Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La infección mortal en fibrosis quística se podía contener con la medicación de la combinación

Los investigadores del hospital de niños de la universidad y de Birmingham de Aston han desarrollado un nuevo régimen de la medicación que podría tratar con éxito una infección bacteriana que podría probar fatal a los pacientes con fibrosis quística o bronquiectasia. Los resultados del nuevo estudio fueron publicados en la última aplicación los partes científicos del gorrón.

El nuevo tratamiento puede matar totalmente a la infección del abscessus de la mañana que puede ser mortal a la fibrosis quística
El nuevo tratamiento puede matar totalmente a la infección del abscessus de la mañana que puede ser mortal a la fibrosis quística

La fibrosis quística es una condición crónica del pulmón que se hereda y afecta generalmente sobre individuos de los diez milésimos en el Reino Unido. La bronquiectasia es otra condición crónica del pulmón que afecta sobre doscientos mil individuos en Reino Unido. Ambas condiciones hacen una persona las infecciones bacterianas propensas que son difíciles de tratar y pueden llegar a ser generalmente fatales. De hecho los niños con la fibrosis de Cystis son más a riesgo de las muertes tempranas comparadas a sus contrapartes sanas.

Las personas de investigadores utilizaron un cóctel de tres medicaciones - amoxicilina e imipenem-relebactam para el tratamiento de infecciones en pacientes con fibrosis quística. El grupo de investigación micobacteriológico de científicos mostró que esta combinación podría matar efectivo a las bacterias que afectan a pacientes con enfermedades pulmonares crónicas y mortales tales como fibrosis quística y bronquiectasia. Estas infecciones causadas por abscessus de la micobacteria son generalmente difíciles de tratar, ellas escribieron. La familia de las micobacterias de bacterias se sabe para causar tuberculosis y la lepra. Esta deformación de las bacterias puede llevar a las infecciones serias y a menudo peligrosas para la vida del pulmón consideradas en niños con la fibrosis quística o la bronquiectasia, los investigadores explicados. La deformación además es drogorresistente y es difícil de tratar con los agentes que matan normalmente a la especie de la micobacteria de bacterias.

Tuberculosis de micobacteria
Tuberculosis de micobacteria

Para este estudio las personas de investigadores reclutaron a 16 pacientes de la fibrosis quística que fueron infectados con las bacterias. Las muestras cerco de estos pacientes antes de que fueran administradas un régimen de las medicaciones que contenían amoxicilina-imipenem-relebactam. Los resultados del estudio de la dosis también mostraron que la cantidad mínima de las tres drogas era suficiente para curar la infección en estos pacientes. Estas dosis inferiores y efectivas también significaron que el brebaje era seguro para los pacientes, escribieron a los investigadores.

Las personas explicaron que las infecciones del abscessus de la micobacteria en estos pacientes necesitaron anterior no sólo la hospitalización pero también quitaron a los pacientes de filetes de la espera del trasplante del pulmón pues la cirugía no podría ser realizada si infectaron a una persona con este las bacterias. Los presupuestos revelan que el 13 por ciento de pacientes de la fibrosis quística sufre de esta infección y podría beneficiarse de este tratamiento. Escribieron que el tratamiento era de manera efectiva así como seguro.

Estudie al Dr. Jonatán $cox del líder, el conferenciante en microbiología, universidad de Aston, en una declaración dijo, “esta nueva combinación de la droga es un paso importante adelante para los pacientes con fibrosis quística que consiguen infectados con las bacterias mortales del abscessus de la micobacteria. Nuestra nueva combinación de la droga es importante menos tóxica que ésas usadas actualmente, y hemos manejado hasta ahora matar al aislante bacteriano de cada paciente que hemos recibido.”

Él agregó en la explicación, “esto muestra nuestras drogas, cuando estaba utilizado en la combinación, es extensamente efectivo y podría por lo tanto diferenciar enorme a la gente cuyas opciones del tratamiento se limitan actualmente. Porque la amoxicilina está ya extensamente - disponible e imipenem-relebactam haberse aprobado para uso de Food and Drug Administration (FDA) en los E.E.U.U., estas drogas están ya disponible para los clínicos. Por lo tanto esperamos comenzar a tratar a pacientes cuanto antes.”

Según los investigadores el tratamiento pronto sería intentado en otros pacientes de la fibrosis quística también quién fueron infectadas con este las bacterias. Proyectan en comparar esta combinación del tratamiento con otros antibióticos para ver la superioridad de cualquier régimen de antibióticos así como de su seguro comparativo.

Según el Dr. maya Desai, consultor en pediatría respiratoria, el hospital de niños de Birmingham, “este revelado emocionante afectará importante el cuidado de los pacientes de los CF global. Ha sido posible solamente con la colaboración cercana entre la universidad de Aston y el hospital de niños de Birmingham de una investigación clínica y de un punto de vista financiero.”

El Dr. Paula Sommer, jefe de la investigación en la confianza de la fibrosis quística, también exprimió su aprecio de los resultados de este estudio diciendo, “es emocionante que éstos los estudios laboratorio-basados que investigan los nuevos tratamientos antibióticos para la infección del abscessus de la micobacteria están mostrando tal promesa y están agregando a nuestro conocimiento que se despliega de este fallo de funcionamiento devastador. El abscessus de la micobacteria también conocido como NTM (micobacterias no-tuberculosas), es la infección temida que una persona con fibrosis quística puede desarrollar. Tomar las drogas para tratar NTM puede agregar a un régimen ya importante de tratamientos diarios y tomar hasta un año para autorizar infecciones. Observamos adelante a una época cuando son efectivos, los cursos del tratamiento cortos estamos disponibles para tratar NTM.”

Journal reference:

Lopeman, R.C., Harrison, J., Rathbone, D.L. et al. Effect of Amoxicillin in combination with Imipenem-Relebactam against Mycobacterium abscessus. Sci Rep 10, 928 (2020). https://doi.org/10.1038/s41598-020-57844-8, https://www.nature.com/articles/s41598-020-57844-8

Dr. Ananya Mandal

Written by

Dr. Ananya Mandal

Dr. Ananya Mandal is a doctor by profession, lecturer by vocation and a medical writer by passion. She specialized in Clinical Pharmacology after her bachelor's (MBBS). For her, health communication is not just writing complicated reviews for professionals but making medical knowledge understandable and available to the general public as well.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Mandal, Ananya. (2020, January 27). La infección mortal en fibrosis quística se podía contener con la medicación de la combinación. News-Medical. Retrieved on August 13, 2020 from https://www.news-medical.net/news/20200127/Deadly-infection-in-cystic-fibrosis-could-be-curbed-with-combination-medication.aspx.

  • MLA

    Mandal, Ananya. "La infección mortal en fibrosis quística se podía contener con la medicación de la combinación". News-Medical. 13 August 2020. <https://www.news-medical.net/news/20200127/Deadly-infection-in-cystic-fibrosis-could-be-curbed-with-combination-medication.aspx>.

  • Chicago

    Mandal, Ananya. "La infección mortal en fibrosis quística se podía contener con la medicación de la combinación". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200127/Deadly-infection-in-cystic-fibrosis-could-be-curbed-with-combination-medication.aspx. (accessed August 13, 2020).

  • Harvard

    Mandal, Ananya. 2020. La infección mortal en fibrosis quística se podía contener con la medicación de la combinación. News-Medical, viewed 13 August 2020, https://www.news-medical.net/news/20200127/Deadly-infection-in-cystic-fibrosis-could-be-curbed-with-combination-medication.aspx.