Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Enfermedad del asma y del coronavirus - COVID-19

En los 11th de marzo de 2020, la Organización Mundial de la Salud (WHO) declaró COVID-19, causado por la neumonía asiática SARS CoV-2, un pandémico.

Coronavirus nuevo SARS-CoV-2: Esta imagen del microscopio electrónico de exploración muestra SARS-CoV-2 (objetos redondos del oro) que emerge de la superficie de las células cultivadas en el laboratorio. Haber: NIAID-RML

Coronavirus nuevo SARS-CoV-2: Esta imagen del microscopio electrónico de exploración muestra SARS-CoV-2 (objetos redondos del oro) que emerge de la superficie de las células cultivadas en el laboratorio. SARS-CoV-2, también conocido como 2019-nCoV, es el virus que causa COVID-19. El virus mostrado fue aislado de un paciente en el haber de los E.E.U.U.: NIAID-RML

Desde su primera detección en Wuhan, Hubei, China, en diciembre de 2019, el virus ha afectado gente en casi 200 países y alrededor 1,25 millones de personas de a través del mundo. COVID-19 puede afectar a las vías respiratorias - la nariz, el paso, y los pulmones y puede llevar a la enfermedad y a la pulmonía respiratorias agudas. Entre ésos con asma, puede llevar a los ataques severos de la falta de aire y del asma. Los estudios preliminares han mostrado que ésos con asma y otras enfermedades pulmonares a largo plazo son más en peligro de enfermedades severas y peligrosas para la vida relacionadas COVID-19.

Haber de imagen: Lightspring/Shutterstock
Haber de imagen: Lightspring/Shutterstock

Recomendaciones de la CDC

El centro para la prevención y el mando, CDC de la enfermedad, tiene un advisory para los pacientes con enfermedades respiratorias en su Web site. Según sus recomendaciones generales;

  • Recomiendan todos los individuos para no aventurar fuera y para no abastecer hacia arriba en sus abastecimientos necesarios. El tirante en casa por tanta hora como sea posible puede proteger contra la infección.
  • La distancia física de otras es una manera importante de prevenir la extensión de la infección a partir de un individuo a otro.
  • Evitación de muchedumbres y de lugares apretados y del tirante lejos de los que son Illinois.
  • El viaje de la travesía y el transporte aéreo no esencial se deben evitar por ahora. Puesto que la mayoría de las naciones han parado ya viaje no esencial, se ha asegurado esto.
  • Las manos se deben limpiar usando el jabón y el agua, y cuando éstas no están disponibles, deben ser limpiadas usando desinfectante a base de alcohol de la mano.
  • Si una de las personas en casa está enferma con COVID-19, necesitan ser guardadas lejos del descanso del hogar para reducir el riesgo de transmisión a las otras piezas del hogar.
  • Los items personales del uso tales como utensilios, cubiertos, lino, toalla, y ropa se deben mantener separados.

Las precauciones especiales que se tomarán por los asthmatics según recomendaciones de la CDC incluyen;

  • Los síntomas del asma necesitan ser guardados bajo mando usando medicaciones según lo aconsejado por un médico.
  • El uso de inhaladores con los esteroides en ellos según lo recomendado por los médicos es necesario.
  • Las medicaciones prescritas para el mando del asma no se deben ser paradas, ni el plan del tratamiento del asma alterar sin la consulta con el médico.
  • Un suministro de emergencia de inhaladores y de medicaciones del asma necesita ser asegurado hablando con los proveedores de asistencia sanitaria, los farmacéuticos, y los aseguradores. La CDC recomienda que todos los asthmatics, así como otros con las dolencias a largo plazo, necesidad de tener por lo menos 30 días de receta y de drogas sin prescripción en casa en caso de que necesiten ser homebound por largos periodos del tiempo.
  • Para los asthmatics, todos los gatillos del asma deben ser evitados
  • El uso del inhalador es correctamente también importante
  • Las personas con asma en la comunidad pueden causar la ansiedad, que puede actuar como gatillo para el asma. Las medidas se deben llevar la ansiedad y la tensión del mando durante este tiempo.
  • El polvo puede ser un gatillo para el asma. Durante el pandémico COVID-19, la limpieza y la desinfección del hogar podían ser vitales. La CDC recomienda que ésos con asma no deben ser los que está implicados en la limpieza y deben estar lejos del cuarto cuando se hace la limpieza.
  • La casa debe estar ventilada y bien - ventilado usando ventilatores y las puertas abiertas y las ventanas.
  • No apenas en hogares de asthmatics, en otros hogares también, tocó con frecuencia superficies tales como teléfonos, telecontroles, tablas, interruptores, tiradores, manetas, necesidad del etc. de ser desinfectado con el jabón y agua.
  • En caso de síntomas, los proveedores de asistencia sanitaria necesitan contacto inmediatamente.

Recomendaciones de otras organizaciones

El WHO enumera asma como uno de los factores de riesgo que pueden hacer alguien “más vulnerable a llegar a estar seriamente enfermos con el virus.” El asiento del asma y de la alergia de América también advierte que ésos con asma y otras enfermedades respiratorias si “tome las precauciones cuando cualquier tipo de enfermedad respiratoria se está extendiendo en su comunidad.”

Los estados de AAAAI (la academia americana de alergia, de asma, y de inmunología) también en su Web page, “el virus SARS-CoV-2 (como SARS-CoV y MERS-CoV, los dos otros coronaviruses pandémicos) no parecen causar exacerbaciones del asma. No obstante, es siempre importante que los pacientes del asma guarden su asma bajo mando mejor.” Explican que si el asma se guarda bajo mando, los pulmones podrían estar los más bien preparados para que una infección o un alergénico cause una exacerbación del asma. También recuerdan asthmatics durante este pandémico que deben practicar la distancia social, al stay at home, y se lavan las manos con frecuencia. Esto evitaría que consiguieran COVID-19, ellos escribió.

Dr. Ananya Mandal

Written by

Dr. Ananya Mandal

Dr. Ananya Mandal is a doctor by profession, lecturer by vocation and a medical writer by passion. She specialized in Clinical Pharmacology after her bachelor's (MBBS). For her, health communication is not just writing complicated reviews for professionals but making medical knowledge understandable and available to the general public as well.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Mandal, Ananya. (2020, April 07). Enfermedad del asma y del coronavirus - COVID-19. News-Medical. Retrieved on March 05, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20200405/Asthma-and-coronavirus-disease-COVID-19.aspx.

  • MLA

    Mandal, Ananya. "Enfermedad del asma y del coronavirus - COVID-19". News-Medical. 05 March 2021. <https://www.news-medical.net/news/20200405/Asthma-and-coronavirus-disease-COVID-19.aspx>.

  • Chicago

    Mandal, Ananya. "Enfermedad del asma y del coronavirus - COVID-19". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200405/Asthma-and-coronavirus-disease-COVID-19.aspx. (accessed March 05, 2021).

  • Harvard

    Mandal, Ananya. 2020. Enfermedad del asma y del coronavirus - COVID-19. News-Medical, viewed 05 March 2021, https://www.news-medical.net/news/20200405/Asthma-and-coronavirus-disease-COVID-19.aspx.