Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El historiador de UGA brilla la luz en el propósito evolutivo de la menopausia

Menopausia-que el tiempo en la vida de cada mujer cuando los ovarios liberan no más un huevo cada mes y menstruación cesa para siempre-es una cosa rara entre las criaturas infinitamente variadas de la tierra. Los seres humanos y algunas especies de ballenas son los únicos mamíferos que experimentan la menopausia, donde las hembras viven conectado por muchas décadas a pesar de la incapacidad para reproducirse. ¿Los científicos, los psicólogos y los doctores han estado desconcertando sobre ese hecho para siglo-qué bueno son más viejas mujeres (o las ballenas) que ellas pierden una vez su fertilidad? Debe haber una cierta ventaja evolutiva enorme que rinde la poste-reproducción tan valiosa de las vidas de las mujeres que viven real seis a ocho años más largo que hombres por todas partes en todo el mundo.

De hecho, los años después de una mujer experimentan menopausia pueden ser increíblemente productivos e influyentes, según Susan Mattern, profesor distinguido de la investigación de la historia en la universidad de Georgia y autor “de las subidas lentas de la luna: La ciencia, la historia, y el significado de la menopausia.” Ella abre su libro con un ejemplo extraordinario: el de Hoelun, el molde-madre del Genghis Khan notorio. Hoelun logró lejos más que simple dar a luz al emperador notorio del imperio mongol. Khan tiene más de 35 millones de varón-líneas directas descendientes. Después de que Hoelan parara el tener de niños que ella era crítica en la custodia de su caja fuerte de la cría, llevándolos en una misión de la venganza, y ayudando a girar a los Mongols en una gente.

Mattern afirma que emergió la menopausia cuando nos desarrollamos lejos de millones de los chimpancés hace de años. La “longevidad es qué separa a seres humanos de chimpancés y de otros monos,” explicó al historiador de 53 años. Por término medio, vivimos dos veces mientras los chimpancés. Después de menopausia, las mujeres podrían cuidar para sus nietos, sobrinas y sobrinos.  Podrían forrajear y producir la comida, produciendo más que ellos consumieron.  Esta idea a menudo se llama la hipótesis de la abuela, un concepto que emergió en los años 90, en donde la evolución favorecen más viejas mujeres porque aumentan supervivencia humana.

Con todo hoy, dijo a Mattern, nosotros no observan amablemente en la menopausia, viéndola sobre todo como enfermedad médica estoico para ser soportado o para ser tratado con las hormonas, los antidepresivos y otras medicaciones.

Eso es apenas fundamental incorrecto. La gente ve la menopausia de la palabra en el título de mi libro y ella asumen que es un libro que deprime cuando de hecho es completo de buenas noticias.”

Susan Mattern, profesor distinguido de la investigación de la historia en la universidad de Georgia

Mattern denuncia que la menopausia era ni siquiera un concepto en las culturas mediterráneas antiguas que ella ha pasado su estudiar de la vida profesional: los de Mesopotamia, de Egipto, de Israel, de Grecia y de Roma. Los “médicos y los programas de escritura antiguos no escribieron o hablar de menopausia,” ella explicó. “No había una palabra para ella.”  De hecho, un médico romano antiguo, Soranus, pensamiento que la menstruación, no menopausia, era malsana para las mujeres y rendida les frágiles.

No era hasta el siglo XVIII que la menopausia se convirtió en un concepto de la corriente principal. El término sí mismo fue acuñado por un médico francés en 1821. También fue referido como el “infierno de las mujeres” y la “muerte del sexo.” Sigmund Freud refirió a mujeres menopáusicas como “peleón, fastidioso y autoritario.” Un superventas 1966, “Forever femenino,” las mujeres posmenopáusicas llamadas “castran.” Por los años 20 las primeras hormonas fueron sintetizadas en el laboratorio, y en 1938 el estrógeno sintetizado había sido desarrollado. La menopausia pronto “fue infundida con esta idea de un déficit del estrógeno,” dijo a Mattern. Sigue siendo “condición” hoy, aunque el matiz médico se haya agregado con los estudios grandes que examinaban los riesgos y las ventajas del estrógeno solamente, o estrógeno con progesterona, e incluso en algunos casos el agregar en una masa de la testosterona, todos a una menopausia medicalized de la “invitación”.

Recientemente, aunque, las actitudes hacia menopausia han comenzado a cambio. El año pasado, el popular que fluía la demostración “Fleabag” ofreció un soliloquio del taburete de bar en la magnificencia y la libertad de menopausia de la actriz famosa Kristin Scott Thomas. Como Los Angeles Times conocido, “él puede ser los mejores tres minutos de la televisión nunca; cualquier mujer sobre 45, o bajo 45, debe tenerlo en un rizo.” El salón ensamblado hacia adentro también con un pedazo dio derecho a la “opinión cambiante de la TV del cambio.”

La “menopausia es una fase legítima de la vida,” dijo Mattern, “y nos no sea humano sin ella; es parte de qué nos hace una especie única adaptable estupenda.” En sociedades agrarias, ella dice, la media vida era una época en que una mujer hizo una suegra y una abuela y llevó a cabo más estado y potencia en la familia. “Hemos perdido eso, mientras que hemos ganado estado de otras maneras,” que ella explicó, “a través de asunto y del lugar de trabajo. Pero hemos perdido la idea que hay un escenario de la media vida que tiene valor por derecho propio.”

Hay un ageism casual en nuestra cultura que necesitemos cambio consciente, ella cree. Mattern se zambulló en este tema en parte debido a su propia experiencia personal: su segundo marido es 20 años más joven que ella. “Que hizo que piensa en menopausia,” ella dijo, “y mi fecha de vencimiento supuesta. ¿Nuestra cultura tiene una antipatía al envejecimiento y a la media vida, y yo se preguntaba, el ` una vez que transición de I a través de menopausia, debe yo sin embargo ser sexual? ¿Es ACEPTABLE tener un marido más joven? ¿Seré feo o indigno de alguna manera? '”

La respuesta, ella descubrió, es apenas el contrario. Su matrimonio ha seguido siendo menopausia directa buena y cercana, ella es productiva, y “asierro al hilo liberado.” la vida Poste-reproductiva es útil porque transferimos recursos, conocimiento y energía a generaciones más jovenes. Ésa es buenas noticias para más que 100 millones de americanos sobre la edad 50.