Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Esperando que la extensión del seguro ayude a apisonar brote, 9 estados abren de nuevo mercados

Por lo menos nueve estados están ofreciendo a sus residentes sin seguro otra oportunidad de firmar hacia arriba para un plan de la salud este año mientras que buscan nuevas maneras de luchar el pandémico nuevo del coronavirus.

Los estados han abierto de nuevo sus cantinas del seguro médico este mes para ayudar a las preocupaciones de los consumidores de la facilidad por el costo de atención sanitaria de modo que no disuadan al enfermo buscar la atención médica y extender inadvertidamente el virus.

Generalmente, los consumidores que compran su propio seguro deben comprar un plan de acción durante el período de alistamiento abierto regular en la caída. Si no compran un plan y no califican por un período de alistamiento especial, no pueden obtener seguro médico de la cantina hasta el alistamiento abierto siguiente.

Los estados que han abierto de nuevo las cantinas - Colorado, Connecticut, Maryland, Massachusetts, Nevada, Nueva York, Rhode Island y Washington - tienen más adaptabilidad que la mayoría de los estados de crear un período de alistamiento especial porque ejecutan sus propias cantinas de la salud.

California anunció viernes que su cantina, que había estado abierta por las razones sin relación al brote, continuará permitir que a residentes aliste hasta junio debido a la agitación causada por el coronavirus.

El distrito de Columbia también está permitiendo que los residentes firmaran hacia arriba para el abrigo por las razones sin relación al brote.

Michael Marchand, director de marketing para la cantina de la subsidio por enfermedad de Washington, dijo que los residentes sin seguro que no consiguen probados para el coronavirus nuevo debido al miedo de los costos para ese y el tratamiento representarían “extremadamente un punto débil en la cadena de la reacción y que harían cosas mucho peores.”

“El fondo es, en una situación pandémica, su reacción será solamente tan fuerte como el eslabón más vulnerable de la cadena,” él dijo.

A partir del 2:30 P.M.Y viernes, más de 16.000 casos de COVID-19 - la enfermedad causada por el virus - habían sido determinados en los Estados Unidos y sobre 200 personas habían muerto, según investigadores de la Universidad John Hopkins.

Casi 28 millones de personas de en los Estados Unidos no tienen seguro médico.

En la mayor parte de los estados, la gente ahora que alista conseguirá el abrigo que comienza el 1 de abril.

El gobierno federal, que ejecuta los mercados para 32 estados en healthcare.gov, no está haciendo una oferta similar.

Veinticinco senadores enviaron una letra al departamento de sanidad y servicios sociales el 12 de marzo, impulsándolos para dar a consumidores una oportunidad especial de alistar.

“Es imprescindible que los pacientes reciban cuidado revestido, sin importar si prueban el positivo o la negativa para el virus,” la carta dijo.

En una declaración, los centros para Seguro de enfermedad y los servicios de Medicaid, que ejecuta los mercados federales, dijeron que no está ofreciendo un período de alistamiento especial sino que continúa evaluar opciones a la luz del brote del coronavirus. Animó a gente a verificar si ella califica por un período de alistamiento especial por otros motivos, como una baja de trabajo que termina su abrigo de salud.

Se permite a todos los consumidores firmar hacia arriba para el seguro en cualquier momento si cumplen ciertas condiciones que califican, tales como abrigo de salud perdidoso, consiguiendo casados o teniendo un bebé.

Seth Merritt, 42, alistado en un plan jueves de la salud en providencia, Rhode Island, después de perder su trabajo como camarero cuando el brewpub cerrado debido a preocupaciones por la extensión del virus, él dijo.

Él estaba sin seguro y no quiso ocuparse de preocupaciones del costo médico si él contrató COVID-19.

La noche que él perdió su trabajo, Merritt dijo, él fue en línea a firmar hacia arriba para un plan y lo alistaron la mañana siguiente.

“Asumí que sería duro. Asumí que no tendría sentido,” él dijo, pero él estaba contento él no duró.

Los detalles del período de alistamiento abierto especial varían. Algunos estados, como Nevada y Maryland, están poniendo abrigo a disposición la gente sin seguro y ésas con el seguro médico a corto plazo que no ofrece ventajas completas. Massachusetts y Washington, por otra parte, permiten alistamientos solamente para la gente que no tiene ningún abrigo.

