Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Newsom: Para fixar a pobreza, Califórnia deve fixar a saúde mental

Gov. Gavin Newsom fez um movimento ousado quarta-feira. Em seu segundo estado do endereço do estado, um discurso anual que se centrasse geralmente sobre vitórias políticas ou a economia crescendo do estado, Newsom dedicou 35 de 42 minutos à introdução urgente mas unsexy da pobreza.

Proclamando a pobreza a crise “a mais pernicioso em nosso meio,” o regulador Democrática do primeiro-termo estacou sua reputação política em sua capacidade para resolvê-la.

Isso significa que sua reputação igualmente monta em sua capacidade para fixar cuidados médicos mentais em Califórnia.

Os “cuidados médicos e o alojamento podem já não ser divorciados,” Newsom declarou nas câmaras ornamentado, hortelã-microplaqueta-gelo-creme-hued da assembleia estadual. Eram no atendimento outros oficiais executivos do estado, os legislador de ambas as casas, e seus famílias e convidados.

Durante o discurso, Newsom esboçou diversas propostas que da saúde mental planeia empurrar este ano.

Touted seu da “plano ambicioso para médico, programa público da reforma uma vez que-em-um-geração” do seguro de Califórnia para povos a renda baixa. Newsom quer investir $695 milhões para ajudar os residentes os mais vulneráveis do estado, incluindo o os sem-abrigo e os aqueles com problemas de saúde mentais, em maneiras não convencionais, tais como o auxílio do alojamento.

Igualmente levantou a introdução controversa do tratamento involuntário para povos com problemas de saúde comportáveis.

Quando criticou a prática histórica de pacientes de limitação com doença mental aos asilos, disse que o estado precisa da facilitar para que a aplicação da lei, os fornecedores de serviços de saúde e as famílias obtenham povos no tratamento. “Tudo dentro dos limites do respeito profundo para liberdades civis e liberdades pessoais,” adicionou.

Uma das partes ardentes do discurso de Newsom era seu atendimento para reformar os serviços sanitários mentais actua, ou a proposição 63. Adotado por eleitores em 2004, a lei impor um imposto de 1% no rendimento pessoal sobre $1 milhões para ajudar condados a expandir cuidados médicos mentais.

Newsom disse que o problema é que os condados não estão guardarados responsávéis para como o dinheiro é gastado.

“O dinheiro é usado em 58 condados em 58 maneiras diferentes,” disse Tom Insel, cadeira da placa do instituto de Steinberg, um esse não lucrativo centra-se sobre a saúde mental e a pobreza, quem Newsom chama seu “czar da saúde mental.”

Isso não está indo trabalhar para Newsom, que disse em seu discurso que quer o dinheiro ser gastado primeiramente em três populações: crianças, os sem-abrigo e povos anteriormente encarcerados.

E, exigiu, o dinheiro tem que ser gastado.

Newsom disse que os condados estão acumulando $160 milhões no financiamento que poderia ser usado para obter povos fora das ruas e no tratamento.

“Minha mensagem é esta: Gaste seus dólares da saúde mental daqui até o 30 de junho, ou nós certificar-nos-emos que obtêm gastos para você,” Newsom disse.

O senador Scott Salsicha do estado, uma Democrata de San Francisco, fez a saúde mental e o alojamento reformar edições da assinatura. Disse que o discurso de Newsom criou “o espaço político” para realizar alguma reforma controversa do alojamento que parou na legislatura.

“As contas de alojamento Impactful são controversas, as contas impactful da pobreza são controversas, e as contas impactful da saúde mental e do apego são controversas,” Salsicha disse.

Não é a primeira vez que Newsom tomou a responsabilidade para uma edição intratável. Um mês antes que o estado do endereço do estado, ele prometeu $105 milhões na despesa nova fixar a crise do incêndio violento, dizer dedicou a “ênfase, a energia e a sensação de urgência” à edição.

Agora, será julgado igualmente em como aborda a pobreza, um problema que preocupe 85% dos californianos.

“O regulador tem uma placa muito completa,” disse Mike Gatto, um membro Democrática anterior da assembleia estadual de Los Angeles que tente pôr uma medida de cédula de novembro antes que os eleitores que aumentariam o tratamento involuntário.

“Nós vimos que para tomar a posse da edição do incêndio violento e agora ele tomou corajosamente a posse desta edição, demasiado. O estado tem que estar pronto para ajudá-lo com estes esforços tremendos.”

Esta história de KHN publicada primeiramente em Califórnia Healthline, um serviço da fundação dos cuidados médicos de Califórnia.

Notícia da saúde de KaiserEste artigo foi reimprimido de khn.org com autorização da fundação de Henry J. Kaiser Família. A notícia da saúde de Kaiser, um serviço noticioso editorial independente, é um programa da fundação da família de Kaiser, uma organização de investigação nonpartisan da política dos cuidados médicos unaffiliated com Kaiser Permanente.