Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Australia y Nueva Zelanda negocian la “burbuja del viaje”

El pandémico del coronavirus que ha ondulado a través del globo ha conectado Australia y Nueva Zelanda más cercanos, como dos líderes publicaron una declaración común que perseguiría una zona COVID-libre del viaje transporte-Tasman una vez ambos países había suprimido restricciones.

Con la nueva burbuja del viaje, las hojas de ruta (traveler) podrían volar entre Australia y Nueva Zelanda sin experimentar la cuarentena obligatoria de 14 días en cualquier final del viaje. El nuevo eslabón ahora está siendo discutido por los dos líderes, ministro Jacinda Ardern de Nueva Zelanda el primer, y ministro Scott Morrison de Australia el primer.

Aviones de Qantas y de Air New Zealand. Haber de imagen: aiyoshi597/Shutterstock
Aviones de Qantas y de Air New Zealand. Haber de imagen: aiyoshi597/Shutterstock

Las discusiones en curso ayudarán a dar prioridad a restricciones de los vuelos a través del Tasman antes de Australia, y de la ascensional de Nueva Zelanda en viaje internacional.

¿Cuál es la burbuja del viaje transporte-Tasman?

La burbuja del viaje transporte-Tasman implica el establecer de una zona exclusiva del viaje, abriendo las bandas entre dos países. Era inicialmente un acuerdo entre los dos países en 1973, teniendo en cuenta la libre circulación de ciudadanos entre estos dos países. La ordenación también permite que los residentes de cada país residan y que trabajen en el otro, con algunas restricciones.

La ordenación será modificada en medio del pandémico del coronavirus. Típicamente, el viajar a otro país hoy puede tener un “nuevo normal,” con las hojas de ruta (traveler) que tienen que pasar 14 días en cuarentena una vez que llegan en sus destinos. Sin embargo, en la burbuja del viaje transporte-Tasman, los residentes de ambos países no necesitarán uno mismo-cuarentena una vez que llegan.

Ventajas enormes para ambos países

El primer ministro de Nueva Zelanda ha anunciado que la burbuja del viaje ofrecería ventajas masivas a ambos países, como intensifican negociaciones sobre las bandas potencialmente de apertura a finales de este año.

El pandémico del coronavirus no ha tomado un peaje pesado en cualquier país en términos de infecciones y fatalidades en comparación con otros. Ambos países han ganado la alabanza internacional para efectivo contener la extensión del virus por con éxito el ` que aplanaba la curva.'

Puesto que el coronavirus ha afectado negativo ambos países, los vuelos internacionales de apertura sobre el Tasman podrían ayudar en kickstarting sus economías. Los países se programan discutir la oferta en la reunión del gabinete nacional del gobierno australiano.

“Hay ventajas importantes a Nueva Zelanda en términos de turismo nacional de la burbuja transporte-Tasman no sólo [en términos de], pero tenemos igualmente un flujo de la gente que viaja entre ambos países, con fines comerciales, negociamos y así sucesivamente. Así pues, está a nuestra ventaja, pero igualmente, el primer ministro Morrison ha articulado una ventaja enorme para Australia, el” primer ministro Arden dijo.

La llave a una ordenación de viaje acertada entre los dos países será formulación de planes y puesta en vigor robustas y sanas. Deben imponer medidas sanitarias públicas completas de facilitar viaje seguro, incluyendo la preparación para que todo el viaje sea parado otra vez si la situación pide ella.

Sin embargo, ambos líderes han advertido que una burbuja del viaje del `' no comenzará inmediatamente. La zona segura del viaje sigue siendo una cierta hora de distancia, pero es esencial ahora negociar en medio del pandémico del coronavirus. Ambos países todavía están luchando el pandémico y han denunciado casos reducidos durante las últimas semanas.

Combate acertado COVID-19

Australia y Nueva Zelanda han ganado alabanza inmensa de la comunidad internacional pues habían aplanado con éxito la curva de infecciones. Australia ha denunciado 6.849 casos y 96 muertes, mientras que Nueva Zelanda tiene solamente 1.488 casos y 21 muertes.

Nuevos casos diarios de Australia de COVID-19
Nuevos casos diarios de Australia de COVID-19. Haber de imagen: Tablero de instrumentos COVID-19 por el centro para la ciencia de sistemas y la ingeniería (CSSE) en la Universidad John Hopkins (JHU)
Nuevos casos diarios de Nueva Zelanda de COVID-19. Haber de imagen: Tablero de instrumentos COVID-19 por el centro para la ciencia de sistemas y la ingeniería (CSSE) en la Universidad John Hopkins
Nuevos casos diarios de Nueva Zelanda de COVID-19. Haber de imagen: Tablero de instrumentos COVID-19 por el centro para la ciencia de sistemas y la ingeniería (CSSE) en la Universidad John Hopkins (JHU)

Los expertos de la salud dicen que los regímenes inferiores del caso de Australia y de Nueva Zelanda son buenos ejemplos de cómo combate el pandémico del coronavirus con éxito. Ambos países han trabajado difícilmente para contener la extensión del virus, y ahora han facilitado restricciones mientras que desarrollan nuevas dimensiones normales de reducir la transmisión futura.

Por ejemplo, Nueva Zelanda ha evitado una transmisión dispersa del virus. Ahora ha levantado dimensiones sociales estrictas, mientras que Australia ha facilitado algunas restricciones. El Social que se distancia dimensiones es todavía en el lugar en el país, mientras que los ciudadanos están transfiriendo el coronavirus voluntario app de búsqueda del gobierno directamente, que notifica si alguien que él sabe ha contratado el virus.

Ambos países eran acertados en la imposición de dimensiones tempranas del lockdown, de viajes internacionales de restricción, y de ofrecer capacidades dispersas de la prueba. Además, la llave a su éxito es adhesión pública a las reglas. A pesar del éxito, los países no están siendo satisfechos en restricciones que levantan, pues imponen las nuevas reglas que los residentes deben seguir para prevenir la transmisión del virus. Total, el social que se distancia dimensiones es todavía en el lugar mientras que conducto la prueba en masa a los individuos infectados aislante eficientemente.

Sources:
Angela Betsaida B. Laguipo

Written by

Angela Betsaida B. Laguipo

Angela is a nurse by profession and a writer by heart. She graduated with honors (Cum Laude) for her Bachelor of Nursing degree at the University of Baguio, Philippines. She is currently completing her Master's Degree where she specialized in Maternal and Child Nursing and worked as a clinical instructor and educator in the School of Nursing at the University of Baguio.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Laguipo, Angela. (2020, May 05). Australia y Nueva Zelanda negocian la “burbuja del viaje”. News-Medical. Retrieved on August 15, 2020 from https://www.news-medical.net/news/20200505/Australia-and-New-Zealand-negotiate-travel-bubble.aspx.

  • MLA

    Laguipo, Angela. "Australia y Nueva Zelanda negocian la “burbuja del viaje”". News-Medical. 15 August 2020. <https://www.news-medical.net/news/20200505/Australia-and-New-Zealand-negotiate-travel-bubble.aspx>.

  • Chicago

    Laguipo, Angela. "Australia y Nueva Zelanda negocian la “burbuja del viaje”". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200505/Australia-and-New-Zealand-negotiate-travel-bubble.aspx. (accessed August 15, 2020).

  • Harvard

    Laguipo, Angela. 2020. Australia y Nueva Zelanda negocian la “burbuja del viaje”. News-Medical, viewed 15 August 2020, https://www.news-medical.net/news/20200505/Australia-and-New-Zealand-negotiate-travel-bubble.aspx.