Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

NIH lance le nouveau site internet avec des ressources pédagogique pour les travailleurs COVID-19

Aujourd'hui, les instituts de la santé nationaux lanceront un nouveau site internet avec les ressources pédagogique importantes pour des travailleurs de coronavirus traitant l'écart de COVID-19. L'initiative est devenue en cours après que le congrès réussi un crédit ouvert supplémentaire de $10 millions le 6 mars « pour que la formation travailleur travailleur évite et pour réduit l'exposition des employés d'hôpital, répondeurs de secours les premiers, et d'autres travailleurs qui sont en danger d'exposition au coronavirus par leurs droits de travail. » La loi a fourni un total de $8,3 milliards dans le fonds de secours pour que certaines agences fédérales répondent à la manifestation de coronavirus.

L'initiative travailleur travailleur de formation est aboutie par l'institut national de NIH des sciences de santé environnementale (NIEHS), qui a un programme de formation existant depuis longtemps de travailleur (WTP). Le programme attribue des concessions pour la formation et le développement des ressources pédagogique pour des employés dans les professions à haut risque qui servent le public pendant les urgences et qui ont besoin de qualifications pour protéger leur propre santé pendant qu'elles sont potentiellement exposées aux agents pathogènes dangereux, aux matériaux contaminés, ou aux gens infectés. Comme partie de cet effort le programme de formation de travailleur agit également en tant qu'une chambre de compensation parmi des bénéficiaires de concession pour partager grand la formation et des ressources pédagogique se développait avec l'argent de concession.

Joseph « frite » Hughes, qui a abouti le programme de formation de travailleur de NIEHS pendant 31 années, a dit :

Ces hommes et femmes sont si spécifiques et car ils travaillent ainsi dur servir et protéger le public pendant cette pandémie COVID-19, moi veulent s'assurer qu'ils savent protéger leur propre santé aussi. Nous n'avons pas besoin de eux tombant malades ou prenant le virus de nouveau à leurs familles ou à leurs communautés. »

Avec ce financement supplémentaire neuf du congrès, le programme de formation de travailleur de NIEHS produit une initiative virtuelle de formation à la sécurité COVID-19 pour des répondeurs de ligne du front comprenant le personnel médical de secours, les sapeurs-pompiers, les officiers de police, les travailleurs environnementaux de liquidation, les travailleurs de surveillance à haut risque de service, les travailleurs de transformation des produits alimentaires et de distribution, les travailleurs de l'eau et de traitement des eaux usées, les travailleurs d'hygiène, et les employés de dispensaire.

L'orientation initiale est d'établir une plate-forme virtuelle de la distribution de formation à la sécurité en partenariat avec des compagnies d'apprentissage en ligne de secteur privé avec la capacité pour fournir le web formation "juste à temps" synchronisé en travers du pays dans les secteurs industriels à haut risque visés. Supplémentaire, un cadre des avions-écoles de la sécurité COVID-19 et des conseillers de sécurité virtuels est produit pour influencer la distribution de la technologie de formation avancée aux répondeurs de ligne du front.

Après avoir appris du crédit ouvert spécial, NIEHS a déménagé rapidement pour assembler un atelier national en partenariat avec les sciences de santé d'Emory centre le 17 mars. L'atelier intitulé, « les répondeurs protecteurs de maladie infectieuse pendant la manifestation COVID-19, » a employé la technologie virtuelle de contact pour rassembler des centaines des experts en matière de la maladie infectieuse du pays, les infirmières et les fournisseurs de soins de santé, les organismes de réaction de secours et les centres de formation scolaires pour tracer à l'extérieur une stratégie s'exerçante basée sur le WEB et technologie-aidée pour répondre à la nécessité de escalade d'assurer des protections pour les répondeurs COVID-19, en particulier aux services de réaction de santé et de secours.

Pendant une audience du Congrès récente sur la réaction COVID-19, directeur Francis Collins, M.D. de NIH, a témoigné que « NIEHS a joué un rôle très critique dans les gens de formation qui peuvent traiter des manifestations. » Il a noté le programme de formation de travailleur de NIEHS précédemment aidé avec la réaction d'Ebola.

Les bénéficiaires de concession de programme de formation de travailleur de NIEHS ont fourni la sécurité du travail s'exerçant aux travailleurs pendant les crises de charbon en 2001, la manifestation de H5N1 en 2007, et la manifestation de la grippe aviaire H1N1 en 2009 ; moulez la formation de remédiation après des ouragans Katrina en 2005 et ouragan Sandy en 2012 ; et état de préparation de maladie virale de virus Ebola formant 2013-2015. Une liste de bénéficiaires de programme est procurable chez https://www.niehs.nih.gov/careers/hazmat/awardees/index.cfm.

Ce programme de formation virtuel de la sécurité COVID-19 sera administré par NIEHS et a été développé en collaboration avec le centres pour le contrôle et la prévention des maladies, le bureau de département des services sociaux et de hygiène des États-Unis du secrétaire adjoint pour l'état de préparation et la réaction, l'administration, et l'institut national pour la sécurité du travail et la santé.