Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A tecnologia detecta eficazmente o efeito secundário áspero do tratamento de cancro da mama

Uns 20 por cento de sobreviventes do cancro da mama sofrerão do lymphedema, um efeito secundário potencial severo do tratamento que faz os braços inchar com linfa. A doença é negligenciada frequentemente, mas a tecnologia app-baseada disponível no comércio facilita agora a detecção atempada, permitindo o tratamento dinâmico.

A tecnologia da monitoração do lymphedema originada com a pesquisa no Instituto de Tecnologia de Geórgia e foi desenvolvida mais para o mercado pela empresa LymphaTech, que igualmente emergiu da tecnologia de Geórgia. Agora, um estudo novo avaliou a tecnologia, encontrando que detecta eficazmente a inchação adiantada do braço associada com o lymphedema em pacientes de cancro da mama.

A tecnologia da detecção é pretendida melhorar não somente a saúde física dos pacientes mas igualmente a sua paz de espírito e finanças.

Depressão severa

A conseqüência terrível a mais imediata do lymphedema é considerada na saúde mental. A depressão severa é muito alta. Se você a detecta cedo, controlá-la poderia custar tão pouco quanto $2.500 na vida de um paciente. Se você o trava demasiado tarde, os custos podem aumentar tão altamente quanto $200.000.

Lymphedema sob-é pesquisado, assim que nós não sabemos directamente pode conduzir às normas sanitárias mortais, mas há mais casos do que AIDS, doença de Parkinson, e doença de Alzheimer combinada, e diminui a saúde dos pacientes.”

Brandon Dixon, professor adjunto na escola da aspérula de George W. da tecnologia de Geórgia da engenharia mecânica

Os pesquisadores publicaram os resultados da análise do detector na fisioterapia do jornal o 10 de fevereiro de 2019. Os graduados da tecnologia de Dixon e de Geórgia fundaram LymphaTech com o SI da iniciativa: GER, inovação da tecnologia: Gerando resultados econômicos na faculdade do Scheller da tecnologia de Geórgia do negócio. A partida recebeu o financiamento adiantado da pesquisa Alliance de Geórgia.

Nenhuma cura

Lymphedema pode golpear os sobreviventes do cancro da mama se a cirurgia inclui a remoção de um nó de linfa, retardando o fluxo da linfa. O desperdício líquido pode congestionar o braço, no início subtly mas mais tarde tão dràstica que os pacientes podem já não caber em sua roupa.

“Faz o estigma do cancro colar para fora,” Dixon disse. “E é uma desordem muito subvalorizado no tratamento médico, assim que os pacientes podem sentir colados com ele sem a maneira para fora.”

Um dispositivo alemão chamado um perometer detecta exactamente o inchamento do braço causado pelo lymphedema, mas os perometers estão raramente disponíveis nos E.U. A equipa de investigação poderia encontrar somente um em Atlanta metropolitana para avaliar o sistema de LymphaTech contra. Foi ficado situado na reabilitação do cancro da mama do momento decisivo, um centro não lucrativo que co-conduzisse o estudo novo em colaboração com Dixon.

As vantagens da nova tecnologia sobre perometers são custadas e conveniência. Os perímetros são máquinas volumosas, caras, quando o sistema de LymphaTech for executado no iPhone ou no iPad e exigir somente um acessório de $400 câmeras e um smartphone pago app. Ambos os dispositivos determinam simplesmente o volume total do braço para inchar o diagnóstico.

O sistema novo executou comparàvel em sua precisão ao perometer no estudo.

Barreiras da consciência

LymphaTech tornando-se enfrentou um componente mais desafiante - consciência de espalhamento do lymphedema - e um componente menos desafiante - chegando na tecnologia para realizar isto.

“Nos 20 anos passados, câmeras do profundidade-sensor tornaram-se significativamente mais barato e melhor. Jogos de vídeo, auto-conduzindo carros, robótica - têm todos os melhores sensores exigidos da profundidade, e nós aproveitamo-nos daquele usando um acessório disponível no comércio da lente,” Dixon disse.

O acessório da câmera cria nuvens do ponto, representações 3D dos objetos, neste caso dos braços humanos, que o app se usa para calcular o volume total do braço. Geralmente, somente um braço é afligido com lymphedema, permitindo que os clínicos comparem-no com o braço não afectado para uma calibragem mais fácil da severidade da doença.

Como com perometers, a tecnologia de LymphaTech evita a falha humana que entra silenciosamente ao gravar o volume do braço com uma fita métrica, um método actual avaliar o lymphedema.

“A batalha real foi convencer um mercado médico que não se importasse muito com o lymphedema no passado ou nas soluções procuradas para se importar,” Dixon disse. “Esperançosamente, a acessibilidade alta de nossa solução facilitará importar-se.”

Em um estudo separado que envolve o sistema de LymphaTech, uma equipa de investigação viajou a Sri Lanka ao lymphedema da medida nos pés, Dixon disse. E em Alemanha, a tecnologia está travando sobre com os fabricantes médicos do vestuário para ajudá-los as luvas da compressão do costume-ajuste a tratar o lymphedema.

Source:
Journal reference:

Binkley, J.M., et al. (2020) Assessing Arm Volume in People During and After Treatment for Breast Cancer: Reliability and Convergent Validity of the LymphaTech System. Physical Therapy. doi.org/10.1093/ptj/pzz175.