Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La droga de Remdesivir para coronavirus nuevo del repliegue

Los científicos de la universidad de Alberta han publicado conclusión que el remdesivir antivirus de la droga previene la réplica del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática inhibiendo la réplica del ARN. El estudio, publicado en abril de 2020 en el gorrón de la química biológica, sigue en los talones de partes anteriores del mismo laboratorio en febrero, mostrando la eficacia de la droga contra el virus respiratorio relacionado del síndrome (MERS) de Oriente Medio.

Se están haciendo muchas tentativas de desarrollar una vulcanización efectiva para el virus responsable del pandémico COVID-19 que ha afectado sobre 2 millones de personas de global hasta ahora. La Organización Mundial de la Salud (WHO), así como los investigadores clínicos independientes a través del globo, están estudiando la eficacia del remdesivir.

¿Cuál es remdesivir?

Remdesivir primero fue desarrollado por Gilead Sciences en 2014 como tratamiento para los virus de Ebola y de Marburgo. Sin embargo, las implicaciones para la droga para los virus de una sola fila similares del ARN fueron observadas rápidamente, como ella promete ser una droga del amplio-espectro contra esta categoría. La ausencia de una vacuna ha forzado a investigadores por todo el mundo a sondar todas las terapias existentes, que podrían ser útiles en tratar el virus.

“Obtuvimos resultados casi idénticos como denunciamos previamente con MERS, así que vemos que el remdesivir es un inhibidor muy potente para las polimerasas del coronavirus,” dijimos a Matías Götte de la universidad de Alberta.

Götte no es ningún recién llegado al campo de polimerasas virales, investigando previamente el virus de inmunodeficiencia humana (HIV) y el virus de la hepatitis C (HCV). Sin embargo, después del WHO publicado un filete de los patógeno superiores que tienen el potencial de causar los brotes en 2015, que los coronaviruses incluidos, el laboratorio cambió a estudiar esos virus. Esto significó que su laboratorio tenía una ventaja cuando vino a investigar el tratamiento antivirus para SARS-CoV-2.

Micrográfo de electrón nuevo de la exploración de Coronavirus SARS-CoV-2 Colorized de una célula apoptotic (azul) infectada con las partículas del virus SARS-COV-2 (rojas), aisladas de una muestra paciente. La imagen capturada en el NIAID integró el centro de investigación en el fuerte Detrick, Maryland. Haber: NIAID
Micrográfo de electrón nuevo de la exploración de Coronavirus SARS-CoV-2 Colorized de una célula apoptotic (azul) infectada con las partículas del virus SARS-COV-2 (rojas), aisladas de una muestra paciente. Imagen capturada en el centro de investigación integrado de NIAID (IRF) en el fuerte Detrick, Maryland. Haber: NIAID

¿Cómo el remdesivir trabaja?

Götte explica en el trabajo de investigación cómo los objetivos antivirus la polimerasa del coronavirus nuevo, llamada polimerasa de ARN ARN-relacionada viral (RdRp). Esto se requiere para construir el genoma viral, que es un paso esencial en su réplica. Remdesivir es un análogo del nucleótido, es decir, un “camuflado” a los nucleótidos que son los bloques huecos del genoma.

El RdRp activo purificado analizado estudio del virus SARS-CoV-2, compuesto del anuncio no-estructural nsp12 de las proteínas nsp8. El examen de la manera estos trabajos de la enzima muestra que es eficiente en tomar el remdesivir en su forma activa del trifosfato y la construcción de él en el cabo creciente del ARN. Cuando se incorpora en la posición i, la cadena para el formar de tres nucleótidos más adelante. Es decir cuando la polimerasa del coronavirus engancha hasta la droga en vez de los nucleótidos reales, se inhibe tres pasos más adelante. Este fenómeno se llama “fin de la cadena demorada,” y podría ser el mecanismo a través del cual la droga opera.

“Estas polimerasas del coronavirus son descuidadas, y consiguen engañadas, así que el inhibidor consigue incorporado muchas veces, y el virus puede replegar no más,” Götte explica. Los mismos resultados fueron obtenidos con los virus de los SARS-CoV y de MERS-CoV también.

¿Cómo es el remdesivir mejor que otros antivirals?

La característica únicamente útil del remdesivir es que está incorporada preferencial en el ARN sobre sus contrapartes naturales, trifosfato de adenosina. Esto le hace al superior a este respecto a otros antivirals en su forma del trifosfato, tal como sofosbuvir (aprobado para la terapia de la hepatitis C), favipiravir, y ribavirín (ambos usados en varias infecciones virales).

