Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Obesidade, tipo - o diabetes 2, ou a hipertensão nos adolescentes podem conduzir às artérias prematuramente envelhecidas

Os adolescentes que têm a obesidade, o tipo - diabetes 2 ou a hipertensão podem ser mais prováveis ter sinais do envelhecimento prematuro do vaso sanguíneo comparado aos adolescentes sem aquelas normas sanitárias, de acordo com a pesquisa nova publicada hoje no jornal da associação americana do coração, um jornal do acesso aberto da associação americana do coração.

Sobre cinco anos, os pesquisadores avaliaram 141 adolescentes com peso normal; 156 quem teve a obesidade; e 151 quem teve o tipo - diabetes 2, com uma idade média de 17,6 em que o estudo começou.

No fim de cinco anos, os adolescentes com obesidade, tipo - diabetes 2 ou pressão sanguínea sistólica alta - factores de risco principais para cardíaco de ataque e cursos mais tarde na vida - eram significativamente mais provável ter mais grosso e artérias carotídeas mais duras, o vaso sanguíneo que principal isso conduz ao cérebro.

“Nosso estudo demonstra que as mudanças lentas nos vasos sanguíneos que conduzem à revelação da aterosclerose começa cedo na vida,” disse o estudo autor Justin R. Ryder, Ph.D., professor adjunto da pediatria e director adjunto do chumbo da pesquisa para o centro para a medicina pediatra da obesidade na universidade da Faculdade de Medicina de Minnesota em Minneapolis.

A aterosclerose é o redução lento das artérias associadas geralmente com o envelhecimento natural, e aumenta o risco de cardíaco de ataque, de cursos e de outros eventos cardiovasculares.

Tendo a obesidade, tipo - o diabetes 2 ou a pressão sanguínea sistólica alta eram cada associado independente com e ingualmente com carácter de previsão de ter umas artérias mais grossas e mais duras entre este grupo de jovens. O que surpreendeu nossa equipe era mais que os participantes com a pressão sanguínea sistólica mais alta comparada a seus pares no estudo tiveram um risco muito similar como aqueles com obesidade ou tipo - diabetes 2 para uns vasos sanguíneos mais grossos e mais duros ao longo do tempo.”

Justin R. Ryder, autor principal do estudo e professor adjunto da pediatria, associação americana do coração

A saúde da artéria carotídea foi avaliada pela velocidade de onda não invasora do ultra-som e do pulso. O ultra-som mediu a espessura das duas camadas internas do vaso sanguíneo, conhecidas como a espessura carotídea dos intima-media. Os calibres da velocidade de onda do pulso como rapidamente o sangue corre através das embarcações para determinar a rigidez arterial.

Ambas as medidas foram tomadas no início o estudo e cinco anos de mais tarde. A análise concluiu adolescentes com obesidade, tipo - o diabetes 2 ou a pressão sanguínea sistólica alta tiveram a maior mudança na espessura e na rigidez de suas artérias, comparadas aos participantes no grupo com o peso normal. Isto sugeriria um risco maior de cardíaco ou de cursos de ataque adiantados entre os adolescentes com obesidade, tipo - diabetes 2 ou pressão sanguínea sistólica alta.

“Embora tipo - o diabetes 2 é tratado agressivelmente nos E.U., a obesidade precisa de ser tratada apenas como vigorosa porque tem o mesmo risco aumentado para o envelhecimento prematuro dos vasos sanguíneos, que é um sinal adiantado da deficiência orgânica cardiovascular e de um precursor às doenças cardiovasculares na idade adulta,” de acordo com Ryder.

As forças do estudo incluíram seu grande tamanho do estudo de quase 150 adolescentes em cada grupo, para um total de 448 participantes, e medidas objetivas da saúde da artéria carotídea cinco anos separada. Uma limitação da pesquisa é que os adolescentes não estarão seguidos na idade adulta para seguir se o envelhecimento prematuro de seus vasos sanguíneos conduz aos cardíaco de ataque, aos cursos e a outras circunstâncias cardiovasculares.