Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

“Aplainando a curva” - por que é importante para o coronavirus?

Com a emergência do coronavirus novo e a propagação da doença infecciosa COVID-19 em todo o mundo, todos está falando sobre “aplainar a curva.” Mas que fazem este meio, e porque são ele tão importantes?

Impedindo um pico afiado das infecções, conhecido como aplainar a curva epidémica, as ajudas evitam os serviços dos cuidados médicos que estão sendo oprimidos, e igualmente fornecem mais hora para que uma vacina/tratamento seja tornado. O mesmo número de propagação das infecções sobre um prazo mais longo permite que os serviços dos cuidados médicos controlem melhor o volume de pacientes. Astúcias de Siouxsie e Toby Morris - https://thespinoff.co.nz/society/09-03-2020/the-three-phases-of-covid-19-and-how-we-can-make-it-manageable
Impedindo um pico afiado das infecções, conhecido como aplainar a curva epidémica, as ajudas evitam os serviços dos cuidados médicos que estão sendo oprimidos, e igualmente fornecem mais hora para que uma vacina/tratamento seja tornado. O mesmo número de propagação das infecções sobre um prazo mais longo permite que os serviços dos cuidados médicos controlem melhor o volume de pacientes. Astúcias de Siouxsie e Toby Morris - https://thespinoff.co.nz/society/09-03-2020/the-three-phases-of-covid-19-and-how-we-can-make-it-manageable/

O conceito

O termo “que aplaina a curva” vem de uma carta que descreve duas curvas que demonstre o resultado de se afastar social. A mensagem chave da carta é que é essencial atrasar a propagação do vírus de pessoal, mesmo se é uma tarefa impossível parar a propagação.

Afastar-se social é um termo aplicado às acções de controle não-farmacêuticas específicas da infecção tomadas por responsáveis da Saúde públicos para parar ou retardar a propagação de uma doença altamente contagioso.

O objetivo de afastar-se social é reduzir a probabilidade do contacto entre as pessoas que levam uma infecção, e outro que não é contaminada, para minimizar a transmissão da doença, morbosidade, e finalmente, mortalidade.

Os peritos calculam que isso em qualquer lugar 20% a 60% da população adulta do mundo poderia travar a doença do coronavirus ou o COVID-19. Isto significa 40 milhão casos, em uma avaliação conservadora, nos E.U. apenas! Considerando que aquela lá não é nenhuma droga vacinal ou específica para esta doença, esta pôde fazê-lo sentir impossível. Contudo, este não é o que os profissionais dos cuidados médicos estão dizendo. Querem todos cooperar em “aplainar a curva.”

A curva representa simplesmente o número de pessoas que travam o vírus e desenvolvem COVID-19, a doença. A primeira curva é um sharp, íngreme o aumentação, quando a segunda for uma baixa curva lisa. O primeiro dispara até o pico bem acima de uma linha pontilhada que representa a capacidade de sistema de saúde, ou o número de casos o sistema de saúde é equipado para empreender. Os segundos picos abaixo desta linha.

A mensagem é clara, e os peritos reconhecem agora o gráfico inovativo como a chave a conter a taxa de mortalidade desta pandemia. Igualmente responde a muitas perguntas a respeito da formulação dos planos pretendidos conter o vírus. A carta é aclamada merecidamente como o fornecimento de um sumário conciso e compreensível da importância das precauções pessoais a ser tomadas por indivíduos, independentemente das medidas do governo.

A importância

Por que é isto a chave?  Enquanto a carta mostra, retardar a propagação do vírus significa que afecta menos povos em um momento, assegurar-se de que o número de dossiers não se torne demasiado pesado para ser tratado pelos recursos de saúde limitados disponíveis para o tratar. Por outro lado, se há uma inundação dos novos casos e o vírus está espalhando demasiado ràpida, o sistema de saúde será inundado, conduzindo aos atrasos no diagnóstico, faltou casos, e mortes desnecessárias.

Igualmente dá uma resposta aos locais duvidosos que a intervenção é desnecessária e que o vírus deve ser permitido progredir através da comunidade global em sua velocidade natural da transmissão. Alguns indivíduos pensam que este aceleraria o ritmo com que a pandemia executa seu curso. A armadilha é que este tipo do pensamento poderia transformar a curva da incidência do coronavirus (novos casos) em um ponto íngreme, fazendo a potencial impossível olhar afinal os pacientes correctamente.

Assim, a resposta a se é mais importante parar a transmissão ou limitar a um momento determinado a transmissão é que o anterior é mais essencial. O ponto é aquele reduzindo o número de pessoas com a doença em algum ponto dado, a duração total da pandemia e o número de novos casos pode ir acima. Ainda, a carga da doença em qualquer momento a tempo será manejável.