Sin embargo, el remdesivir es también objetivo-específico, en que no está según lo incorporado fácilmente por el virus RdRp de Lassa, aunque estes último es un pariente del SARS-CoV-2, y no inhibe la síntesis de la cadena del ARN.

El estudio lleva la significación clínica - su medio que el remdesivir se puede clasificar como “antivirus de actuación directa” (DAA) contra SARS-CoV-2, un término de los resultados primero usado para describir drogas más nuevas que inhiban el virus de la hepatitis C que (HCV) ciclo vital camina. Esto podría fortalecer las pruebas de la eficacia clínica de la droga si las juicios clínicas en curso en todo el mundo confirman su utilidad.

Götte advierte contra el júbilo prematuro, explicando que puesto que el uso de la droga era uso “compasivo” limitado en los pacientes seriamente enfermos COVID-19, su eficacia no se puede establecer hasta una juicio controlada seleccionada al azar contra un placebo u otra droga está concluida. “Estamos desesperados, pero todavía tenemos que mantener la barra alta para cualquier cosa que ponemos en juicios clínicas,” que él dijo.

El futuro para el remdesivir

La Organización Mundial de la Salud rápido-ha rastreado el remdesivir en juicios clínicas, junto con otras drogas prometedoras. Actualmente, alrededor de las docenas de países están realizando juicios simultáneas de la droga en los pacientes hospitalizados COVID-19, con los resultados que son preveídos en abril o mayo.

Götte declara que él tiene la fe en la alta cantidad de investigación que es realizada global así como la coordinación sin precedente entre los investigadores, que deben acelerar el proceso de encontrar una vulcanización. Él confiesa a estar decepcionado que varios antivirals prometedores descubiertos durante la epidemia del SARS de 2003, que habría podido ser efectiva en tratar a los pacientes COVID-19 también, nunca fueron probados y producidos comercialmente. Esto era sobre todo debido a las dificultades financieras de producir las nuevas drogas - en la vecindad de 10 mil millones dólares. Sin embargo, Götte señala que, a la luz de los costos económicos del pandémico COVID-19, esto es un pequeño precio a pagar producir un antivirus efectivo. Él dice que “este vez alrededor, es obvio que tenemos que cruzar la meta.” Es decir cualquier drogas efectivas se descubran que se deben activar a través a producido en el comercio extensamente - terapias disponibles este vez.

Journal reference:

Gordon, C. J. et al. (2020). Remdesivir is a Direct-Acting Antiviral That Inhibits RNA-Dependent RNA Polymerase from Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 With High Potency. Journal of Biological Chemistry. doi: 10.1074/jbc.RA120.013679, https://www.jbc.org/content/early/2020/04/13/jbc.RA120.013679.abstract

Dr. Liji Thomas

Written by

Dr. Liji Thomas

Dr. Liji Thomas is an OB-GYN, who graduated from the Government Medical College, University of Calicut, Kerala, in 2001. Liji practiced as a full-time consultant in obstetrics/gynecology in a private hospital for a few years following her graduation. She has counseled hundreds of patients facing issues from pregnancy-related problems and infertility, and has been in charge of over 2,000 deliveries, striving always to achieve a normal delivery rather than operative.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Thomas, Liji. (2020, April 15). La droga de Remdesivir para coronavirus nuevo del repliegue. News-Medical. Retrieved on April 21, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20200415/Remdesivir-drug-stops-novel-coronavirus-from-replicating.aspx.

  • MLA

    Thomas, Liji. "La droga de Remdesivir para coronavirus nuevo del repliegue". News-Medical. 21 April 2021. <https://www.news-medical.net/news/20200415/Remdesivir-drug-stops-novel-coronavirus-from-replicating.aspx>.

  • Chicago

    Thomas, Liji. "La droga de Remdesivir para coronavirus nuevo del repliegue". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200415/Remdesivir-drug-stops-novel-coronavirus-from-replicating.aspx. (accessed April 21, 2021).

  • Harvard

    Thomas, Liji. 2020. La droga de Remdesivir para coronavirus nuevo del repliegue. News-Medical, viewed 21 April 2021, https://www.news-medical.net/news/20200415/Remdesivir-drug-stops-novel-coronavirus-from-replicating.aspx.