Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Risques et avantages de séparer des mineurs des mères de COVID-19-positive

Dans un commentaire neuf, Alison Stuebe, DM, président de l'Académie du médicament, des adresses les risques et des avantages d'allaitement maternel de séparer des mineurs de COVID-19-positive enfante après la naissance. Bien que les organismes multiples de santé publique aient recommandé de maintenir des mères et des mineurs ensemble, le centres pour le contrôle et la prévention des maladies des Etats-Unis informe des installations envisager de séparer des mères et des bébés temporairement jusqu'à ce que la mère ne soit plus contagieuse, et recommande que les risques et les avantages de la séparation temporaire devraient être discutés avec la mère par l'équipe de santé.

Dans son commentaire, M. Stuebe, professeur d'obstétrique et gynécologie à l'université de l'École de Médecine de la Caroline du Nord et professeur distingué dans l'alimentation des enfants infantile et jeune à l'institut global d'allaitement maternel de la Caroline à l'école d'UNC Gillings de la santé publique globale, note qu'il n'y a aucune preuve de prouver que la séparation tôt des mineurs et des mères avec COVID-19 soupçonné ou confirmé améliore des résultats. Tandis que la séparation peut réduire à un minimum le risque de boîte de vitesses du virus de la mère au mineur pendant le séjour d'hôpital, elle a des effets négatifs potentiels pour la mère et le mineur, selon le commentaire publié en médicament d'allaitement maternel, le Journal officiel de l'Académie du médicament d'allaitement maternel publiée par Mary Ann Liebert, Inc., éditeurs.

M. Stuebe donne plusieurs risques de séparer des mères et des mineurs dans l'hôpital, qui perturbe l'allaitement maternel et la peau à peau pendant les heures et les jours critiques suivant la naissance. Par exemple, les mineurs qui manquent de la peau à peau avec leurs mères tendent à avoir des fréquences cardiaques et des rythmes respiratoires plus élevés et à abaisser des taux de glucose. La séparation charge également la mère, qui pourrait la rendre plus difficile pour qu'elle combatte hors circuit le viral infection. De plus, la séparation nuit la fourniture de lait maternel au mineur, qui est important pour le développement du système immunitaire de bébé. La séparation perturbe également l'allaitement maternel, qui met le mineur au risque accru des infections respiratoires sévères, y compris la pneumonie et le COVID-19.

Comme nous dirigeons la pandémie COVID-19. Je suis plein d'espoir que nous puissions centrer des mères et les bébés et rappeler à d'abord ne font aucun tort. »

Alison Stuebe, DM, président de l'Académie du médicament d'allaitement maternel

Arthur I. Eidelman, DM, rédacteur-en-chef de médicament d'allaitement maternel, concourt que « il n'y a l'aucun besoin ou signe de séparer catégoriquement des mineurs des mères étranges ou positives de COVID-19 autres que dans des circonstances où la condition médicale de la mère l'exclut s'occupant du mineur. Alimenter a enfanté propre lait de sein, par des soins ou en alimentant du lait exprimé, est OK et désiré ! »

Source:
Journal reference:

Stuebe, A (2020) Should Infants Be Separated from Mothers with COVID-19? First, Do No Harm. Breastfeeding Medicine. doi.org/10.1089/bfm.2020.29153.ams.