Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os sobreviventes da queimadura da criança são incomodados mais por cicatrizes psicológicas do que feridas físicas

As crianças e os sobreviventes adultos novos da queimadura são incomodados mais olhar fixamente, tiranizar, e por perguntas incômodas do que o incómodo e as memórias físicos reais de seus acidentes, de acordo com a pesquisa que foi seleccionada ser apresentada na reunião anual da associação americana da queimadura e ser publicada no jornal do cuidado & da pesquisa da queimadura. Quando o tratamento for centrado tipicamente primeiramente sobre o cuidado agudo para feridas físicas, as avaliações sugerem que os sobreviventes estejam deixados com poucas ferramentas às ansiedades sociais do punho e memórias traumatizar.

Ao longo dos anos, nós fizemos muitos avanços em tratar as feridas físicas de sobreviventes da queimadura, mas mais precisa de ser feito para tratar as feridas sociais e emocionais que vêm destes ferimentos. Nossa pesquisa mostra que a maioria de questão difícil que as crianças e os sobreviventes adultos novos tratam é a reacção que obtêm de outros povos. Dar-lhes as ferramentas para segurar estas interacções é crítica a seu bem estar.”

Director de Ruth Rimmer, de Ph.D., de CLCP, voluntário e anterior da pesquisa físico-social para o centro de queimadura do Arizona na saúde de Valleywise em Phoenix

Os resultados vêm de dois estudos que perguntaram mais de 200 ao adulto novo (17-25 anos velho) e aos sobreviventes da queimadura da criança (10-16 anos velho) a reflectir nos desafios que da chave enfrentaram ao recuperar e ao crescer acima.

No primeiro estudo, 64 adultos novos foram pedidos para responder à indicação: “A coisa a mais dura sobre a queimadura é…” Suas reacções identificaram sete temas preliminares comuns aos sobreviventes da queimadura:

  • Olhar fixamente dos povos
  • Sendo tiranizado
  • Memórias da queimadura
  • Precisando cirurgias adicionais
  • Auto-consciência sobre cicatrizes
  • Obtendo perguntas indesejáveis sobre queimaduras
  • Dor e itching

No segundo estudo, 147 sobreviventes da queimadura da criança e 81 sobreviventes adultos novos foram pedidos para avaliar o nível de dificuldade que experimentaram para cada um daqueles sete temas em uma escala do quatro-ponto. Mais de 70% dos respondentes disse que estêve incomodado olhando fixamente e tiranizando, com tiranizar de identificação de 72% como a reacção a mais dolorosa, e olhar fixamente de identificação de 71%. Mais do que a metade dos respondentes relataram edições com cicatrizes (65%), memórias da queimadura (52%) e dor e itching (50%). As meninas foram incomodadas significativamente mais do que meninos por suas cicatrizes.

As contagens médias superiores para sobreviventes da queimadura da criança na escala do quatro-ponto incluída: Recordando a queimadura (61%) & a obtenção das perguntas indesejáveis (61%). Algumas diferenças significativas emergiram entre os dois grupos de idade. Os sobreviventes da queimadura da criança eram mais prováveis do que adultos novos relatar o incómodo “obtendo perguntas indesejáveis,” (61% contra 43%) quando os adultos novos eram significativamente mais prováveis do que os sobreviventes da queimadura da criança para relatar a dor “de ser tiranizado” (63% contra 46%).

“Quando ambos os grupos de sobreviventes tiverem que lidar com os olhares fixos e os comentários indesejáveis, é interessante que tiranizar parece ser menos de um problema para sobreviventes hoje do que há alguns anos atrás,” disse Rimmer. “Isto sugere que possa haver uma SHIFT em como os sobreviventes da queimadura da criança são tratados por seus pares e que tiranizar programas nas escolas deve ser apoiado e talvez expandido.”

Em conseqüência destes resultados, os pesquisadores sugerem que as unidades da queimadura incorporem estratégias de suporte, tais como intervenções psicológicas ou sociais tais como o acampamento da queimadura para complementar tratamentos cirúrgicos e médicos. Fornecendo sobreviventes as estratégias lidando construtivas, os pesquisadores sugerem que ajude a melhorar as interacções sociais e a qualidade da juventude queimadura-ferida de vida total.

Source:
Journal reference:

Rimmer, R.B., et al. (2020) 768 Young Adults Burn Survivors - Key Challenges They Faced While Growing Up. Journal of Burn Care & Research. doi.org/10.1093/jbcr/iraa024.347.