Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Bébé de `, je ne peux pas respirer' : Premier docteur de l'ER de l'Amérique à mourir dans la chaleur du combat COVID-19

Vers 5h du matin le 19 mars, New York City ER Frank nommé par médecin Gabrin texted un ami au sujet de ses préoccupations au-dessus du manque de fournitures médicales aux hôpitaux.

« Il est occupé - chacun veut un test de COVID que je ne dois pas les donner, » il a écrit dans le message pour tourbillonner Soffer. « Ainsi ils sont fâchés et déçus. »

Plus mauvaise, bien que, était la disponibilité limitée de l'équipement de protection personnel (PPE) - les masques et les gants qui aident à maintenir des professionnels de la santé de tomber en difficulté et d'écarter le virus à d'autres. Gabrin a dit qu'il n'a eu aucun choix mais pour mettre le même masque pour plusieurs commandes des vitesses, contre des directives de Food and Drug Administration.

« N'ayez aucun PPE qui n'a pas été employé, » il a écrit. « N95 ne masque pas - mes propres lunettes - mon propre masque de protection, » il a ajouté, se rapportant aux respirateurs N95 considérés parmi les meilleures lignes de défense.

Moins de pendant deux semaines plus tard, Gabrin est allé bien au premier docteur d'ER aux États-Unis connu pour être mort en raison de la pandémie COVID-19, selon l'université américaine des urgentistes.

Il est l'un de nombreux travailleurs médicaux en travers des États-Unis qui ont succombé au virus, des médecins et des infirmières aux infirmiers et aux employés de service de traiteur d'hôpital. The Guardian et le journal de la santé de Kaiser lancent un projet neuf, « détruit sur la ligne du front, » pour les suivre et raconter leurs histoires.

Les hôpitaux de Ville-endroit de New York ont été particulièrement gravement atteints. Plus d'un tiers de tous les cas des États-Unis se sont produits dans l'état de New-York. À un hôpital dans la ville du Queens, les patients sont, semble-t-il, morts tout en attendant un bâti, et une morgue temporaire de remorque était installé à l'extérieur. Les médecins à un autre système d'hôpital ont produit un entraînement de GoFundMe parce qu'ils ont eu les masques insuffisants et les robes.

Gabrin a connu les investissementx de sa fonction. « À l'intérieur de l'urgence, l'ange de la mort est dans la chambre, » il a écrit dans son livre 2013, « arrière de la neutralisation. » « La pression est forte, pourtant il y a un calme, une paix, comme être dans l'oeil de la tempête. »

Sa propre résilience était durement gagnée après que plusieurs ferment des balais avec la mortalité, et son mariage à un homme spécial seulement sept mois avant la pointe COVID-19 à New York. Mais les circonstances autour du coronavirus l'ont ébranlé. « Je dois admettre, » il posté sur Facebook, « j'ai une certaine inquiétude. »

« Il m'a montré le léger »

Toothy et énergétique, Gabrin, 60, a été adoré par des collègues aux hôpitaux en Ohio, New York et ailleurs. Il était fort. Il a toujours obtenu à la nourriture de coussinet de travail pour partager. Il était « un rayon de soleil, » a dit l'assistant Lois-Ann Obturation de médecin, et a possédé « le renseignement émotif » qui a différencié un docteur grand de simplement bon.

« Je ne retiens aucun titre de fantaisie et je ne suis pas le directeur de n'importe quoi, » Gabrin ai expliqué dans son livre. « Mais je peux dire que j'ai dépensé le dernier quart de siècle au chevet de l'Amérique malade, blessé, ai enivré, l'ai nui et l'ai privé des droits civiques. »

Porté en Pennsylvanie, Gabrin était un médecin en appelant, et sa mère a eu des photos de lui en tant qu'enfant tendant aux crabots de voisinage. Son engagement à sa profession a été renforcé par sa propre maladie. Pendant sa première année en tant que médecin traitant, il a été diagnostiqué avec le cancer du testicule. Il a survécu, mais elle est retournée quand il avait 38 ans. Les deux testicules ont été éventuellement retirés - il appelé il « la chirurgie de mutilation. » Néanmoins, il a résolu pour offrir à d'autres la seconde chance qu'il lui-même a reçu deux fois.

Ceci, et un incident quand un homme a essayé de détruire Gabrin à son ER, l'étranglant de sorte qu'il « ait commencé à tourner pourpré dans la face, » aidé à mener à la seule philosophie professionnelle de Gabrin. Il l'a décrite dans son livre, expliquant comment les médecins peuvent surmonter la neutralisation et ressentir une compassion plus grande pour leurs patients.

Une variation énorme dans sa durée est venue il y a quelques années, quand à une boîte de nuit il a contacté Arnold Vargas, un Péruvien qui avait vécu aux États-Unis pendant une décennie.

« J'ai vu [Gabrin] le plus heureux avec l'ange, » a dit le remous Soffer, utilisant le deuxième prénom de Vargas, comme le faisait Gabrin. « Toute sa crainte a dissipé et il est devenu son individu vrai. »

« Je pense qu'elle m'a donné une seconde chance, » a indiqué Vargas, maintenant 28. « Il m'a montré la lumière - combien beau ma durée peut être. » Il avait été malheureux, dans une ornière, pourtant Gabrin l'a poussé au train dans le traitement de massage et pour s'appliquer pour la citoyenneté des États-Unis. Il y avait une différence d'âge, mais à Vargas, qui a ressenti enrichi par Gabrin et ses expériences, il était inutile. « Je pensais toujours, « je veux juste vous rendre heureux, « et il a fait la même chose pour moi. »

Ils se sont mariés en août 2019 à la ville hôtel à New York.

