Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Coronavirus podia transformar em uma pandemia nova

Com notícia que o coronavirus chamado 2019-nCoV é capaz do espalhamento das pessoas a pessoa, muitos são referidos sobre a possibilidade de uma pandemia nova, e aquele não é fora do reino da possibilidade, de acordo com o Hogan de Jeff, um professor e um perito da doença infecciosa na universidade da geórgia, que estudou o coronavirus do SARS extensivamente.

Abaixo, compartilha de alguns de seus pensamentos na manifestação actual, como os povos podem se proteger e o que o futuro pode guardarar para 2019-nCoV.

Que é um coronavirus?

“Este é um vírus que pertença à família chamada Coronaviridae. Por muito uns muitos tempos, os coronaviruses “humanos” estiveram pensados para causar somente suave moderar infecções das vias respiratórias a menos que uma pessoa tivesse outros problemas médicos tais como um sistema imunitário suprimido. Isto mudou quando o vírus (SARS) da Síndrome Respiratória Aguda Grave foi isolado em 2002 e 2003.

“Baseou nos dados limitados disponíveis actualmente, esta manifestação nova é causado por um vírus chamado 2019-nCoV que é diferente de várias maneiras do vírus que causou a pandemia de 2002/2003. Contudo, ambos os vírus são muito prováveis ter originado dos bastões, recombined com coronaviruses de outros animais, e este deu a 2019-nCoV a capacidade para contaminar e transmitir eficientemente entre seres humanos. É importante notar que uma pesquisa mais adicional é necessidade de confirmar a origem de 2019-nCoV.”

Como os coronaviruses espalham?

“Como com gripe, RSV, e outros vírus respiratórios há diversas rotas de infecção. Pequeno às grandes gotas aerosolized quando uma pessoa contaminada espirra ou tosses, e a estas pode ser inalado no nariz e nos pulmões. O aerosolization é provavelmente a rota preliminar da entrada do vírus. Contudo, as gotas que contêm vírus podem igualmente ser depositadas em superfícies duras e persistir por vários dias. Uma pessoa pode então tocar em uma superfície contaminada e auto-inoculá-la introduzindo seus dedos em seus nariz, boca, ou possivelmente olhos. Eu chamo-a “o dedo mágico” rota.”

São determinadas populações mais suscetíveis/em risco das complicações?

As “populações o mais em risco têm tipicamente uns ou vários problemas médicos subjacentes tais como um sistema imunitário suprimido. Pessoas sobre a idade de 50 com diabetes, infecção pelo HIV, e problemas do rim ou do fígado apresentados geralmente com a doença a mais severa após a infecção SARS-CoV em 2003. Este pode igualmente ser o argumento para 2019-nCoV, mas os dados adicionais são necessários confirmar este.”

Que precauções devem os povos tomar à exposição do limite?

“Principalmente, evite o contacto directo com as pessoas conhecidas para ser contaminado com 2019-nCoV. Também, curso aos lugar onde os casos humanos foram confirmados; Wuhan, China, para o exemplo; deve igualmente ser evitado se em toda possível. Além, handwashing apropriado, completo é muito eficaz em reduzir o risco de auto-inoculação manualmente introduzindo o vírus no nariz, nos olhos, ou na boca.

“Quando puder parecer como uma boa ideia, o cirúrgico-tipo máscaras fornecerá pouco se toda a protecção dos aerossóis que contêm o vírus. Uma aproximação mais eficaz podia ser evitar áreas deficientemente ventiladas com lotes dos povos em um espaço limitado.”

Como este coronavirus compara às manifestações precedentes (SARS, por exemplo)?

“Está ainda demasiado adiantado dizer como 2019-nCoV compara aos SARS-CoV em termos da capacidade para transmitir pessoal, morbosidade, e mortalidade. Contudo, as boas protecções sanitárias públicas antiquados são quase certo que tais como a quarentena, handwashing, a fiscalização dos viajantes e o uso de protecção respiratória avançada para trabalhadores dos cuidados médicos eram suficientes para terminar a pandemia em 2003 e farão o mesmos com a manifestação actual.”

Você é referido que este poderia transformar em uma pandemia nova?

“Com o curso global, a identificação de todo o vírus novo que causa a doença humana está estando relacionada muito. Isto é combinado pelo facto de que a transmissão das pessoas a pessoa foi bem documentado para 2019-nCoV. A maioria que refere-se é a propagação do vírus novo em facilidades de cuidados médicos como era o caso com SARS-CoV em 2003.

“Quando o WHO e outras autoridades não declararem este uma pandemia, eu espero este tipo de anúncio a menos que a taxa de novos casos começar a diminuir ràpida nos próximos 7-10 dias.”