Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O estudo novo podia impedir que as crianças percam sua vista após a cirurgia de cérebro para a epilepsia

Uma luta para o estudo financiado vista da pesquisa demonstrou com sucesso que uma técnica de imaginação poderia ajudar crianças a manter sua vista após a cirurgia de cérebro para a epilepsia, nos resultados publicados nas fronteiras na neurociência este mês (8 de abril).

O estudo novo podia impedir que as crianças percam sua vista após a cirurgia de cérebro para a epilepsia
Professor Christopher Clark

A avaliação pre-cirúrgica pode ser realizada usando tecnologia existente e é agora um padrão de cuidado para as crianças que submetem-se a determinados tipos de cirurgia de cérebro para a epilepsia em alguns hospitais em conseqüência desta pesquisa.

O estudo, realizado por pesquisadores no instituto de UCL das saúdes infanteis, era o primeiro de seu tipo nas crianças. Encontrou que 46% das crianças com a epilepsia que se submete à cirurgia para reduzir ou eliminar as apreensões que envolvem os lóbulos temporais, parietal e occipital, sofrem dano a seus neurónios e caminhos envolvidos na visão.

O professor da imagem lactente e da biofísica no instituto das saúdes infanteis, Christopher Clark de UCL conduziu o estudo.

A cirurgia é uma opção importante para crianças com epilepsia que não responde aos tratamentos da droga, mas infelizmente, remover o tecido de cérebro pode frequentemente afectar a visão da criança. Esta pesquisa demonstra que nós podemos usar uma técnica de traço pre-cirúrgica para ajudar a guiar o cirurgião para evitar potencial dano às radiações óticas do paciente. Isto deve minimizar as incidências de dano visual do caminho e do defeito subseqüente do campo visual nas crianças que submetem-se à cirurgia da epilepsia.”

Christopher Clark, professor da imagem lactente e da biofísica no instituto de UCL das saúdes infanteis

Neste projecto de investigação, usando uma técnica de imagem lactente chamada tractography, os pesquisadores podiam reconstruir as radiações óticas - o caminho chave da matéria branca do cérebro que transporta a informação ao córtice visual. Em todos os casos onde os pacientes tiveram a perda da visão após sua cirurgia, encontrou-se que a resseção cirúrgica envolveu estas radiações óticas. O tractography fornece cirurgiões um mapa para ajudá-los a ver onde estes caminhos se encontram.

Esta avaliação pre-cirúrgica está sendo usada agora na grande rua de Ormond para fornecer este mapa do `' à equipe cirúrgica antes da cirurgia de cérebro para a epilepsia. O professor Clark espera que esta se transformará prática normalizada para todos os hospitais de crianças no futuro.

Disse: “A tecnologia para o tractography de execução já existe e nós mostramos que é relevante e é útil. Não há nada parar outros hospitais que podem fazer isto eles mesmos como uma avaliação padrão da pre-cirurgia, supor eles tem o pessoal que têm a competência técnica.”

Nós somos tão satisfeitos ter financiado este estudo valioso da pesquisa, que nós esperamos ajudaremos a impedir que as crianças percam sua vista em conseqüência da cirurgia de cérebro para a epilepsia. Esta é uma estadia desafiante e nós sabemos com a pandemia global actual lá somos um risco real que financiar na área da pesquisa vital do olho estará reduzido, mas o estudo do professor Clark é um excelente exemplo de como as tecnologias existentes podem ser usadas para ajudar a impedir a perda da vista, e ajuda-nos em nossa missão a criar um mundo que todos possa ver.”

Sherine Krause, director-executivo na luta para a vista