Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os cuidadors de família são pela maior parte desligado do sistema de saúde para uns adultos mais velhos

Os cuidadors de família não são perguntados geralmente por trabalhadores dos cuidados médicos sobre a necessidade do apoio no cuidado de adultos mais velhos de controlo, de acordo com um estudo conduzido por pesquisadores na escola de Johns Hopkins Bloomberg da saúde pública.

A maioria dos cuidadors examinados que interagiram com os trabalhadores dos cuidados médicos relataram que os últimos sempre ou geralmente escutam-lhes (88,8 por cento) e inquirem-nos sobre sua compreensão dos tratamentos de adultos mais velhos (72,1 por cento). Uma proporção muito menor (28,2 por cento) relatou que trabalhadores dos cuidados médicos perguntado sempre ou geralmente lhes se eles ajuda necessário em seu cuidado do adulto mais velho.

A figura era significativamente mais alta, 37,3 por cento, para o subconjunto dos cuidadors que importam-se com uns adultos mais velhos com demência.

O estudo, para ser publicado o 24 de janeiro na rede do JAMA aberta, era uma análise de dados da avaliação em 1.916 cuidadors, na maior parte em esposos ou em outros membros da família, que fornecem o cuidado a uns adultos mais velhos as limitações da actividade que vivem em ajustes da comunidade tais como propriedades privadas, prédios de apartamentos, ou o alojamento superior.

Estes resultados sugerem que nós porque uma sociedade poderia fazer um trabalho melhor dos cuidadors de família de apoio, que estão fornecendo a parte de leão do cuidado do dia a dia a uns adultos mais velhos as limitações da actividade.”

Professor de Jennifer Wolff, de PhD, de Eugene e de Mildred Lipitz no departamento da política sanitária e da gestão na escola de Bloomberg

Wolff é igualmente director do Roger C. Lipitz Centro para cuidados médicos Integrated na escola de Bloomberg.

Quase 20 milhão americanos são cuidadors por pagar, geralmente em família para adultos sobre 64, de acordo com a Academia Nacional das Ciências, a engenharia, e a medicina. O cuidado que fornecem inclui frequentemente a ajuda com tomada da medicamentação, trazer o paciente de um adulto mais velho a uma facilidade de cuidados médicos, e ajuda com outras actividades dos cuidados médicos. Dado estas funções importantes, as interacções entre estes cuidadors e os trabalhadores dos cuidados médicos podem impactar a qualidade do cuidado para o paciente de um adulto mais velho.

“É um ponto potencial da intervenção para melhorar o cuidado,” Wolff diz.

Para obter uma imagem melhor desta relação do cuidador/trabalhador, Wolff e seus colegas analisaram 2017 dados da avaliação do estudo nacional das tendências da saúde e do envelhecimento (NHATS) e o estudo nacional relacionado de Caregiving (NSOC), incluindo 1.916 cuidadors que ajudavam a 1.203 quevivem, adultos mais velhos actividade-limitados. A idade média do cuidador era 59. Aproximadamente 900 destes cuidadors relataram a interacção com os trabalhadores dos cuidados médicos do adulto mais velho no ano prévio, e respostas igualmente fornecidas às perguntas chaves sobre aquelas interacções.

O estudo resulta, Wolff diz, destaca o facto de que os cuidadors são ainda pela maior parte desligado do sistema de saúde para uns adultos mais velhos, que sugere por sua vez que haja o potencial melhorar a qualidade do cuidado.

Isso poderia significar a identificação dos cuidadors que poderiam usar educação e formação cuidado-relacionada ou que precisam simplesmente uma ruptura, por exemplo, com da “o cuidado provisório pausa” do paciente de um adulto mais velho.”

Jennifer Wolff, autor principal do estudo

Co-author o Freedman de Vicki, PhD, com a universidade do instituto de Michigan para a pesquisa, co-chumbos o NHATS e NSOC sociais com Wolff e co-autor Judith Kasper, PhD, professor no departamento de escola de Bloomberg da política sanitária e da gestão.

Wolff e seus colegas estão continuando a estudar o relacionamento entre cuidadors e o sistema de saúde, assim como as intervenções que poderiam o melhorar e desse modo melhorar o cuidado para uns adultos mais velhos.

“Nós estamos desenvolvendo estratégias a contratamos mais eficazmente cuidadors de família na entrega de cuidado,” Wolff diz.