Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Prolongado arrastramiento visto disparidades racial y de la renta en el cuidado COVID-19

El nuevo coronavirus no discrimina. Pero los médicos en salud pública y en las líneas de frente dijeron que pueden ver ya la aparición de configuraciones familiares de la polarización negativa racial y económica en la reacción al pandémico.

En un análisis, aparece que los doctores pueden ser menos probables remitir a los afroamericanos para probar cuando aparecen para el cuidado con los signos de la infección.

Los datos de Biotech consolidan las ciencias de la vida de Rubix, basadas en Lorenzo, Massachusetts, revisaron la información de factura reciente en varios estados y encontraron que un afroamericano con síntomas como tos y fiebre era menos probable ser dado una de las pruebas escasas del coronavirus.

Los retrasos en diagnosis y el tratamiento pueden ser dañinos, especialmente para los grupos minoritarios raciales o étnicos que tienen índices más altos de ciertas enfermedades, tales como diabetes, tensión arterial alta y enfermedad de riñón. Esas enfermedades crónicas pueden llevar a casos más severos de COVID-19.

En Nashville, tres impulsión-por la prueba centra vacío sentada por semanas porque la ciudad no podría detectar el equipo de prueba necesario y el engranaje protector como guantes y máscaras. Todos están en vecindades diversas. Uno está en el campus de la universidad médica de Meharry - institución históricamente negra.

“No hay duda que algunas instituciones tienen los recursos y el golpe quizá para conseguir estos materiales más rápidos y más fáciles,” dijo al Dr. James Hildreth, presidente de Meharry y especialista de la enfermedad infecciosa.

Su escuela está en el corazón de Nashville, donde no había centros de la investigación hasta esta semana.

La mayor parte de la prueba en la región ocurrió en las clínicas sin llamar manejadas por el centro médico de la universidad de Vanderbilt, y ésos están situados sobre todo en las áreas históricamente blancas como la belleza Meade y Brentwood, Tennessee.

Hildreth dijo que él no ha observado ninguna polarización negativa pública de parte de trabajadores de la atención sanitaria y que no sospecha ningunos. Pero él dijo la distribución de las demostraciones de los sitios de prueba una disparidad en el acceso a la asistencia médica que ha persistido de largo.

El ` I me ruega es incorrecto'

Si se da prioridad cualquier persona, Hildreth dijo, es las minorías, cuyas comunidades tienen ya más factores de riesgo como enfermedad pulmonar de la diabetes y.

“No podemos permitirnos no hacer los recursos ser distribuir donde necesitan estar,” él dijimos. “De otra manera, el virus hará gran daño en algunas comunidades y menos en otros.”

Los datos muestran a partir de finales de marzo la situación de los sitios de prueba del coronavirus en el condado de Shelby, Tennessee. Revela que la mayoría de la investigación está suceso en los suburbios predominante blancos y adinerados de Memphis, las vecindades no mayoría-negras, más de ingreso bajo.

El Rev. Earle Fisher ha estado advirtiendo a su congregación afroamericana que la reacción al pandémico pueda bajar a lo largo de las divisorias usuales de la ciudad.

“Me ruego soy incorrecto,” Fisher dijo. “Pienso que estamos a punto de atestiguar una distribución no equitativa de los recursos médicos, también.”

Alrededor de la nación, los líderes están tomando la nota de los resultados desproporcionados de la salud. En Wisconsin, los afroamericanos explicaron todas las primeras ocho fatalidades del condado de Milwaukee.

Gov. Tony Evers dijo que él quiere saber porqué las comunidades del negro parecen ser pegadas tan difícilmente. “Es una crisis dentro de una crisis,” el Demócrata dijo en una declaración video.

Los centros para el control y prevención de enfermedades están también en la tierra en el lado norte de Milwaukee, así como varios otros sitios calientes, observando en el brote en vecindades negras.

Por toda la nación, es difícil saber se están yendo las poblaciones de la minoría porque la CDC no está denunciando datos sobre la carrera.

Algunos estados están liberando datos más demográficos, pero es incompleto. Virginia está denunciando la carrera, con todo el parte del estado falta que información para dos tercios de casos confirmados.

El Dr. Jorte Benjamin, director ejecutivo de la asociación americana de la salud pública, ha estado activando a responsables de Sanidad para comenzar a vigilar la carrera y la renta en la reacción a COVID-19.

“Quisiéramos que la gente cerco los datos en haber ordenado, profesional, manera científica y la demostración que la está consiguiendo [cuidado apropiado] y que no lo está consiguiendo,” Benjamin dijo. “Reconozca que podemos ver muy bien estas injusticias de la salud.”

Las disparidades usuales

Hasta que él haya convencido de otra manera, Benjamin dijo él asume que las disparidades usuales están en el juego.

La “experiencia ha enseñado que todos nosotros que si usted es pobre, si usted está de color, usted va a conseguir servicios en segundo lugar,” él dijo.

La subjetividad de los síntomas del coronavirus es qué se preocupa al Dr. Ebony Hilton más.

“La persona entra, son el quejarse del dolor de pecho, son el quejarse de la falta de aire, tienen una tos - no puedo cuantificar eso,” ella dijo.

Hilton es anesthesiologist en la universidad del centro médico de Virginia que ha estado despertando inquietudes. Ella ve problemas en todos los ámbitos, de la manera que los ambientes sociales se están utilizando como manera primaria de educar el público a la confianza dispersa conectado impulsión-por la prueba.

El primer requiere una conexión a internet. El segundo, un vehículo.

Hilton dijo que el país no puede permitirse pasar por alto la carrera, incluso durante un pandémico rápidamente de mudanza.

“Si usted no consigue una prueba, si usted muere, usted no va a ser enlistado como muriendo de COVID,” ella dijo. “Usted apenas va a estar muerto.”

Esta historia es parte de una sociedad que incluya la radio pública de Nashville, el NPR y noticias de la salud de Kaiser.

Noticias de la salud de KaiserEste artículo fue reimpreso de khn.org con permiso del asiento de Henry J. Kaiser Family. Las noticias de la salud de Kaiser, un servicio de noticias editorial independiente, son un programa del asiento de la familia de Kaiser, una organización de investigación independiente del plan de acción de la atención sanitaria unaffiliated con Kaiser Permanente.