Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El daño de pulmón COVID-19 no es como edema pulmonar de la mucha altitud

Un grupo de investigadores con experiencia en tratar el edema pulmonar de la mucha altitud (HAPE) ha escrito para corregir la idea falsa en foros sociales médicos de los ambientes y a otra parte que el daño de pulmón considerado en COVID-19 no es como síndrome de señal de socorro respiratoria agudo típico (ARDS) y es en lugar de otro como HAPE. El daño de pulmón COVID-19 no es como HAPE, y tratándolo tenga gusto de HAPE podría tener efectos nocivos sobre resultados pacientes, según un artículo publicado en remedio y biología de la mucha altitud, un gorrón par-revisado de Mary Ann Liebert, Inc., editores.

El artículo titulado “daño de pulmón COVID-19 no es mucha altitud que el edema pulmonar” coauthored por Andrew M. Luks, Doctor en Medicina, universidad de Washington, Seattle, y colegas de la asociación Himalayan del salvamento, del centro médico de Intermountain (Salt Lake City, UT), de la universidad centro médico de Utah, Salt Lake City, St Mary, San Francisco (CA), sistema sanitario del VA Puget Sound, Seattle, y universidad del campus médico de Colorado Anschutz (aurora).

Los investigadores discuten las semejanzas entre HAPE y ARDS, y también destacan las diferencias entre ellas. ARDS en COVID-19 ocurre como resultado de una reacción inflamatoria a la presencia del virus, mientras que HAPE no ocurre como resultado de la inflamación subyacente, pero bastante como resultado de la vasoconstricción pulmonar hipóxica excesiva e irregular. La comprensión de los diversos mecanismos de HAPE y de ARDS es crítica para la administración paciente porque el tratamiento para cada uno será muy diferente. El cuidado de apoyo a largo plazo incluyendo la ventilación mecánica puede ser necesario vencer la inflamación subyacente en COVID-19.

Es vital importante no comparar estas dos enfermedades simple porque comparten algunas semejanzas en su aspecto radiológico y causan el hypoxemia (contenido en oxígeno de la sangre inferior). Esto se puede decir para muchos otros daños de pulmón agudos. Cualquier eslabón percibido de HAPE al daño de pulmón COVID-19 podría tener consecuencias perjudiciales si las mismas medicaciones útiles en HAPE fueron intentadas en ésas con falla respiratoria relacionada COVID-19.”

Erik R. Swenson, Doctor en Medicina, redactor jefe del remedio de la mucha altitud y biología y profesor de medicina, universidad de Washington y división del remedio pulmonar y crítico del cuidado, sistema sanitario de Puget Sound de la administración de veteranos

Source:
Journal reference:

Luks, A.M., et al. (2020) COVID-19 Lung Injury is Not High Altitude Pulmonary Edema. High Altitude Medicine & Biology. doi.org/10.1089/ham.2020.0055.