« Ce ne va pas être cette voie pour toujours »

Quand les infections à New York ont soulevé en mars, Gabrin posté une illustration des ambulances serrant une baie d'hôpital sur Facebook. « Je pensais, ` oh mon Dieu, c'est l'Armageddon de moment se produit,' » a dit Debra Vasalech Lyon, un autre vieux ami. « Il a dit, « non, il est encore maniable, mais ce ne va pas être cette voie pour toujours. «  »

En fait, St John épiscopal dans le Queens, un de deux hôpitaux où Gabrin a fonctionné alors, était parmi les installations locales « traitant des défis autour du PPE, » a dit le membre du Conseil Donovan Richards de New York City. L'hôpital indique qu'il a toujours eu assez de matériel pour le personnel.

Richards a lié des conditions difficiles là à la discrimination historique et à underresourcing dans en grande partie le district d'Afro-américain et d'hispanique. « Quand l'Amérique obtient un rhume, les communautés noires et brunes attrapent la pneumonie, » Richards a dit. « Mais dans ce cas, nous obtenons des peines de mort. »

L'autre hôpital auquel Gabrin a été utilisé, général à l'est orange dans le New Jersey, a servi une communauté d'Afro-américain de majorité, et a également eu un personnel dévoué qui avant le virus avait lutté pour mettre à jour des normes de soins.

Dans les conversations avec son mari et amis dans mi et fin mars, incluant dans les messages texte partagés avec The Guardian, Gabrin a dit qu'il a dû réutiliser son PPE parce qu'il n'a pas reçu des remontages. Il a dit à Lyon qu'il essayait de laver un masque N95 pour l'effectuer durer plusieurs commandes des vitesses, et que les seuls gants procurables étaient trop petits pour ses mains et déchirés.

Quand l'Amérique obtient un rhume, les communautés noires et brunes attrapent la pneumonie. Mais dans ce cas, nous obtenons des peines de mort.

Donovan Richards, membre du Conseil de New York City

Lyon l'a expédié des gants dans la taille correcte de la Floride, où il vit, et commande 4 gallons d'aseptisant de main pour lui. Sur Facebook, Gabrin a écrit au sujet d'inventer son propre aseptisant des centrales de Vera de vodka et d'aloès.

Les chefs des deux services des urgences où Gabrin a fonctionné les deux ont dit qu'elles ont eu les alimentations suffisantes en équipement de protection.

« Je sais pour une chose qu'il ne parlait pas au sujet d'un manque de PPE chez St John, » a dit M. Teddy Lee, le Président d'ER là.

« Si pendant une seconde I pensait qui était notre problème à l'est à l'orange, je vous dirais qu'autrement, » a indiqué M. Alvaro Alban de Président d'ER.

Le 25 mars, quand Gabrin a obtenu à la maison, « il a dit, bébé de `, quelque chose mauvais produit ce soir,' » Vargas a indiqué. Un patient de coronavirus avec qui Gabrin a formé un lien profond avait disparu. Gabrin a pris une douche et a pleuré, puis lui et Vargas ont offert une prière pour l'âme de la personne.

Le lendemain matin, un jeudi, ils ont eu des sympt40mes et auto-mis en quarantaine. « Il était moi utilisant le même masque pendant quatre jours dans une rangée qu'infecté je, » il texted Lyon. Par le week-end, leurs cas ont semblé doux. Gabrin a toussé et a eu des mal communs mais n'a pas eu les éditions respiratoires significatives. Lundi, bien que, Gabrin ait été en douleur plus grande et ait passé le jour dans le bâti.

À environ le 10h du matin mardi, il a réveillé Vargas et a dit, « bébé, je ne peut pas respirer, m'aident. »

Il haletait pour l'air en haleines grandes et rauques, mais ne pourrait pas obtenir assez d'oxygène. Vargas Lyon appelé et 911. Mais avant que les infirmiers aient obtenu, Gabrin était au bord de la mort, ou était déjà allé. Sa face avait tourné le pourpre.

Frank « a disparu dans des mes armes, » Vargas a dit. « Il examinait mes yeux. »

Vargas lui-même a éventuellement récupéré. Mardi, pendant deux semaines après sa mort, Gabrin sera enterré au cimetière d'érablière dans le Queens.

En raison du besoin de distancer matériel, Vargas a été dit, seulement on permettra 10 personnes en deuil.

La pierre tombale, Vargas s'attend, portera à un deuxième prénom que Gabrin a adopté par son intérêt de plusieurs décennies dans Kabbalah, la tradition mystique juive. Ce nom, Pinchas, semble maintenant poignant.

Il vient d'un chiffre biblique qui a arrêté une peste.

Cette histoire fait partie Lost sur la ligne du front, d'un projet de The Guardian et de journal de la santé de Kaiser qui vise à documenter la durée de chaque membre du personnel soignant en Amérique qui meurt de COVID-19 pendant la pandémie. Nous partagerons plus au sujet du projet bientôt, mais si vous avez un collègue ou aimé nous comprend, satisfaire envoyez [email protected].

Journal de la santé de KaiserCet article a été réimprimé de khn.org avec l'autorisation de la fondation de Henry J. Kaiser Family. Le journal de la santé de Kaiser, un service de nouvelles en qualité de rédacteur indépendant, est un programme de la fondation de famille de Kaiser, une organisation pour la recherche indépendante de police de santé indépendante avec Kaiser Permanente.