Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Coronavirus: Chiamata della società di Alzheimer al governo sullo scoppio COVID-19

Coronavirus potrebbe comportare un rischio significativo per la gente che vive con la demenza nel Regno Unito - il governo deve dare la priorità al loro benessere nelle prossime settimane. Scopra più dalla battuta Copley, Direttore di polizza, delle campagne e delle associazioni alla società di Alzheimer.

La moneta preveduta per NHS e autorità locali per occuparsi del coronavirus è buone notizie ma il governo deve dire come stanno andando essere usate per proteggere la gente vulnerabile con demenza.„

La pandemia di Coronavirus ha potuto comportare un rischio significativo per la gente che vive con la demenza nel Regno Unito. Il virus guarda per avere l'effetto più severo per i gruppi più anziani e vulnerabili.

La società di Alzheimer già sta ricevendo le chiamate al nostro help-line che chiede come le famiglie inscatolano la migliore gente di sostegno con demenza con lo scoppio.

Con 95% della gente che vive con la demenza che è oltre 65, il governo deve dare la priorità al loro benessere nelle prossime settimane.

Tre aree dove la società di Alzheimer crede il supporto devono essere garantite

1. Supporto nella cura sociale

Due terzi degli utenti del homecare e 70% della gente nelle case di cura vivono con certo modulo di demenza. È realmente importante che il governo si assicura che il settore di cura abbia il supporto ha bisogno di.

Nel bilancio mercoledì 11 marzo, il governo ha investito un fondo £5 miliardo per essere che disponibile a NHS ed alla cura sociale per supportarli nei loro sforzi contro il virus. Tuttavia, ancora non sappiamo questo finanziamento raggiungerà il fronte attraverso il sistema sociale già-spezzettato di cura.

E con le scarsità di assunzione di personale enormi correnti attraverso il settore dobbiamo conoscere che supporto esiste per le case di cura in cui il personale sviluppa o entr inare contatto con il coronavirus ed ha bisogno dell'auto-isolato come norma di vigilanza.

paga di garanzia di governo per il personale della casa di cura che è detto per isolarsi?„

Se, come suggerito, gli studenti fanno un passo dentro per tappare le lacune, che supporto saranno dati per garantire la qualità dell'assistenza?

Il finanziamento è una soluzione, la spesa e la disponibilità di questa moneta detterà come realmente vediamo la gente nella cura sociale protetta.  

2. Supporto in NHS

La disponibilità del letto in NHS sarà un'emissione enorme con lo scoppio. Nei paesi commoventi peggiori, già abbiamo veduto uno sforzo reale sugli ospedali.

Appena all'inizio di questo anno, la società di Alzheimer ha diviso i nostri risultati circa il costo a NHS dei ricoveri d'urgenza ed ha ritardato gli scarichi per la gente con demenza, come conseguenza del supporto insufficiente di cura nelle comunità.

Le nostre figure mostrano che quella oltre 379.000 ricoveri d'urgenza in Inghilterra era per la gente con demenza nel 2017 /18, da un terzo durante cinque anni, con 40,000 persone con demenza incagliata per più lungamente di un mese.

Con i letti ora in molto più molto richiesto, i pazienti con demenza saranno i primi da scaricare dopo essere stato lasciato incagliato per tanto tempo?„

Intorno ad un quarto della gente in ospedali probabilmente stanno vivendo con la demenza, in modo da abbiamo bisogno delle garanzie su come le decisioni su scarico saranno prese e sul che supporto extra là sarà nei servizi alla comunità.

Spesso, abbiamo ci siamo preoccupati per la gente con demenza attaccata in ospedale quando non dovrebbero essere là - ora ci potrebbe essere una gente di rischio è scaricato prima che fossero pronti o senza il supporto avessero bisogno di.

Soprattutto dobbiamo sapere che le destre della gente con demenza saranno protette in tutto questo scoppio.„

Con gli ospedali allungati a punto di rottura, ci ha potuto essere un rischio dei pazienti più vulnerabili che sono deprioritised o di trattamento negato di salvataggio per cura a favore di altri pazienti.

Abbiamo bisogno del governo di eliminare prendere le decisioni come questo basato sugli stati attuali della gente.

3. Contributo alle famiglie

C'è 1,8 milione personale che dispensa le cure non pagate in Inghilterra, fornente un certo livello di sostegno ad un caro viventi con la demenza. Migliaia di gente attraverso il Regno Unito contano sulle famiglie per la loro cura di demenza.

Circa un terzo della gente che vive con solo in tensione di demenza. Dobbiamo conoscere che supporto sarà offerto se la personale che dispensa le cure della famiglia deve auto-isolato proteggere i loro cari.

Chi farà un passo dentro per tappare lo spazio per la gente che corrente non riceve il supporto dello stato se i membri della famiglia non possono fornire la cura durante lo scoppio?„

È già devastante che tante famiglie devono girarsi verso cura non pagata che segue una mancanza di cura sociale disponibile. Senza l'altra scelta, possono essere lasciate per scegliere fra l'esposizione del loro caro a COVID-19 o lasciarli senza il supporto che hanno bisogno di.

Non posso immaginare che cosa quella scelta deve ritenere come per la personale che dispensa le cure che già sta combattendo spesso con le sfide emozionali e finanziarie di accesso della cura buona di demenza per la loro famiglia.

Con due terzi della gente vivere con la demenza che riferisce la sensibilità isolata e sola, portando via tutta la cura vitale dalla guida retribuita o non retribuita ha potuto contribuire per diminuire e deterioramento per la gente con una diagnosi di demenza.

Ulteriore consiglio

Per supportare le famiglie che sono si è preoccupato per lo scoppio, la società di Alzheimer ha diviso questo thread su Twitter ed ha pubblicato una pagina di informazioni che risponde ad alcune delle domande pratiche chiave.

Coronavirus è stato inatteso a tutti noi ed ha collocato il grandi sforzo e preoccupazione su quelle vulnerabili ed alle loro famiglie. Ciò è esattamente perché abbiamo bisogno di un sistema sociale riformato e notevolmente migliore di cura che è destinato per soddisfare le esigenze della gente influenzata da demenza.

Potete anche unire la nostra campagna per cessare la crisi di cura di demenza ed assicurare il governo fornisce alla gente di sostegno che vive con il bisogno di demenza tutto l'anno.