Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O departamento de estado de Indiana da saúde e os IU colaboram para estudar a propagação COVID-19

O departamento de estado de Indiana da saúde está colaborando com a escola de Richard M. Fairbanks da universidade de Indiana da saúde pública em IUPUI para conduzir um estudo científico para medir a propagação de COVID-19 durante todo o estado.

O estudo pròxima monitorado incluirá o teste da amostra aleatória para SARS-CoV-2 -- o coronavirus novo que causa COVID-19 -- infecções virais e anticorpos nos Hoosiers.

ISDH e o IU executarão scientifically a amostra aleatória válida dos Hoosiers nos testes conduzidos em quatro fases sobre o próximo ano, começo sábado 25 de abril.

No total, pelo menos 20.000 Hoosiers serão testados para o estudo. Os membros seletos do público estão sendo pedidos para participar, pelo convite somente, assegurar-se de que a amostra seja representante da população.

O estudo científico permitirá o estado de tomar um passo crítico para a frente em compreender como COVID-19 está afectando Hoosiers.

Os dados são chaves em guiar nossa resposta na luta contra COVID-19, e nossa parceria com a escola de Fairbanks de pesquisadores da saúde pública fornecerá a informação de alta qualidade para ajudar a dar forma a nossa tomada de decisão. Eu quero incentivar os Hoosiers que são seleccionados participar para pisar para a frente e nos ajudar a recolher a informação crítica para este estudo científico inovador.”

Gov. Eric J. Holcomb

O primeiro círculo do teste começará este fim de semana com uma associação pelo menos de 5.000 Hoosiers selecionados aleatòria através distritos da prontidão da emergência de Indiana de 10.

O estudo incluirá cotonetes nasopharyngeal de condução e o sangue desenha. Os cotonetes nasopharyngeal serão testados para COVID-19 dentro de 72 a 96 horas, quando as amostras de sangue estarão testadas em um outro dia para que os anticorpos determinem se um indivíduo teve COVID-19 no passado.

A saúde e Eli Lilly and Co. da universidade de Indiana processarão as amostras nasais e relatarão os resultados a ISDH. Quando se registram para o teste, os participantes poderão escolher o método por que receberão seus resultados. O registo e a entrega dos resultados serão controlados por sócios Carmel-baseados de Zotec.

As fases adicionais de teste ocorrerão ao fim de maio, outra vez em outubro e então em abril de 2021.

Conduzido pela escola do Fairbanks de IUPUI da saúde pública, uma equipe interdisciplinar de cientistas do IU, os médicos e os epidemiologistas projectaram o estudo e desenvolveram o plano científico para a execução por Agências estatais. A equipe do IU igualmente analisará os resultados do estudo e fornecerá interpretações científicas dos dados ao estado.

“Este é um passo crítico para a compreensão de como COVID-19 afectou a população de Indiana,” disse Nir Menachemi, professor e cadeira dotada Fairbanks na escola de Fairbanks da saúde pública e do investigador principal no estudo. “Nossos resultados contribuirão a informação valiosa às considerações complexas necessárias para relaxar o pedido caseiro e outras políticas social-afastando-se.”

O comissário Dr. Kris Caixa da saúde do estado disse que o estudo é chave a compreender o impacto do vírus entre Hoosiers.

Ter a capacidade para testar não somente para a presença deste vírus, mas para aprender igualmente mais sobre os povos que foram expor no passado e puderam ter os anticorpos que indicam a infecção passada, ajudar-nos-á a ajustar nosso trabalho para manter Hoosiers seguros desta pandemia. Nós somos gratos que esta parceria ajudará a fazer que acontecem.”

Dr. Kris Caixa, comissário da saúde do estado

O vice-presidente do IU para a pesquisa Fred Cate disse que este trabalho exemplifica como a pesquisa é essencial ao estado e à luta contra COVID-19.

“O comprometimento inaudito do estado de Indiana para apoiar a pesquisa crítica permitirá que nós chamejem as fugas novas a compreender e para responder à pandemia e a seu impacto na saúde e no bem estar do Hoosier,” Cate disse.

Os participantes serão notificados de sua aptidão para o estudo pelo correio, a mensagem de texto, o email ou o telefone e dirigidos ao local de teste o mais próximo a sua residência. Os registrantes receberão um código original que mostrem no local de teste como a prova da participação.

Testar para o estudo será conduzido em oito locais fixados e 10 móveis em torno do estado do 25 de abril ao 29 de abril. A amostra adicional pode ser adicionada mais tarde segundo níveis iniciais da participação.

Apoie para a operação de teste está sendo fornecido pela guarda nacional de Indiana, pelo Ministério do Transporte de Indiana, pelos pessoais de serviços médicos da emergência do estado, e por outros sócios do estado e os privados.