima década, “mais de 7 milhão pessoas mais idosas viverão sem a suficiente renda para pagar por seus alimento, medicamentações e serviços públicos.” O mais vulnerável seja preto e mulheres de Latina, notou.

“Nós sabemos agora que a saúde e a doença estão afectadas pela renda, pela raça, pela educação e por outros factores sociais” e que as desigualdades nestas áreas afectam o acesso aos resultados do cuidado e da saúde, Pillemer disse. “Sobre a década de vinda, nós devemos agressivelmente endereçar estas injustiças para assegurar uma vida mais atrasada mais saudável para todos.”

Trabalho mais por muito tempo. Como os séniores economicamente vulneráveis sobreviverão? Muitos não verão nenhuma escolha mas tentá-la-ão trabalhar não necessariamente do “a idade 65 passado, porque preferem a, mas porque precisam,” Pedra disse.

O Dr. John Rowe, um professor da política sanitária e do envelhecimento na Universidade de Columbia, observado que as “baixas economias avaliam, aumentando despesas da saúde do para fora--bolso e aumentos continuados na esperança de vida” pôs 41% dos americanos em risco de ser executado fora do dinheiro na aposentadoria.

Trabalhar mais longo será uma alternativa realística para séniores? As tendências apontam no sentido oposto. De um lado, o departamento dos E.U. das estatísticas do trabalho sugere que em 2026 aproximadamente 30% dos adultos envelheça 65 a 74 e 11% daqueles 75 e mais velho esteja trabalhando.

Por outro lado, a discriminação de idade faz difícil para que um grande número adultos mais velhos mantenham ou encontrem trabalhos. De acordo com uma avaliação de 2018 AARP, 61% de uns trabalhadores mais idosos relatou o testemunho ou a experimentação da discriminação de idade.

“Nós devemos endereçar o ageism e atitudes do ageist dentro do local de trabalho,” disse Accius de AARP. “Uma compreensão nova da aprendizagem ao longo da vida e do treinamento, assim como os investimentos visados do sector público e provado para ajudar determinada transição dos grupos [dos trabalhos velhos aos novos], serão essenciais.”

Notícia da saúde de KaiserEste artigo foi reimprimido de khn.org com autorização da fundação de Henry J. Kaiser Família. A notícia da saúde de Kaiser, um serviço noticioso editorial independente, é um programa da fundação da família de Kaiser, uma organização de investigação nonpartisan da política dos cuidados médicos unaffiliated com Kaiser Permanente.