Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

MAFLD : La terminologie neuve peut aider à améliorer la demande de règlement pour des patients présentant l'affection hépatique de stéatose hépatique

Une Commission internationale d'accord aboutie par des chercheurs à partir de l'institut de Westmead pour la recherche médicale (WIMR) a mis en valeur la nécessité de redéfinir l'affection hépatique de stéatose hépatique sans alcool (NAFLD), et de la nommer affection hépatique de stéatose hépatique associée métabolique (MAFLD). Les chercheurs ont mis en valeur que la terminologie neuve réfléchira mieux ses causes, et améliorent des initiatives de santé publique.

MAFLD est une condition caractérisée par un habillage de graisse dans le foie et des affects plus d'un milliard de personnes. Au fil du temps, ceci peut mener aux complications comprenant la cirrhose, l'insuffisante hépatique, le cancer de foie, et les éditions de santés cardiaques. La Commission d'accord a constaté que le terme « NAFLD » et ses critères diagnostiques doivent être actualisés afin de réfléchir mieux notre compréhension actuelle de la maladie.

Le professeur agrégé Mohamed Eslam, auteur de Co-fil du papier a dit, « depuis qu'il a été la première fois décrit en 1980, nous n'ont pas revisité l'utilité du nom, ou les critères employés pour diagnostiquer l'affection hépatique de stéatose hépatique.

« En mettant à jour la terminologie et les définitions, nous pouvons changer de vitesse vers des voies plus précises et plus personnalisées de demande de règlement, le modèle d'essai et le développement de médicament. »

Au commencement, la maladie a été définie comme stéatose hépatique faute de consommation d'alcool significative. Cette définition était problématique et a eu comme conséquence une approche « taille unique » à la demande de règlement, en dépit de la variation importante que nous voyons dans les gens affectés par la maladie.

Ceci peut être l'une des raisons pour lesquelles nous voyons des taux de réponse relativement inférieurs dans nos essais actuels.

Le nom et la définition proposés identifie que la maladie que nous regardons est associée au dysfonctionnement métabolique. Elle reconnaît également qu'il y a des causes superposantes multiples et des gestionnaires de la maladie. »

Professeur Jacob George, auteur de Co-fil du papier

Les chercheurs conduisent maintenant d'autres études pour caractériser les différents sous-types et causes de MAFLD pour aider à concevoir des tests cliniques neufs, et pratiques pour le management patient.

« Éventuel, nous espérons qu'en renforçant les critères diagnostiques et le langage entourant MAFLD, nous pourrons aider à réduire l'étape progressive de la maladie, et réduisons le numéro de mondial affecté de gens, » professeur George avons conclu.

Source:
Journal reference:

Eslam, M., et al. (2020) MAFLD: A consensus-driven proposed nomenclature for metabolic associated fatty liver disease. Gastroenterology. doi.org/10.1053/j.gastro.2019.11.312.