Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

La déportation de membre de la famille augmente le risque de pensées suicidaires parmi les adolescents latins

Les adolescents de Latino/a avec un membre de la famille qui a été détenu ou début expulsé dès 2017 étaient au haut risque des pensées suicidaires, de la consommation d'alcool à court terme, et des conduites à risque qui peuvent mener à l'échec et aux problèmes de santé chronique d'école. Les découvertes étaient aujourd'hui publié dans la pédiatrie de JAMA.

Notre étude offre la première preuve scientifique directe indiquant que les politiques sur l'immigration actuelles des États-Unis pourraient contribuer aux risques pour la santé mentaux et comportementaux sérieux pour la jeunesse de Latino/a. Une déportation ou une détention dans la famille peut mettre ces jeunes gens, dont la plupart sont des citoyens des États-Unis, en danger de graves problèmes de santé et trajectoire de haut en bas il pourrait être difficiles de renverser que. »

Kathleen M. Roche, MSW, PhD, professeur agrégé de prévention et santé de communauté à l'université Milken de George Washington instituent l'école de la santé publique (institut SPH de Milken)

Depuis début 2017, le gouvernement des États-Unis a annoncé ou de nombreuses modifications en place mises de politique sur l'immigration, telles qu'une poussée considérable pour détenir ou expulser beaucoup d'immigrés, y compris ceux qui avaient habité et avaient travaillé aux Etats-Unis depuis de nombreuses années. Dans cette étude, Roche et ses collègues ont étudié la jeunesse de 547 Latino/a allant au lycée moyen ou à Atlanta suburbain. La plupart des stagiaires étaient 11 à 14 années une fois inscrites dans l'étude et avaient été nées aux Etats-Unis.

Roche et ses collègues ont demandé aux jeunes participants s'ils avaient un parent, la tante, l'oncle ou tout autre membre de la famille qui avaient été détenus ou expulsés par année antérieure, une trame de temps comprenant 2017 et 2018. « Nous avons été effrayés pour trouver celui-là sur quatre des stagiaires rapporté ayant un membre de la famille qui avait été détenu ou expulsé dans cette trame de temps, » Roche avons dit.

Les chercheurs ont étudié les participants de nouveau pendant six mois plus tard demandant s'ils avaient remarqué des pensées suicidaires, alcool utilisé, ou s'étaient engagés dans les conduites à risque telles que l'agression ou la délinquence pendant le temps entre la première et deuxième étude.

L'équipe a constaté que les tweens et les adolescents avec un membre de la famille qui avait été détenu ou expulsé ont eu plus de deux fois le risque de pensées suicidaires, un signal d'alarme qui peut mener à une tentative de suicide.

Jeunesse de ces la même Latino/a a également eu presque trois fois le risque d'enregistrer la consommation d'alcool à court terme. Jeunesse qui enregistrent que l'alcool potable pendant l'adolescence tôt et moyenne sont à un plus gros risque de développer un trouble de toxicomanie plus tard dans la durée, Roche a dit.

L'équipe a trouvé que le même groupe d'adolescents étaient également pour montrer un haut niveau des comportements de problème, tels que l'agression ou l'absentéisme. Ces soi-disant comportements extériorisants sont fréquemment une réaction à l'exposition de traumatisme. Le contraire à n'importe quelle supposition que les adolescents dans les familles immigrées sont susceptibles déjà de montrer de tels comportements, des expositions de cette étude l'augmentation s'est produit après que des membres de la famille aient été expulsés ou détenus, Roche a dit.

« Cette étude a constaté que parmi des chevreaux avec une déportation ou une détention dans la famille, 28 pour cent de penser rapporté postérieur à se détruire parfois ou souvent ; 18 pour cent ont indiqué qu'ils avaient absorbé l'alcool et 23 pour cent s'étaient engagés dans un haut niveau de la conduite à risque, » Roche a dit. « Les découvertes sont inquiétantes parce que ces genres de risques pendant les années de l'adolescence premières ont souvent comme conséquence les problèmes bien dans l'âge adulte. »

Roche avertit qu'une seule étude ne peut pas fournir l'épreuve dure et rapide que les politiques sur l'immigration des États-Unis de courant nuisent à la jeunesse de Latino/a. Il ajoute que les adolescents s'engagent dans les conduites à risque et ont des pensées de suicide pour des raisons autres qu'une déportation ou une détention dans la famille.

« Cependant, cette étude réglée pour des facteurs importants tels que la qualité des relations de parent-enfant et des comportements de risque rapportés au début de l'étude, » Roche a dit. « Nous trouvions toujours une association intense avec la déportation ou la détention d'un membre de la famille et le danger de la santé comportementale et mentale sérieuse, et des problèmes sociaux parmi des jeunes adolescents. »

Les découvertes ajoutent aux préoccupations au sujet du choc à long terme de santé publique des déportations, des détentions, et d'autres politiques sur l'immigration sur des familles de Latino/a. Une étude publiée par les parents examinés de Roche en 2018 Latino/a et a constaté que les changements des politiques sur l'immigration des États-Unis ont pu avoir déclenché les niveaux cliniques de l'inquiétude et de la crainte--affligez qui peut être réussi le long à leurs enfants.

Et dans une étude publiée le 6 janvier 2020 dans le tourillon des éditions de famille, Roche et ses collègues ont conduit des groupes cibles avec des parents de Latino/a, constatant que beaucoup les facteurs de stress rapportés de crainte et de vie quotidienne ont associé aux politiques sur l'immigration des États-Unis. Dans cette étude, les parents, dont la plupart étaient les résidants juridiques ou des citoyens des États-Unis, rapportés eux et leurs adolescents ont été soumis à une transaction boursière à un prix plus élevé dominante dans des commentaires discriminatoires au travail, école ou à l'extérieur l'en public.

Dans l'étude neuve, les chercheurs concentrés sur des adolescents parce qu'ils sont assez vieux pour être impliqués dans des discussions de famille au sujet d'une déportation ou d'une détention en attente et peuvent être exposés à plus de crainte et d'inquiétude entourant ce procédé comparé aux enfants plus en bas âge.

De plus, les adolescents sont à une étape vulnérable de durée quand l'exposition de traumatisme est liée aux changements de la structure cérébrale, Roche a dit. La recherche antérieure propose que, sans services de santé mentale, les adolescents exposés à un traumatisme comme des séparations de famille soient en danger de Trouble de stress goujon-traumatique et problèmes de santé mentale continuels, y compris la dépression ou le médicament et la consommation d'alcool. Les problèmes de santé mentale peuvent également entraîner des difficultés à l'école ou sur la fonction.

« Nos découvertes indiquent un besoin critique de santé mentale et de Services Sociaux qui peuvent soulager la tension et le traumatisme faisant face à des adolescents des États-Unis Latino/a, » Roche ont dit, ajoutant que les professeurs et les professionnels de la santé devraient être vigilants aux premiers signes de défaillance dans la jeunesse de Latino/a. « Suivant les indications de cette étude, les politiques sur l'immigration actuelles peuvent menacer la santé et le bien-être des générations futures. »

Source:
Journal reference:

Roche, K.M., et al. (2020) Association of Family Member Detention or Deportation With Latino or Latina Adolescents’ Later Risks of Suicidal Ideation, Alcohol Use, and Externalizing Problems. JAMA Pediatrics. doi.org/10.1001/jamapediatrics.2020.0014.