La reacción, las autoridades estatales dijeron, ha sido positiva. En Rhode Island, casi 175 personas firmadas hacia arriba para un plan en el plazo de las primeras 72 horas del período de alistamiento especial, dijeron a Lindsay Lang, director de la cantina del estado. Micaela Eberle, director ejecutivo de la cantina de la salud de Maryland, dijo a más de 1.500 personas alistadas en 48 horas. Washington ha tenido 2.970 usos, y han alistado a 530 personas.

“Hay cosas más allá de nuestro mando que pueda suceso, por ejemplo el coronavirus,” dijo a Eberle, “y es realmente útil tener esa paz interior, tal como seguro médico.”

Renata Marinaro trabaja con una población cuyo estado del seguro médico sea volátil incluso bajo condiciones económicas ordinarias: empleados en la industria del ocio.

Como el director nacional de los servicios médicos para el fondo de los actores, un no lucrativo que ofrece los servicios de asistencia para los actores profesionales, Marinaro ha visto los pedidos el cohete de la ayuda durante la semana pasada como asuntos que empleen los artistas son cerrados. De los 2.000 lamamientos que la organización ha recibido, ella dijo, muchos están buscando ayuda financiera. Pero el seguro es una preocupación importante, también. Porque muchos sobre las horas y la renta contrarias del trabajo de la cara de la industria, ella dijo, ellos tienden a cambiar planes a menudo o a ir sin abrigo.

“Los vemos el moverse dentro y fuera de muchos diversos tipos de seguro, público y soldado,” dijo a Marinaro. Ella dijo que ella teme más agitación delante.

Si era impulsada por el desempleo o el virus, la demanda para el seguro médico durante el período de alistamiento especial podría plantear un riesgo financiero para los aseguradores en estos estados, dijo a Sabrina Corlette, profesor de la investigación y codirector del centro en reformas del seguro médico en la universidad de Georgetown. Los aseguradores confían en el revestimiento de un número de gente estable centro común - o del riesgo - para calcular cuánto para cargar para el abrigo de salud.

Una corrida en abrigo de salud ahora - después de que los aseguradores han fijado los precios para los planes - podría llevar a los aseguradores que pagaban más para revestir al enfermo que ellos admite.

“Las reglas del juego cambiado en ellos en el medio del año del plan,” dijo a Corlette.

Las peticiones a la asociación de los planes del seguro médico, asociación empresarial de la industria, porque comentario sobre los esfuerzos de los estados no fueron vueltas.

Las autoridades estatales dijeron que los aseguradores han sido de apoyo del movimiento de crear un período de alistamiento especial para responder a COVID-19. Nevada ha tomado medidas para atenuar el riesgo prohibiendo a la gente que perdió seguro porque ella no pagó su plan el tiempo, dijo el brezo Korbulic, director ejecutivo de la cantina del estado. Pero esa gente puede intentar trabajar con su asegurador para reanudar abrigo.

A pesar del juego, las autoridades estatales dijeron que no ven la reapertura de las cantinas como residentes rewarding que ignoraron esfuerzos regulares del alistamiento. Una segunda oportunidad de conseguir abrigo puede traducir a más sano, los planes de compra de una gente más joven y la compensación de los costos del enfermo, algo dijeron.

Sin embargo, solamente el tiempo dirá si la voluntad sana o enferma firmar hacia arriba, dijo al Dr. Charlene Wong, pediatra e investigador de la atención sanitaria en Duke University.

“Es duro conocer cómo la gente va a comportarse ahora,” a Wong dijo, “porque es un rato inusual.”

Reportero Raquel Bluth de California Healthline contribuido a este artículo.

Noticias de la salud de KaiserEste artículo fue reimpreso de khn.org con permiso del asiento de Henry J. Kaiser Family. Las noticias de la salud de Kaiser, un servicio de noticias editorial independiente, son un programa del asiento de la familia de Kaiser, una organización de investigación independiente del plan de acción de la atención sanitaria unaffiliated con Kaiser Permanente.