Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Des survivants de brûlure d'enfant davantage sont préoccupés par les cicatrices psychologiques que les blessures matérielles

Des enfants et les survivants de brûlure de jeune adulte davantage sont préoccupés en regardant, l'intimidation fixement, et les questions inconfortables que le malaise et les souvenirs matériels réels de leurs accidents, selon la recherche qui a été sélectée être présentée à la rencontre annuelle de l'association américaine de brûlure et publié dans le tourillon des soins et de la recherche de brûlure. Tandis que la demande de règlement est type concentrée principalement sur l'entretenir aigu les blessures matérielles, les études proposent que des survivants soient laissés avec peu d'outils aux inquiétudes sociales de traitement et des souvenirs de traumatisme.

Au cours des années, nous avons effectué beaucoup d'avancements en traitant les blessures matérielles des survivants de brûlure, mais plus doit être fait pour traiter les blessures sociales et émotives qui viennent de ces blessures. Notre recherche prouve que le facteur le plus difficile lequel les enfants et les survivants de jeune adulte traitent est la réaction qu'ils obtiennent d'autres gens. Leur donner les outils pour traiter ces interactions est critique à leur bien-être. »

Ruth Rimmer, Ph.D., CLCP, volontaire et ancien directeur de la recherche psychosociale pour le centre de brûlure de l'Arizona à la santé de Valleywise à Phoenix

Les découvertes viennent de deux études qui ont demandé plus au jeune adulte de 200 (17-25 années) et aux survivants de brûlure d'enfant (10-16 années) de réfléchir sur les défis de clavette qu'ils ont relevés tout en récupérant et grandissant.

Dans la première étude, 64 jeunes adultes ont été invités à répondre à la déclaration : « La chose la plus dure au sujet de l'combustion est… » Leurs réactions ont recensé sept thèmes primaires courants aux survivants de brûlure :

  • Regarder de gens
  • Étant intimidé
  • Souvenirs de l'combustion
  • Avoir besoin de cabinets de consultation complémentaires
  • Timidité au sujet des cicatrices
  • Obtention des questions non désirées au sujet des brûlures
  • Douleur et démanger

Dans la deuxième étude, 147 survivants de brûlure d'enfant et 81 survivants de jeune adulte ont été invités à calibrer le niveau de la difficulté qu'ils ont remarquée pour chacun de ces sept thèmes sur une échelle quatre point. Plus de 70% de défendeurs a indiqué qu'ils se sont gênés en regardant et l'intimidation fixement fixement, avec l'intimidation de recensement de 72% comme réaction la plus douloureuse, et regarder de recensement de 71%. Plus que la moitié des éditions rapportées de défendeurs avec les cicatrices (65%), les souvenirs de l'combustion (52%) et la douleur et démanger (50%). Des filles se sont gênées manifestement plus que des garçons par leurs cicatrices.

Les premières moyennes rayures pour l'enfant brûlent des survivants sur l'échelle quatre point compris : Rappelant la brûlure (61%) et obtenir les questions non désirées (61%). Quelques différences important ont apparu entre les deux tranches d'âge. Les survivants de brûlure d'enfant étaient que des jeunes adultes pour enregistrer être préoccupé « en obtenant des questions non désirées, » (61% contre 43%) tandis que les jeunes adultes étaient plus susceptibles que des survivants de brûlure d'enfant pour enregistrer la douleur « de l'intimidation » (63% contre 46%).

« Tandis que les deux groupes de survivants doivent satisfaire aux regards fixes et aux commentaires non désirés, il est intéressant que l'intimidation semble être moins de problème pour des survivants aujourd'hui qu'il y a quelques années, » a dit Rimmer. « Ceci propose qu'il puisse y a une variation dans la façon dont des survivants de brûlure d'enfant sont traités par leurs pairs et que l'intimidation des programmes dans les écoles devrait être supportée et peut-être augmentée. »

En raison de ces découvertes, les chercheurs proposent que les éléments de brûlure devraient comporter des stratégies de support, telles que des interventions psychologiques ou sociales telles que le camp de brûlure pour compléter des demandes de règlement chirurgicales et médicales. En fournissant à des survivants des stratégies satisfaisantes constructives, les chercheurs proposent qu'il aide à améliorer les interactions sociales brûlure-blessées et la qualité de vie générale de la jeunesse.

Source:
Journal reference:

Rimmer, R.B., et al. (2020) 768 Young Adults Burn Survivors - Key Challenges They Faced While Growing Up. Journal of Burn Care & Research. doi.org/10.1093/jbcr/iraa024.347.