Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Cómo el pandémico y un responsable de Sanidad de anti-VAX roiling a una comunidad de Montana

Incluso durante Montana comienza una facilitación gradual de las restricciones hogareñas previstas para contener la extensión del coronavirus, el cisma político que destacó está creando reverberaciones en una comunidad en la esquina del noroeste del estado.

Una pieza de la junta de salud del condado de Flathead que llevó un movimiento a desacreditar las órdenes protectoras del seguro y a minimizar el virus ahora es el tema de dos peticiones competentes - una para expulsarla de oficina y otra para guardarla.

Cuando las comisiones en este condado de cerca de 104.000 personas designaron al Dr. Annie Bukacek a la junta de salud en enero, puede ser que hayan sabido que conseguían en la jerarquía de un avispón político. El “Dr. Annie,” como ella ha sabido en la lima hoya de cabeza llana, es un opositor bien conocido y abierto de vacunaciones.

Entonces, como la extensión del coronavirus en Montana y la crisis profundizó aquí y en todo el país, ella hizo una voz de cabeza localmente y en este estado político púrpura contra las restricciones del gobierno para contener su extensión.

En un vídeo extensamente circulado asentado en ambientes sociales, la duda del molde de Bukacek sobre los números de víctimas mortales oficiales COVID-19, decir los profesionales médicos fue ejercida presión sobre para atribuir muertes del non-COVID al virus. En muchas comunidades, tales como New York City, aunque, las muertes del virus ahora se creen haber sido contadas menos de la cuenta inicialmente. Muchos expertos de la salud pública dicen que la demostración histórica de las comparaciones las cuentas por toda la nación todavía está subestimando el número de víctimas mortales COVID-19.

En su paginación de Facebook, las críticas a menudo asentadas de Bukacek de las pedidos hogareñas de Gov. Steve Bullock Democratic, declarando los no basaron en ciencia. Bukacek no respondió a las peticiones de comentario para esta historia. Pero el 25 de abril, sólo unos días después del regulador anunciado el estado comenzaría a facilitar las restricciones que él ingresó en cuenta con aplanar la curva COVID-19, Bukacek escribió, “yo nos ruegan fervientemente tirante despierto, como los reguladores vuelven libertades que nunca tenían la derecha de llevarse en el primer lugar.”

Todo el éste pudo parecer ser apenas otro contragolpe de la franja contra reglas de la salud pública, pero los críticos de Bukacek dicen que ella tiene potencia y autoridad como pieza de la junta de salud del condado, que maneja la reacción local a los brotes de la enfermedad, incluyendo órdenes de la cuarentena y del aislamiento, órdenes directivas relacionadas más a los asuntos y escuelas. Dicen sus vidas del riesgo de las acciones.

Ella los juicios críticos también refleja un movimiento cada vez mayor que ha montado protestas a través de los Estados Unidos. Mientras que la demostración de los levantamientos topográficos a la mayoría aplastante de americanos ha soportado órdenes directivas hogareñas y otras dimensiones de reducir la extensión del virus, las protestas ruidosas han materializado de Montana a Michigan a Kentucky. Los ayudantes y otros de sanidad, a su vez, están contradiciendo a los manifestantes.

Este combate sobre la distancia social destaca la divisoria política preexistente en nuestro país que ahora ha adquirido más filo dado las implicaciones económicas y de la vida-o-muerte para todos.

La lima hoya de cabeza llana es un microcosmos de este combate. Es un Gateway al Parque Nacional Glacier, haciéndole un asilo para los turistas y los jubilados opulentos. Es también un populacho predominante blanco en un sitio que confina dos reservas grandes del nativo americano. Y ha sido un frecuente, a menudo reacio, asilo para la controversia política, calificó a veces un asilo para los partidarios de la supremacía blancas y los activistas antigubernamentales.

En 2010, el mandril de la derecha Baldwin del pastor se movió desde la Florida al asiento de condado de Kalispell y construyó un siguiente con su beca de la libertad, que desafió órdenes de la salud pública del coronavirus a principios de y llevó a cabo personalmente los cultos.

Aunque Montana ha sido uno de los estados pegó lo más menos posible difícilmente por COVID-19, con una cantidad de casos por tratar confirmada de más poco de 500 y 16 muertes el 5 de mayo en una población de 1 millón, el condado de Flathead han tenido más casos que todos sino tres de los condados del estado 56. A partir de martes, el condado había denunciado 37 casos.

En Kalispell, en donde viven casi 24.000 personas, el movimiento anti-social-alejado de mucho de la atención sanitaria de los trabajadores Bukacek del miedo podría arriesgar sus vidas y la salud de sus pacientes.

Joan Driscoll, médico de la enfermera que ha trabajado en atención sanitaria en Kalispell por 20 años, dijo que las protestas y la extensión falsa de la información por Bukacek han creado ansiedad dispersa en la comunidad.

“El peligro a nuestra comunidad es que ella está en una posición de la autoridad, como médico y una pieza de votación de la tabla que supervisa nuestra clínica de salud de la comunidad,” dijo a Driscoll. “Ignorando los mandatos del tirante en casa y de evitar a las muchedumbres, ella está con sus acciones que informan a gente que esos mandatos - que están aplanando nuestra curva y están guardando nuestros hospitales bajo mando - sea incorrecto. Eso es dañino yo y al resto de los trabajadores de la atención sanitaria pues vemos cada vez más a la gente infectada con este virus.”

Los organizadores locales han comenzado una impulsión de petición para quitarla de la junta de salud - un esfuerzo que hasta ahora se drena más de 2.300 firmas. Una petición competente para guardarla en la tabla ha almacenado más de 4.500 firmas. Los funcionarios locales no han puesto la entrega en su orden del día para la discusión, aunque una comisión del condado informó el periódico de cabeza llana de la baliza que él lamentó el designar de ella.

Los grupos de derechos humanos temen que Bukacek y el contragolpe contra las restricciones COVID-19 recluten a nuevos adherentes a la extrema derecha. Los residentes de Kalispell han denunciado ya que una nueva el viernes por la noche “travesía de la comunidad” de los vehículos que desfilaban abajo de la resistencia aerodinámica principal ha incluido los despliegues de banderas confederadas en un condado que confina Canadá y no era un estado durante la guerra civil.

“Para mucha gente, asierra al hilo como en ninguna parte la salen durante los pares pasados de semanas,” dijo a Travis McAdam de la red de los derechos humanos de Montana. “La realidad es ella tiene una larga historia del trabajo en estos círculos de extrema derecha y es una cantidad bastante sabida, especialmente para las organizaciones que trabajan alrededor de la legislatura.”

Cherilyn DeVries del amor vive aquí el grupo de presión en pescado blanco, comunidad más pequeña de la anti-discriminación en el condado de Flathead que resistió a una tormenta del duende del partidario de la supremacía blanca, dijo que los locals necesitan hablar fuera contra la anti-ciencia, mensajes de la anti-público-salud que son difusión en la región.

“Ahora, ella está creando intencionalmente controversia,” DeVries dijo de Bukacek. “Ella está intentando picar a gente cara a cara. Ella está intentando conseguir a gente ver el hospital y el departamento de la salud como el enemigo, cuando éstas son la misma gente a quien usted va a ir a salvar su vida.”

Noticias de la salud de KaiserEste artículo fue reimpreso de khn.org con permiso del asiento de Henry J. Kaiser Family. Las noticias de la salud de Kaiser, un servicio de noticias editorial independiente, son un programa del asiento de la familia de Kaiser, una organización de investigación independiente del plan de acción de la atención sanitaria unaffiliated con Kaiser Permanente.