Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les chercheurs développent le guide COVID-19 pour des professionnels de la santé de premier soins

Les professionnels de la santé de premier soins ont maintenant un guide pour conduire la consultation distante des patients COVID-19 soupçonnés, développée par une équipe de recherche Singapour et du R-U.

Pendant la pandémie COVID-19, l'inspection face à face des patients a été limitée dans beaucoup de pays comme auto-isolat de gens à l'intérieur des frontières, menant à une demande croissante pour la télémédecine.

Pour aider des médecins à s'adapter au besoin d'évaluations plus distantes, une équipe comportant le véhicule de professeur agrégé Josip à l'université technique de Nanyang, Singapour (NTU Singapour), professeur Trisha Greenhalgh de l'université d'Oxford et professeur Gérald Koh à l'université nationale de Singapour ont collaboré pour développer un guide.

Le travail était publié en tourillon médical pair-observé Le BMJ en mars, et a été depuis comporté dans l'institut national dont le siège est en Grande-Bretagne pour la directive rapide (GENTILLE) d'excellence de santé et de soins sur COVID-19, sur la pneumonie de soupçonner ou confirmée de management dans les adultes dans la communauté.

GENTIL fournit le guidage bien fondé pour le traitement adapté et les soins des patients au sein du Service National de Santé en Angleterre et au Pays de Galles. Ses moyens sont largement référés par des cliniciens autour du monde, y compris Singapour.

On s'attend à ce que le guide soit un outil utile pour des professionnels de la santé de premier soins, comme médecins, des cliniques et les hôpitaux embrassent la télémédecine pendant la pandémie.

À Singapour, l'usage de la télémédecine a repris, avec le gouvernement encourageant l'utilisation des consultations visuelles pour plusieurs états chroniques, d'introduire le coffre-fort distançant et de réduire le risque de boîte de vitesses du coronavirus.

Nous pouvons compter voir un passage croissant en personne de consultation à la télémédecine à l'avenir. Il est pour cette raison important que les cliniciens aient la clarté sur la bonne pratique et notre directive satisfait le besoin urgent en fournissant une orientation grande à une consultation COVID-19, y compris le conseil de filet de sécurité pour des patients. »

Véhicule de Josip, professeur agrégé, université technique de Nanyang, Singapour

Le véhicule est avec l'École de Médecine Chian de Lee Kong de NTU.

Trisha Greenhalgh, qui est professeur des sciences de santé de premier soins à l'Université d'Oxford, a indiqué, « nous ont longtemps su que la télémédecine peut aider des médecins épargnent l'argent et calent. Pourtant les consultations face à face ont la procédure habituelle d'opération restée et « aller- » à l'option.

Maintenant, COVID-19 a spectaculaire modifié le reste de risque-avantage dans le vidéo contre des consultations face à face. Soudainement, les médecins doivent devenir confiants aux patients de consultation par l'intermédiaire du vidéo. Notre travail offre le conseil probant d'une équipe internationale que nous espérons pouvons fournir de la clarté pour ceux au service de premier soins. »

Le guide donne un avis sur la façon conduire une consultation de la « question COVID-19 » à distance, comment choisir entre le téléphone et les affectations de vidéo, les questions à demander, les considérations en arrangeant la revue, et les prochaines opérations. Un résumé visuel est également compris (voir les notes à l'éditeur).

Par exemple, le guide définit comment les médecins devraient demander à un patient d'essayer de parler dans de pleins jugements afin de vérifier leur fonctionnement respiratoire, puisque l'incapacité de parler dans des jugements complets est courante dans la maladie grave.

Elle met en valeur également le besoin des médecins d'examiner à l'extérieur pour le comportement général d'un patient au-dessus de vidéo. Des décisions et les actions sont également détaillées, qui comprend des directives d'assurer l'assistance médicale immédiate quand les alertes pour COVID-19 aiment le manque du souffle sévère au repos, ou la douleur ou la pression dans la poitrine est rapportée par des patients.

Le guide a été écrit basé sur un mélange des découvertes publiées et non publiées de COVID-19 de recherches - la majorité dont soyez de Chine et du guidage (WHO) de l'Organisation Mondiale de la Santé.

L'équipe a également conduit un balayage de 50 professionnels médicaux des pays comprenant le Royaume-Uni et Singapour, et est accrue des découvertes d'une littérature relative plus tôt.

Source:
Journal reference:

Greenhalgh, T., et al. (2020) Covid-19: a remote assessment in primary care. The BMJ. doi.org/10.1136/bmj.m1182.