Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O estudo nacional olha o impacto de Covid-19 em uns povos mais idosos, em equipas de tratamento por pagar, e em povos com demência

Um estudo nacional novo foi lançado para olhar o impacto dos fechamentos do serviço social devido ao coronavirus, nas vidas de uns povos mais idosos, de uns povos com demência e de equipas de tratamento por pagar.

Uma equipe de perito de colaboradores do NHS, os voluntários e os académicos foi reunida do país inteiro para conduzir este estudo largo BRITÂNICO da novela.

O estudo inclui a universidade de Lancaster, a universidade de Liverpool, UCLAN, universidade de Bradford, e UCL, e examinará o impacto do auto-isolamento no bem estar de uns povos mais idosos, daqueles vivendo com a demência e de equipas de tratamento por pagar.

O Dr. Siobhan Reilly, conferente superior da universidade de Lancaster, disse: “Nós sabemos que determinados grupos são prováveis ser afectados diferentemente assim que é importante que tantos como povos participam nesta pesquisa como possível.

“Nós queremos ter a representação de todos os grupos e de todas as partes da sociedade. Mais participação que nós temos, mais relevantes nossos resultados serão”.

Os povos que vivem com a demência e uns povos mais idosos podem ser pesadamente dependentes em grupos de apoio de acesso, em actividades sociais na comunidade, em befrienders, em centros de centro de dia, ou em grupos de canto e de dança para ficar social activos e para obter o apoio que os serviços dos cuidados médicos não podem fornecer.

Contudo, devido a estes serviços Covid-19 frente a frente seja agora temporariamente fechado, deixando diferenças enormes em necessidades do apoio e do cuidado.

O Dr. Clarissa Giebel da universidade de Liverpool disse que “nós queremos se ouvir de uns povos mais idosos, das equipas de tratamento por pagar e dos povos vivendo com a demência, apenas ou em um contexto apoiado. Podem ter sua voz ouvida em nossa pesquisa e os resultados serão postos na frente dos responsáveis pelas decisões.”

O estudo pode ser feito em linha ou através do telefone e exige um comprometimento de 20-30 minutos três vezes durante 12 semanas e fecha-se aos registos novos o 31 de julho de 2020.

O projecto tem ganhado já o apoio dos prestadores de serviços chaves tais como o programa vencedor dum prémio da consciência da demência do Liverpool dos Museus Nacionais - a casa das memórias está compartilhando do estudo novo através de suas redes através do Reino Unido para alcançar os povos que vivem com a demência, e de suas equipas de tratamento.

A canção de natal Rogers, director da casa das memórias em Museus Nacionais Liverpool disse:

Esta pesquisa vital pela universidade da vontade de Liverpool ajuda-nos a compreender inteiramente o impacto de Covid-19 nas famílias que vivem com e afetado pela demência durante esta época difícil do isolamento social. Nós queremos estender o alcance deste estudo a nossas audiências para assegurar-se de que suas vozes estejam ouvidas e para considerar como nós podemos adaptar a casa do programa das memórias baseada na pesquisa.”

Anna Gaughan, director-executivo na rede da história da vida disse: “Desde o 1º de abril as autoridades locais têm a potência executar uns cortes mais estritos mais adicionais reduzindo seu apoio para equipas de tratamento por pagar sob o acto da emergência Covid-19.

“Participando nesta pesquisa vital e compartilhando de sua experiência do impacto destes corta ajudará a informar a revisão de seis meses que o governo comprometeu ao empreendimento. Nós queremos assegurar-se de que a voz de equipas de tratamento por pagar dos povos com demência ainda continue a influenciar a política, a pesquisa e a prática durante este momento crítico.”