Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Levantamiento topográfico: El apoyo para las implicaciones a largo plazo de la salud de PCOS está faltando

Tratar el síndrome policístico del ovario (PCOS) como solamente una condición de la fertilidad está dejando ésos con la condición en el mayor riesgo de desarrollar condiciones de salud a largo plazo relacionadas, según las mujeres reconocidas y entrevista en la universidad de la investigación de Warwick.

Como parte de un estudio por la Facultad de Medicina de Warwick en las experiencias de mujeres con la condición, el apoyo y la percatación encontrados investigadores faltando para otros síntomas de PCOS, tales como obesidad, apnea del sueño, hirsutismo, acné, y riesgos crecientes en el tipo que se convierte - diabetes 2 y problemas de salud mentales.

La investigación, publicada esta semana en el gorrón británico de la práctica general y financiada por la universidad real internistas, reconocida 323 mujeres con PCOS sobre su diagnosis y experiencia diaria de la condición.

En síndrome policístico del ovario, las mujeres experimentan problemas en ovular y se rompe el ciclo menstrual. Se piensa para ocurrir en tanto como 1 en 5 mujeres en el Reino Unido. Aunque sea bien sabido que la condición causa la infertilidad y los problemas que conciben, qué se sabe menos es que también está asociada a dificultad en peso que controla, dificultades del sueño, y un riesgo creciente de desarrollar el tipo - diabetes 2. Ésos con PCOS son también más probables experimentar problemas de salud mental tales como depresión.

Cuando estaban reconocidos, los investigadores encontraron que 83,1% de mujeres aserraban al hilo que fueron dados poca información sobre las complicaciones a largo plazo por su profesional de salud, y la información que fueron dados fue centrada demasiado en las implicaciones de la fertilidad de la condición.

El Dr. Sarah Hillman del autor importante, de la Facultad de Medicina de Warwick, dijo:

Encontramos que no hablaban las mujeres de los riesgos crecientes largo plazo, o hablado solamente de algunos de ellos. Por ejemplo, no fueron vistos necesariamente como estando en el riesgo creciente de diabetes. Esto significa que estas entregas no se están abordando y esas mujeres tienen que descubrir con otros medios, a través de fuentes en línea, de grupos de ayuda del par, de caridades y de otros canales.”

La investigación también reveló que 74,9% de mujeres con PCOS habían experimentado problemas de salud mentales, pero solamente 34,9% podrían revocar este que era discutido con su GP.

El Dr. Hillman agregó:

Hay un riesgo creciente de problemas de salud mental junto a problemas de salud física, pero nuestra investigación muestra que las mujeres no son a menudo revelación esta y los profesionales de salud no está pidiendo siempre.

Debemos verla como condición que afecte a mujeres de varias maneras en su curso de la vida. No está apenas sobre ovarios.”

Los investigadores sostienen que necesita ser mayor percatación de las implicaciones de la condición, entre el público en general y los profesionales de salud. La educación para los profesionales de salud debe centrarse en PCOS de reconsideración como una condición metabólica de por vida y no la que está de fertilidad.

El Dr. Hillman agrega:

Consiguiendo la información correcta a las mujeres a su debido tiempo, hace esa información que autoriza. Si usted tiene la información correcta usted tiene más percatación de su propia salud. Por ejemplo si usted sabe usted está en un riesgo más alto de la diabetes, usted puede centrarse más en mando de peso. Esto está sobre la autorización de mujeres para tomar mando de su salud.

El ovario del ` de la palabra' en el nombre sugiere a la gente que esto sea un problema apenas alrededor de ovarios, pero es apenas de una pieza del rompecabezas de la salud de estas mujeres.”

Source:
Journal reference:

Hillman, S.C., et al. (2020) Women’s experiences of diagnosis and management of polycystic ovary syndrome: a mixed-methods study in general practice. British Journal of General Practice. doi.org/10.3399/bjgp20X708881.