O gráfico foi afixado em linha por uma população o analista da saúde que chamado desenhou Harrison, mas não o criou. Isso foi feito por um journalista, Rosamund Pearce, que, por sua vez, adaptou uma carta que viu em um papel publicado pelos centros para o controlo e prevenção de enfermidades (CDC). A contribuição de Harris era uma linha pontilhada simples que indica o nível ou o número de casos em que os fornecedores de serviços de saúde poderiam já não lidar com a doença - que os meios eles podem já não tratar a doença correctamente.

Crédito de imagem: CDC
Crédito de imagem: CDC

Apesar de tudo, a fonte dos doutores, das enfermeiras, e do pessoal paramédico não é infinita. A quantidade de cuidado e de tempo onde podem dar é limitada. E se caem rapina ao vírus, serão isolados também, que significa que seus serviços estão perdidos. As bases de hospital podem ser resumidas a um número finito, como pode o número de bases e de parafernália da unidade de cuidados intensivos disponíveis em todo o país. E finalmente, a emergência do coronavirus não significa que outras doenças gostam de cardíaco de ataque, curso, e os cancros se tornam menos predominantes. A única resposta é manter todo o tempo possível povos vírus-afetados fora do hospital tomando precauções necessárias para desconcertar sua propagação.

A carta fez assim fácil compreender como importante era manter um pouco a curva lisa do que para permitir que crave acima. Harris explica a ideia atrás da carta: “O objetivo ideal em lutar uma epidemia ou uma pandemia é parar completamente a propagação. Mas meramente retardá-lo - mitigação - é crítico. Isto reduz o número de casos que são activos a um momento determinado, que dá por sua vez doutores, hospitais, polícia, escolas e tempo dos vacina-fabricantes se preparar e responder, sem tornar-se oprimido. A maioria de hospitais podem funcionar com uma redução de 10 por cento no pessoal, mas não com metade dos seus povos para fora imediatamente.”

A carta recebeu o cumprimento final do copi e a adaptação em maneiras numerosas, todas as versões que estão sendo recebidas entusiàstica. Um clone particularmente difundido da carta espalhou uma verdade importante da saúde: a diferença entre mais uma propagação a manifestação para fora e menos perigosa e um aumento incontrolável afiado nos casos poderia estar, na parte, devido à falha dos povos seguir com as protecções sanitárias básicas tais como handwashing, travando espirra e tosse nos tecidos que são dispor então com segurança, e em evitar recolhimentos sociais - em ficar curto, apenas liso home. Embora muitos povos negligenciam estas etapas, pensando não estão indo manter o forever ausente do vírus, eles estão faltando o ponto - adiar o momento quando o alcança, se nunca, é quase tão útil quanto impedindo sua propagação completamente.

A mensagem

A gestão pandémica oficial actual inclui aplainar a curva, começando com a China, onde o governo começou travar abaixo das cidades inteiras uma vez que se tornou claro que o vírus estava espalhando fora do controle. Embora a política era áspera e causava indubitàvelmente muito sofrimento, abrandou a propagação do vírus. Comprou a hora para que o sistema da saúde acumule recursos assim que poderia tratar indivíduos contaminados correctamente.

Agora os responsáveis da Saúde públicos passaram para fora a mensagem, e os organizadores, as universidades, e mesmo os locais de trabalho do evento seguiram o fato pelo mundo inteiro, cancelando todos os recolhimentos em massa. Agora, a responsabilidade para interromper a propagação do vírus deslocou do governo a cada único cidadão - siga o conselho que você está obtendo dos peritos.

Sources:
Dr. Liji Thomas

Written by

Dr. Liji Thomas

Dr. Liji Thomas is an OB-GYN, who graduated from the Government Medical College, University of Calicut, Kerala, in 2001. Liji practiced as a full-time consultant in obstetrics/gynecology in a private hospital for a few years following her graduation. She has counseled hundreds of patients facing issues from pregnancy-related problems and infertility, and has been in charge of over 2,000 deliveries, striving always to achieve a normal delivery rather than operative.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Thomas, Liji. (2020, March 12). “Aplainando a curva” - por que é importante para o coronavirus?. News-Medical. Retrieved on July 05, 2020 from https://www.news-medical.net/news/20200312/Flattening-the-curve-why-is-it-important-for-coronavirus.aspx.

  • MLA

    Thomas, Liji. "“Aplainando a curva” - por que é importante para o coronavirus?". News-Medical. 05 July 2020. <https://www.news-medical.net/news/20200312/Flattening-the-curve-why-is-it-important-for-coronavirus.aspx>.

  • Chicago

    Thomas, Liji. "“Aplainando a curva” - por que é importante para o coronavirus?". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200312/Flattening-the-curve-why-is-it-important-for-coronavirus.aspx. (accessed July 05, 2020).

  • Harvard

    Thomas, Liji. 2020. “Aplainando a curva” - por que é importante para o coronavirus?. News-Medical, viewed 05 July 2020, https://www.news-medical.net/news/20200312/Flattening-the-curve-why-is-it-important-for-coronavirus.aspx.