Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'étude nationale regarde le choc de Covid-19 sur des personnes plus âgées, des soignants bénévoles, et des gens avec la démence

Une étude nationale neuve a été lancée pour regarder le choc des fermetures de service social dues au coronavirus, les durées des personnes plus âgées, des gens avec la démence et des soignants bénévoles.

Une équipe d'experts des collaborateurs de NHS, de volontaire et d'universitaire de l'autre côté du pays ont été rassemblées pour entreprendre cette étude large BRITANNIQUE de roman.

L'étude comprend l'université de Lancaster, l'université de Liverpool, UCLAN, université de Bradford, et UCL, et elle examinera le choc du l'auto-isolement sur le bien-être des personnes plus âgées, de ceux vivant avec la démence et des soignants bénévoles.

M. Siobhan Reilly, conférencier supérieur d'université de Lancaster, a dit : « Nous savons que certains groupes sont susceptibles d'être affectés différemment ainsi il est important qu'autant de gens participent à cette recherche comme possible.

« Nous voulons avoir la représentation de tous les groupes et de toutes les parties de la société. Plus que nous avons participation, plus nos appropriés résultats seront ».

Les gens vivant avec la démence et les personnes plus âgées peuvent être fortement dépendants sur les comités de soutien atteignants, les activités sociales dans la communauté, les befrienders, les centres de soins de jour, ou les groupes chanteurs et de danses pour rester socialement actifs et pour obtenir le support que les services de soins ne peuvent pas fournir.

Cependant, en raison de Covid-19 ces services face à face sont maintenant temporairement clôturés, laissant des lacunes énormes dans les besoins de support et de soins.

M. Clarissa Giebel de l'université de Liverpool a dit que « nous voulons avoir des nouvelles des personnes plus âgées, des soignants bénévoles et des gens seul vivant avec la démence, ou dans un contexte supporté. Ils peuvent faire entendre leur voix dans notre recherche et les résultats seront mis devant des décideurs. »

L'étude peut être faite en ligne ou par l'intermédiaire du téléphone et exige un engagement de 20-30 mn trois fois pendant 12 semaines et se ferme aux inscriptions neuves le 31 juillet 2020.

Le projet a déjà reçu le support des fournisseurs de services principaux tels que le programme qui a reçu un prix de conscience de la démence de Liverpool de Musées Nationaux - la Chambre des souvenirs partage l'étude neuve par ses réseaux en travers du R-U pour atteindre des gens vivant avec la démence, et leurs soignants.

Carol Rogers, directeur de la Chambre des souvenirs aux Musées Nationaux Liverpool a dit :

Cette recherche indispensable par l'université de Liverpool des aides nous comprendra entièrement le choc de Covid-19 sur des familles vivant avec et affecté par démence pendant cette période difficile de l'isolement social. Nous voulons étendre l'extension de cette étude à nos publics pour nous assurer que leurs voix sont entendues et considérer comment nous pouvons adapter la Chambre du programme des souvenirs basée sur la recherche. »

Anna Gaughan, Chief Executive au réseau de biographie a dit : « Depuis le 1er avril les autorités locales ont le pouvoir de mettre en application des coupures plus rigoureuses autres réduisant leur soutien des soignants bénévoles sous la Loi du secours Covid-19.

« Participant à cette recherche indispensable et partageant votre expérience du choc de ces derniers coupe aidera à aviser la révision de six mois que le gouvernement a commis à entreprendre. Nous voulons nous assurer que la voix des soignants bénévoles des gens avec la démence continue toujours à influencer la police, la recherche et la pratique pendant ce moment critique. »