Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Vírus de Marburg detectado em megabat do Sierra Leone

O vírus mortal de Marburg tem sido detectado pela primeira vez em África ocidental no Sierra Leone. Uma equipe dos pesquisadores confirmou a presença do vírus em onze megabat egípcios do rousette. Estes bastões foram encontrados em três distritos diferentes da saúde que levantam o interesse que encontrar não é isolado. Os pesquisadores confirmaram os resultados nos megabat e relataram seus resultados nas comunicações da natureza do jornal.

Os cientistas detectaram o vírus de Marburg em megabat no Sierra Leone, marcando a primeira vez que o vírus mortal foi encontrado em África ocidental. Depois da descoberta do vírus nos bastões em três distritos do Sierra Leone, a equipe de PREDICT-USAID trabalhou com o governo do Sierra Leone para informar povos sobre seu risco para a saúde novo. Esta foto mostra uma reunião da comunidade na vila de Kakoya, Sierra Leone do norte. Crédito de imagem: Pássaro/Uc Davis de Brian um instituto da saúde
Os cientistas detectaram o vírus de Marburg em megabat no Sierra Leone, marcando a primeira vez que o vírus mortal foi encontrado em África ocidental. Depois da descoberta do vírus nos bastões em três distritos do Sierra Leone, a equipe de PREDICT-USAID trabalhou com o governo do Sierra Leone para informar povos sobre seu risco para a saúde novo. Esta foto mostra uma reunião da comunidade na vila de Kakoya, Sierra Leone do norte. Crédito de imagem: Pássaro/Uc Davis de Brian um instituto da saúde

O vírus de Marburg é um familiar próximo do vírus de Ebola explica pesquisadores. Pode igualmente conduzir à doença hemorrágica risco de vida mortal nos pacientes como visto com Ebola. Até aqui não houve nenhum caso relatado da infecção de Marburg no Sierra Leone diz responsáveis da Saúde. A detecção nos bastões contudo poderia sinalizar o risco que a população local pôde estar em ou obtendo contaminada.

Estes bastões de Rousette do egípcio são sabidos para levar o vírus de Marburg. Alimentam primeiramente em frutos e são megabat. Quando os bastões obtêm contaminados, passam sobre o vírus em suas saliva, urina e fezes. Estes bastões tendem a urinar e defecar onde comem e tomam mordidas pequenas dos frutos antes dos deixar uneaten. Isto significa que estes frutos mordidos estão contaminados com a saliva enchida vírus contaminada e as fontes do alimento estão contaminadas igualmente com a urina e a fezes contaminadas do bastão. Assim, os frutos assentam bem em uma fonte potencial de propagação da infecção aos animais e nos seres humanos que vivem em torno deles. Isto causa a infecção e sua propagação. Os bastões podem igualmente morder seres humanos e assim espalhar a infecção através de sua saliva.

Para este estudo os pesquisadores usaram um teste baseado no PCR para detectar o anticorpo assim como o vírus dentro dos megabat. Os resultados de casos suspeitados entre os bastões foram anunciados primeiramente em dezembro de 2018. As etapas têm sido tomadas desde então para assegurar-se de que os cidadãos do Sierra Leone estivessem advertidos sobre o perigo da infecção. Além, as organizações de saúde através do mundo foram notificadas sobre o risco de infecções à população local.

Este estudo novo incita as partes interessadas chaves que incluem as organizações de saúde, a administração e outros corpos da saúde nos sectores animais assim como ambientais para vir junto e ajudar a impedir a propagação desta infecção dentro da comunidade. Os pesquisadores chamam para as estratégias que precisam de ser desenvolvidas para impedir a propagação da infecção.

O vírus foi detectado primeiramente pelos centros para o controlo e prevenção de enfermidades (CDC) junto com USAID-financiado PREVÊ o projecto. Este projecto foi conduzido pelo um instituto da saúde na escola de Uc Davis da medicina veterinária, da universidade de Njala, do Sierra Leone e da universidade de Makeni, Sierra Leone.

Tracey Goldstein, investigador co-principal e chumbo da detecção do micróbio patogénico para o projecto da PREDIÇÃO do Uc Davis um instituto da saúde, em uma indicação disse, “encontrando o vírus de Marburg nos bastões no Sierra Leone antes que todos os casos conhecidos nos povos estejam um sucesso enorme, como os responsáveis da Saúde e os doutores públicos podem agora incluir o vírus de Marburg entre as causas possíveis ao diagnosticar caixas da febre hemorrágica na região.”

O mundo testemunhou 12 manifestações deste vírus diz peritos. Estas manifestações têm ocorrido regularmente com o último considerado em Uganda em 2017. Os cientistas disseram que a manifestação a maior do vírus de Marburg era Angola considerado em 2005. Neste ataque as 227 pessoas calculadas tinham morrido da infecção. Neste estudo novo a equipe encontrou cinco tensões novas do vírus que são similares em sua composição genética com as tensões consideradas na manifestação de Angola. A equipe explicou que esta similaridade com a tensão de Angola tem sido notada pela primeira vez e é motivo de preocupação.

Presentemente a equipe PREDICT está continuando seu trabalho em sensibilizar os governos e outras partes interessadas para aumentar a consciência da comunidade em relação à propagação do vírus e das maneiras de Marburg impedir a propagação da infecção no Sierra Leone. A doença de vírus de Marburg foi incluída igualmente nos painéis de teste rotineiro dos laboratórios no leone de Siera, escreve os pesquisadores.

Jambai Amara, secretário de estado da saúde para o Sierra Leone, em uma indicação disse, “PREDICT abriu o indicador para mostrar que há mais além de Ebola e demonstrou a necessidade para a parceria bem antes que os eventos da manifestação se desdobrem.”

O público foi advertido contra a tentativa matar ou remover os bastões tentando travá-los. Estão sendo feitos cientes das maneiras em que os megabat ajudam na agricultura e na polinização e mantêm o balanço ecológico. Oneself de protecção da infecção significaria que evitando o contacto com qualquer coisa os bastões contaminaram e para evitar obter mordidos pelos bastões.

Pássaro de Brian do Uc Davis um instituto da saúde e chumbo global para o Sierra Leone e operações de Ebola do Multi-País para PREDICT-USAID, em uma indicação disse, “sobre um ano há, nós trabalhamos com nossos colegas do governo do Sierra Leone para informar em todo o país povos o mais rápido possível deste risco para a saúde novo e para lembrar povos não prejudicar ou não vir em contacto com bastões. Eu sou muito orgulhoso desse trabalho e de nossas equipes agora que este relatório minucioso está disponível.”

Journal reference:

Amman, B.R., Bird, B.H., Bakarr, I.A. et al. Isolation of Angola-like Marburg virus from Egyptian rousette bats from West Africa. Nat Commun 11, 510 (2020). https://doi.org/10.1038/s41467-020-14327-8, https://www.nature.com/articles/s41467-020-14327-8

Dr. Ananya Mandal

Written by

Dr. Ananya Mandal

Dr. Ananya Mandal is a doctor by profession, lecturer by vocation and a medical writer by passion. She specialized in Clinical Pharmacology after her bachelor's (MBBS). For her, health communication is not just writing complicated reviews for professionals but making medical knowledge understandable and available to the general public as well.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Mandal, Ananya. (2020, January 26). Vírus de Marburg detectado em megabat do Sierra Leone. News-Medical. Retrieved on October 19, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20200126/Marburg-virus-detected-in-fruit-bats-of-Sierra-Leone.aspx.

  • MLA

    Mandal, Ananya. "Vírus de Marburg detectado em megabat do Sierra Leone". News-Medical. 19 October 2021. <https://www.news-medical.net/news/20200126/Marburg-virus-detected-in-fruit-bats-of-Sierra-Leone.aspx>.

  • Chicago

    Mandal, Ananya. "Vírus de Marburg detectado em megabat do Sierra Leone". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200126/Marburg-virus-detected-in-fruit-bats-of-Sierra-Leone.aspx. (accessed October 19, 2021).

  • Harvard

    Mandal, Ananya. 2020. Vírus de Marburg detectado em megabat do Sierra Leone. News-Medical, viewed 19 October 2021, https://www.news-medical.net/news/20200126/Marburg-virus-detected-in-fruit-bats-of-Sierra-Leone.aspx.