Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Lo studio BRITANNICO di COVIDENCE mira ad identificare gli più alti fattori di rischio per COVID-19

Gli scienziati stanno rivolgendo al pubblico firmare su ad un nuovo studio che contribuirà ad identificare chi è la maggior parte a rischio di contrarre COVID-19 e perché qualche gente diventa più malato di altri con la malattia.

Lo studio BRITANNICO di COVIDENCE, piombo dall'università di Londra di Queen Mary, si apre oggi [venerdì 1 maggio] ed obiettivi per reclutare almeno 12,000 persone, invecchiate 16 o più, dall'altro lato del Regno Unito.

L'College Londra, il banco di Londra dell'igiene & della medicina tropicale, l'università di Edimburgo, l'università della regina Belfast ed università di re di Swansea sono tutti i partner nella ricerca, che è costituita un fondo per dalla carità di Barts.

Lo studio mira a reclutare diverso un gruppo di volontari come possibile, compreso coloro che già ha avuto COVID-19 provato o sospettato e coloro che non ha. Il gruppo egualmente vuole includere una miscela della gente con e senza i termini di fondo quali il diabete, l'affezione polmonare, la malattia di cuore e l'ipertensione. Le informazioni riunite aiuteranno gli scienziati a capire perché determinata gente sembra essere al maggior rischio.

Sappiamo che la gente con determinate condizioni mediche sembra essere al rischio aumentato di malattia di coronavirus. Tuttavia, non sappiamo perché questo è. È perché la gente con queste circostanze tendono ad essere più vecchio? È qualcosa fare con lo stato di fondo stesso? Hanno potuto i farmaci particolari pregiudicare il rischio? O sono i fattori di stile di vita quali il fumo o i reticoli dietetici differenti che tenda ad andare d'accordo con alcune di queste circostanze importanti? Le risposte a queste domande potrebbero aiutarci ad inventare le nuove strategie per diminuire il rischio di infezione, mentre stiamo aspettando un efficace vaccino per venire avanti.„

Adrian Martineau, cavo di studio, professore dell'infezione e dell'immunità respiratorie all'università di Londra di Queen Mary

Il gruppo egualmente spera che i dati si riuniscono contribuiscano a spiegare perché il numero dei casi e le morti da COVID-19 comprendono una proporzione elevata della gente da nero, origini etniche di minoranza e dell'asiatico.

Le reclute sono chieste di firmare su che a www.qmul.ac.uk/covidence e riempire un questionario iniziale dettagliato, riguardante la loro anamnesi, lo stile di vita ed il comportamento in termini di distanziare sociale, gli aggiornamenti mensili semplici di a mano lavaggio ecc. poi terranno la carreggiata tutti i nuovi sintomi. Lo studio egualmente attingerà automaticamente le registrazioni di NHS dei pazienti per comprendere le informazioni sui risultati dei test e sulle ospedalizzazioni.

Quanto velocemente il gruppo può analizzare questi informazioni per contribuire a proteggere quelli più al rischio dipenderanno da quanto possono reclutare rapidamente i numeri richiesti.

“Se possiamo raggiungere il nostro obiettivo 12.000, specialmente se una percentuale significativa di partecipanti già ha avuta una prova positiva per COVID-19, quindi possiamo ottenere alcuni i risultati iniziali nelle prossime settimane,„ dice il professor Martineau. “Egualmente speriamo di capire perché la severità della malattia differisce così tanto attraverso le persone, con alcuno che non ha sintomi ai giovani altrimenti in buona salute - anche se nei piccoli numeri - che muoiono dalla malattia.„

Il gruppo egualmente mira a vedere come lo scoppio COVID-19 sta pregiudicando il benessere mentale della gente - e vice versa.

Il professor Gerome Breen dall'College Londra di re spiega: “La nostra salute mentale, specialmente la depressione ed ansia, è intrecciata molto attentamente con la nostra salubrità fisica e può svolgere un ruolo dentro come combattiamo una malattia o reagiamo al trattamento. Ecco perché vogliamo misurare il benessere mentale come pure fisico, vedere se quello può contribuire a predire la probabilità di un risultato avverso.„

Lo studio, che funzionerà per fino a cinque anni, egualmente creerà una piattaforma alle prove future abbreviate dei trattamenti preventivi, quali i supplementi dietetici, per vedere se contribuiscono a proteggere da COVID-19. Alle reclute saranno chieste se sono disposte a avvicinarsi a per partecipare alle prove future quando firmano su per essere coinvolgere.