Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les niveaux à haut carbone de bioxyde dus aux maladies respiratoires peuvent aggraver le cancer pancréatique

La bronchopneumopathie chronique obstructive ou le BPCO est associée aux niveaux supérieurs de beaucoup de cancers, y compris le poumon, l'oesophage, le côlon, la vessie et le cancer du sein. Souvent un résultat de beaucoup d'années du fumage, la maladie le rend dur pour respirer, laissant des patients avec des niveaux plus bas de l'oxygène et des niveaux plus élevés de dioxyde de carbone dans leur sang. L'hypoxie à faible teneur en oxygène et appelée, est une caractéristique connue du micro-environnement de cancer pancréatique et d'un contributeur à l'agressivité et à la résistance de tumeur au traitement. Cependant, le choc des niveaux élevés2 de Co sur le cancer pancréatique considérablement moins a été étudié.

Les travaux de la Division de la recherche chirurgicale dans le pancréas de Jefferson, biliaire récents, et du centre de lutte contre le cancer relatif expliquent que la Co2 pilote l'agressivité des cellules tumorales pancréatiques et leur résistance à la demande de règlement. Les découvertes de recherches étaient publiées en tant qu'un « article en cours d'impression » sur le site Web du tourillon de l'université américaine des chirurgiens le 29 janvier, en avant de l'épreuve, et offres la possibilité de rectifier ces niveaux avant la demande de règlement.

Les patients présentant ces maladies respiratoires commencent habituellement à accumuler l'excès Co2 dans leurs fuselages avant qu'ils développent le manque symptomatique de l'oxygène. Si le dioxyde de carbone contribue en effet à la progression de la maladie, nous pouvons avoir une opportunité d'améliorer la réponse au traitement non seulement en se concentrant sur l'oxygène, mais par la normalisation le dioxyde de carbone nivelle dans les patients aussi bien. »

Avinoam Nevler, DM, premier auteur, chercheur avec le centre de lutte contre le cancer de Sidney Kimmel (SKCC) - santé de Jefferson, et au service de chirurgie

M. Nevler, avec le candidat Samantha Brown et sénior Jonathan Brody auteurs, PhD, codirigeants du programme de cancer de GI de SKCC, et Charles Yeo, DM, présidence du service de chirurgie et d'autres de PhD a regardé les lignées cellulaires pancréatiques de tumeur dans le laboratoire et les caractéristiques patientes historiques pour des associations entre les maladies respiratoires obstructives et le cancer pancréatique.

La première recherche avait prouvé que les ports pancréatiques de micro-environnement de tumeur ont augmenté des niveaux de Cie.2 Ici, l'équipe a montré que cela l'augmentation de la Co2 dans les cultures cellulaires aux niveaux observés dans les patients pulmonaires était assez pour augmenter leur accroissement et agressivité. Quand ces2 cellules haut-CO-cultivées ont été alors traitées avec les agents chimiothérapeutiques et la radiothérapie courants, elles ont montré la résistance accrue comparée aux cellules cultivées en états normaux2 de Co.

Les chercheurs ont également regardé s'ils pourraient voir la même relation dans les gens. Le M. Nevler et collègues a questionné les dossiers chirurgicaux patients de pancréatique-cancer pour ceux qui ont également eu un diagnostic d'asthme ou un BPCO. Bien qu'il ait été impossible de séparer la cotisation de la Co2 et des niveaux de l'oxygène dans ces patients, les chercheurs ont vu que des 578 patients qu'ils ont examinés, des cas avec des patients de maladie pulmonaire chronique ont eu une récidive de risque accru de cancer de 60%.

« Bien qu'il y a plus de travail à faire afin de solidifier l'association que nous voyons, » dit M. Nevler, « ce qui excite réellement est que les niveaux de dioxyde de carbone peuvent être réduits dans les patients par la désaccoutumance du tabac, utilisant un exercice réglé et un régime respiratoire de traitement et même un changement du régime. Nous sommes actuel en cours de concevoir un test clinique pour vérifier ces modalités et prolonger si tout va bien les durées des patients en normalisant des niveaux2 de Co et re-en sensibilisant les cancers à la chimiothérapie pancréatique normale, » dit M. Nevler.