Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

As substâncias ligadas ao cancro de bexiga encontraram na urina de usuários do e-cigarro

Uma análise da evidência dos estudos científicos múltiplos encontrou seis substâncias que têm uma relação forte ao cancro de bexiga na urina dos povos que tinham usado cigarros eletrônicos e às vezes outros produtos de tabaco, pesquisadores da universidade do centro detalhado do cancro de North Carolina Lineberger e a saúde de NYU Langone relatou.

No estudo na oncologia européia da urologia do jornal, os pesquisadores compilaram os resultados de 22 estudos diferentes que analisaram a urina dos povos que usaram os e-cigarros ou os outros produtos de tabaco, incluindo cigarros, para verificar para ver se há a evidência de compostos ou de biomarkers cancro-ligados daqueles compostos. Encontraram seis biomarkers ou compostos com uma relação forte ao cancro de bexiga.

Fumar é o factor de risco No.1 comportável modificável para o cancro de bexiga. Está evoluindo agora a exibição da literatura esse pessoa que o vape pode ter carcinogéneos similares em sua urina como usuários combustíveis do cigarro.”

Marc Bjurlin, FAZ, CAM, professor adjunto da urologia na Faculdade de Medicina de UNC

Quando as agências da saúde pública que incluem os E.U. Food and Drug Administration e os centros para o controlo e prevenção de enfermidades advertirem que há uns riscos para a saúde de vaping, incluindo para ferimento de pulmão e-cigarro-associado, seu perfil de segurança “não tem sido caracterizado definitiva,” de acordo com Bjurlin e seus colegas.

“Principalmente os efeitos secundários que nós estamos vendo do uso eletrônico do cigarro somos pulmão e relacionados pulmonar,” Bjurlin disse. “Nós não veremos os efeitos secundários para estes outros tipos de caminhos carcinogénicos até uma pena muito mais atrasada o encanamento da exposição.”

Para desenvolver uma compreensão melhor dos riscos a longo prazo de vaping, incluindo o cancro, os pesquisadores investigaram a exposição possível às substâncias que podem causar o cancro de bexiga em particular desde que os carcinogéneos poderiam ser processados no corpo e então ser passados na urina.

Em sua revisão, Bjurlin e seus colegas encontraram 40 compostos diferentes do pai que podem ser processados no corpo para produzir 63 produtos químicos tóxicos diferentes ou os metabolitos carcinogénicos, que são as substâncias que permanecem em seguida no corpo após o processamento.

Seis daqueles produtos químicos têm uma relação forte ao cancro de bexiga, de acordo com a análise dos pesquisadores de bases de dados dos carcinogéneos da agência internacional para a pesquisa sobre o cancro e o colaborador na saúde e na base de dados do Toxicant e da doença do ambiente.

Encontraram a evidência em alguns estudos que os usuários do e-cigarro tiveram “significativamente” uns níveis mais altos de diversos carcinogéneos que podem ser metabolizados nas substâncias ligadas ao cancro de bexiga em sua urina comparada aos povos que os tinham usado nunca.

“Isto que encontra mostra-nos esse pessoa que o vape será expor a uma variedade de carcinogéneos diferentes,” Bjurlin disse. Os “povos que têm décadas da exposição a estes carcinogéneos de vaping podem ser em risco das malignidades tornando-se, especialmente cancro de bexiga.”

Havia diversas limitações ao estudo, incluindo que os pesquisadores não conheceram os níveis de todas as substâncias cancerígenas na urina dos usuários dos estudos.

Além, algum estuda os povos incluídos que eram “usuários duplos,” ou povos que e-cigarros fumado e vaped. Havia igualmente uns casos quando cigarros fumado dos usuários e comutado aos e-cigarros.

“A população do estudo era bastante heterogênea, significando que frequentemente os usuários duplos olhados estudos, significando aqueles que usaram e-cigarros e cigarros combustíveis,” Bjurlin disse. “Que fez difícil avaliar se o carcinogéneo encontrado na urina era realmente do uso do e-cigarro ou do uso do cigarro.”

Uma pesquisa mais adicional é necessário, disse Bjurlin, que quer determinar o ponto inicial da exposição aos carcinogéneos que conduziriam à revelação do cancro de bexiga ou dos outros tipos do cancro. Planeia conduzir um estudo que avalie carcinogéneos na urina de usuários, de fumadores e de não utilizadores do e-cigarro.

“Embora não há nenhum caso definitivo contudo ligamento do cancro de bexiga a vaping, pode ser razoável suspeitar que as décadas tragam a estrada após a exposição a estes byproducts, os povos que o vape pode ser em risco do cancro de bexiga se tornando,” ele disse.

Source:
Journal reference:

Bjurlin, M.A., et al. (2020) Carcinogen Biomarkers in the Urine of Electronic Cigarette Users and Implications for the Development of Bladder Cancer: A Systematic Review. European Urology Oncology. doi.org/10.1016/j.euo.2020.02.004.