Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La escasez de coronavirus “vulcanización” pone víctimas embarazadas del lupus y a sus bebés a riesgo

Las víctimas embarazadas del lupus y sus bebés son en peligro pues los abastecimientos globales de un remedio antimalarial usado para tratar la enfermedad ejecutan seco debido al pánico COVID-19.

Los expertos de la salud en el sur global advierten que la escasez ponga a bebés en más riesgo de ser soportado con síntomas del lupus doloroso de la enfermedad autoinmune.

Hydroxychloroquine (HCQ), un derivado menos tóxico de la cloroquina, se ha aprobado para tratar enfermedades autoinmunes y malaria desde los años 50. Presidente Donald Trump de los E.E.U.U. ascendió la droga como departamentos gubernamentales de un tratamiento del potencial COVID-19 y de los E.E.U.U. hechos las compras del bulto, incluso durante los estudios comenzaron a emerger que la droga no ofreció ninguna protección contra COVID-19.

El consejo indio de la investigación médica ha recomendado HCQ como tratamiento preventivo para los trabajadores de la atención sanitaria. Los médicos expresaron su preocupación en The Lancet que “en este ambiente del pánico global, un endoso de la carrocería científica más alta de la India (y también por el presidente de los E.E.U.U.) creará una opinión excesivamente optimista de la eficacia del hydroxychloroquine entre el público”, llevando a la automedicación y, final, a las escaseces.

Utibe Effiong, médico en la salud de MidMichigan y profesor adjunto del remedio en la universidad de Michigan central, informa la valla publicitaria resultante de SciDev.Netthe y la diversión de HCQ está poniendo a los pacientes del lupus - determinado mujeres embarazadas - a riesgo, citando a decenas de miles de los pacientes del lupus en su país de orígen de Nigeria.

El abastecimiento ha reducido drástico debido ventilar y aterrizar cierres de la banda en Nigeria como resultado de COVID-19. Los países de la fabricación han cerrado temporalmente exportaciones para conservar las medicaciones para su población y HCQ ha saltado a partir de 2000 el naira nigeriano (US$5.50) por el paquete de 30 tablillas a N12,500 (US$34.70) por paquete.”

Utibe Effiong, médico en la salud de MidMichigan y profesor adjunto del remedio en la universidad de Michigan central

Effiong dice que el abastecimiento de HCQ en Nigeria y de mucho del mundo en vías de desarrollo viene de Asia y esos fabricantes son probables preferir vender al mejor postor.

El noventa por ciento de más de cinco millones de pacientes del lupus por todo el mundo es mujeres, envejecidas generalmente entre 15 y 44, según figuras del asiento del lupus de América. Estas mujeres tienden a tener una mortalidad maternal más alta, menos nacimientos, y más complicaciones durante el embarazo, una revista de estudios en el mundo en vías de desarrollo encontrado.

Sebastián Herrera, reumatólogo basado en el Hospital General de Medellín y la universidad de CES en Colombia, dice que a pesar de Colombia que tiene muchas instalaciones industriales para HCQ, la demanda creciente inesperada significa que el remedio está no más disponible vía los Web site de la farmacia y ha llegado a ser difícil obtener, especialmente las ciudades importantes de Colombia del exterior.

El país latinoamericano ha tenido casi medio millón casos de lupus denunciados en los últimos cinco años, afectando principal a mujeres.
Según Herrera, el impacto más grande de una escasez de HCQ va a estar en pacientes embarazadas del lupus y sus recién nacidos, pues HCQ es uno del poco remedio que puede reducir el riesgo de dar a luz a los niños con síntomas del lupus.

“En algunas mujeres con ciertos tipos de anticuerpos que aumenten el riesgo de complicaciones para el bebé (lupus neonatal), hydroxychloroquine disminuye el riesgo de esta complicación - si no hay disponibilidad, no habría otra opción para reducir este riesgo,” Herrera dice, agregando que el cambiar a otras drogas puede aumentar el riesgo de infecciones alterando la función del sistema inmune del paciente.

Además, Herrera dice que la escasez de HCQ podría llevar a las recaídas de la enfermedad en otros pacientes, que lleva a la fatiga creciente, al ausentismo de trabajo, al deterioro en salud mental, así como al dolor creciente.

Akpabio Akpabio, reumatólogo en la universidad del hospital de UyoTeaching en Nigeria, dice en su región de Nigeria meridional, escaseces está comenzando a morder.

“De mi propia experiencia personal, el hasta 60 por ciento de pacientes del lupus está experimentando actualmente escaseces en HCQ - alguno todavía lo tiene pero muchos de él se están ejecutando fuera,” él dice.

Uno de los primeros papeles mayores para discutir el impacto de la crisis COVID-19 en pacientes del lupus observó que algunas dosis faltadas de HCQ no pueden ser críticas, pero una escasez prolongada podría llevar a las consecuencias importantes.

Esto ha llevado a una cierta decisión difícil, Akpabio dice, porque no hay consenso en la literatura prendido hasta dónde y durante cuánto tiempo los pacientes pueden reducir sus dosificaciones y todavía recibir los efectos protectores del remedio.

Source: