Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Demostraciones del estudio cómo nuestros aros reciclan la vitamina A

Muchos de nosotros recordarán informado como cabritos cuando rehusamos comer nuestras verduras que las “zanahorias son buenas para sus aros”. Aunque nuestros padres pudieron no haber entendidola completo en ese entonces, hay una cierta verdad a esto. Las zanahorias son una fuente rica de la vitamina A esencial para la visión sana.

Los investigadores en el instituto de UCD Conway, Universidad Dublín, en colaboración con investigadores internacionales en la universidad de Ulster, universidad de Washington y Universidad de California, Los Ángeles, han publicado las nuevas conclusión que describían cómo nuestros aros reciclan la vitamina A de modo que poder ver a lo largo del día.

Para considerar el mundo exterior, el tipo de vitamina A que comemos en nuestra dieta cambia de un inactivo (luz-insensible) a una forma (sensible a la luz) activa en nuestros aros. Este interruptor necesita estar rigurosamente controlado como demasiado poco del tipo activo o demasiado del tipo inactivo de vitamina A puede llevar a las formas heredadas o relativas a la edad de la ceguera.

La retina es la capa sensible a la luz en el dorso del aro responsable del cerco liviano y de entregarlo al cerebro así que podemos ver nuestro ambiente circundante. Contiene las células especializadas necesarias para recibir fotorreceptores llamados luz de la varilla y del cono.

Roces son importantes para la visión en luz oscuro mientras que los conos funcionan en condiciones livianas brillantes. Pues somos activos durante horas de luz diurna y bajo alumbrado artificial en la noche, las experiencias visuales más humanas son confiadas en estas células de cono. La visión de color es debido a los subtipos rojos, verdes y azules del cono.

El estudio investigó la visión del reciclaje y de la luz diurna de la vitamina A por los fotorreceptores del cono, usando una droga llamada Emixustat. Emixustat está actualmente en la juicio clínica para la enfermedad de Stargardt, una forma juvenil de la fase 3 de la baja heredada de la visión.

Los investigadores de UCD trabajados en un pequeño pescado tropical, llamado los zebrafish (rerio del Danio), como sus aros son muy similares a los seres humanos. Emixustat fue utilizado para cegar la actividad de una proteína llamada RPE65. Dentro de la retina, esta proteína tiene un trabajo importante en cambiar la vitamina A dietética inactiva a la vitamina A sensible a la luz activa.

Nuestro estudio encontró que los zebrafish administrados con la droga, Emixustat tenían visión más pobre inmediatamente después de la eliminación de oscuridad de la noche. También comían menos vitamina A sensible a la luz. Esto significa que cuando estamos en oscuridad, la proteína RPE65 es importante hacer la vitamina A sensible a la luz así que nuestros aros pueden ver al moverse a un ambiente bien iluminado”,

Sala de Rebecca, doctorado, investigador

La sala fue financiada por una beca irlandesa de la empresa del Consejo de Investigación con la caridad, luchando ceguera.

Cambia en el gen que hace la proteína RPE65 se conecta a las formas rápidamente de progreso de la ceguera heredada de la niñez. En estas condiciones, la muerte de la varilla y/o de las células de cono puede ocurrir debido a los niveles inadecuados de vitamina A sensible a la luz. Los investigadores podían también mostrar que una forma químicamente sintetizada de la vitamina A (9-cis-retinaldehye) podría restablecer la visión en los zebrafish sobrepasando el bloqueo de RPE65.

Comentando respecto a las conclusión, profesor Breandán Kennedy que llevó este consorcio de la investigación dijo; “Un rompecabezas para los investigadores de la visión es entender cómo los fotorreceptores del cono recargan contínuo con vitamina A sensible a la luz durante condiciones de la luz diurna. Asombrosamente, descubrimos que si los zebrafish con la visión empeorada debido al tratamiento de Emixustat fueron expuestos a la luz por 30 minutos o más largo, ellas recuperamos la visión completa.

“Esto indica que RPE65 está requerido en la noche para ofrecer la vitamina A sensible a la luz para la visión por la mañana. Pero, durante el día, RPE65 no se requiere, y el aro utiliza la luz para regenerar la vitamina A sensible a la luz - una solución lista, eficiente”.

El Dr. Laura Brady, jefe de la investigación en la ceguera que luchaba dijo, “nos encantan que esta investigación excelente y colaborativa, que incorpora las perspectivas de ésos que viven con baja de la mira, se ha reconocido en un nivel internacional.

“Éste es un ejemplo de la motivación de cómo las prioridades y la experiencia viva de ésas afectadas por la discapacidad visual pueden complementar la experiencia científica y demuestran la integración esencial de todas las perspectivas para rendir una investigación más relevante y más impactful. Sabiendo la visión trabaja, llega a ser mucho más fácil para que reparar, y en nuestro caso para desarrollar los tratamientos que prevendrán o restablecerán la visión.”

Un panel público y paciente de la implicación (PPI) que trabajaba con los investigadores de UCD dio la bienvenida en todas partes a las conclusión de la investigación como paso importante en la comprensión de los procesos implicados en baja heredada de la visión.

“Reconocemos el valor de usar zebrafish para estudiar enfermedades oculares. Esperamos ese un día, en un futuro no muy lejano, como resultado de esta investigación importante, nosotros todos podremos ver estos pescados tropicales hermosos.”

Source:
Journal reference:

Ward, R., et al. (2020)  Non-photopic and photopic visual cycles differentially regulate immediate, early and late-phases of cone photoreceptor-mediated vision. Journal of Biological Chemistry. doi: org/10.1074/jbc.RA119.011374.