Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La vacuna de la Universidad de Oxford previene la pulmonía SARS-CoV-2 en macaques del macaco de la India

A medida que el mundo continúa atacar con el pandémico del coronavirus, muchos científicos, instituciones, y compañías farmacéuticas están trabajando difícilmente para desarrollar una vacuna efectiva.

Ahora, las personas de los científicos de la Universidad de Oxford, en colaboración con AstraZeneca, una compañía farmacéutica y biopharmaceutical multinacional Británico-Sueca, han desarrollado una vacuna que ha mostrado a promesa contra el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática esa enfermedad de las causas COVID-19.

Los investigadores trialed la vacuna potencial del coronavirus en seis grapas, en donde algunos fueron dados un único tiro de la vacuna y continuaron desarrollar los anticuerpos contra el virus dentro de 14 días. El de dósis simple de la vacuna de investigación protegió seis macaques del macaco de la India contra la pulmonía SARS-CoV-2.

Publicado en el servidor de la prueba preliminar, el bioRxiv*, las conclusión del estudio todavía par-no se revisa sino se hace disponible antes de la publicación del gorrón para ayudar en la batalla contra el coronavirus nuevo que ha infectado más de 4,71 millones de personas de a través del globo.

Coronavirus nuevo SARS-CoV-2: Esta imagen del microscopio electrónico de exploración muestra SARS-CoV-2 (objetos redondos del oro) que emerge de la superficie de las células cultivadas en el laboratorio. Haber: NIAID-RML

SARS-CoV-2 - Micrográfo de electrón de la transmisión de las partículas del virus SARS-CoV-2, aislado de un paciente. Imagen capturada y color-aumentada en el centro de investigación integrado de NIAID (IRF) en el fuerte Detrick, Maryland. Haber: NIAID

La vacuna

AstraZeneca y la universidad de Oxford anunciaron un acuerdo para el revelado global de la vacuna, que es una vacuna recombinante del adenovirus dirigida cegando la infección SARS-CoV-2.

Conocen como ChAdOx1 nCoV-19, y fue desarrollado al candidato vaccíneo por el grupo de la vacuna del instituto y de Oxford de Jenner. Utiliza un adenovirus réplica-deficiente del chimpancé para entregar una proteína SARS-CoV-2 para accionar una inmunorespuesta protectora.

La vacuna será llevada por un vector que se ha hecho de un virus que afectaba a chimpancés, conocido como adenovirus. El vector tiene la clave genética de los picos de la proteína considerados en el coronavirus. Apenas una dosis accionará una inmunorespuesta robusta. El vector del adenovirus no puede replegar, previniendo causando una infección en curso en la persona vacunada.

La vacuna de investigación se ha utilizado para desarrollar vacunas contra otros patógeno, tales como el coronavirus respiratorio del síndrome (MERS) de Oriente Medio, que es un familiar cercano del SARS-CoV-2 actual. La compañía biopharmaceutical es responsable de convertirse y de la manufactura mundial de la vacuna.

“A medida que COVID-19 continúa su mordaza en el mundo, la necesidad de una vacuna de derrotar el virus es urgente. Esta colaboración reúne la universidad de la experiencia de calidad mundial de Oxford en vacunología y el revelado de AstraZeneca, la fabricación, y las capacidades de distribución globales. Nuestra esperanza es que, ensamblando fuerzas, podemos acelerar la globalización de una vacuna para combate el virus y proteger a gente contra el pandémico más mortal de una generación” Pascal Soriot, director general de AstraZeneca, dijo.

La juicio

Las personas de científicos adaptaron la plataforma a SARS-CoV-2 y mostraron que la vacuna accionó rápidamente inmunorespuestas contra el coronavirus en ratones y grapas. La última juicio estaba en la prueba en macaques del macaco de la India en el instituto nacional de los laboratorios de la montaña rocosa de la alergia y de las enfermedades infecciosas en Montana.

Durante la juicio, seis grapas recibieron la vacuna cerca de 28 días antes de ser expuesto a SARS-CoV-2, que fueron comparados a tres animales de mando que no lo hicieron receptor la vacuna. Las personas observaron una carga viral importante reducida en el tejido del líquido de lavado broncoalveolar y de las vías respiratorias de grapas vacunadas, comparado a los grupos de mando. En las grapas vacunadas, no había pulmonía observada.

Después de mostrar promesa en animales de laboratorio, la vacuna está lista ahora para las juicios clínicas humanas. El seguro, la inmunogeneticidad, y la eficacia de la vacuna contra COVID-19 ahora serán fijados en juicios clínicas humanas controladas seleccionadas al azar.

La enfermedad del coronavirus ha devastado a través de 188 países y territorios, incitando a científicos por todo el mundo desarrollar una vacuna para prevenir la infección. Encontrar y desarrollar una vacuna potente es vitales ayudar a proteger la población, especialmente las que estén en un de alto riesgo de experimentar COVID-19 severo.

Los Estados Unidos son la nación más muy afectada con 1,48 millones de casos confirmados que escalonan y más de 89.000 muertes.

Advertencia *Important

el bioRxiv publica los partes científicos preliminares que par-no se revisan y, por lo tanto, no se deben mirar como concluyentes, conduce práctica clínica/comportamiento relativo a la salud, o tratado como información establecida.

Source:
Journal reference:
Angela Betsaida B. Laguipo

Written by

Angela Betsaida B. Laguipo

Angela is a nurse by profession and a writer by heart. She graduated with honors (Cum Laude) for her Bachelor of Nursing degree at the University of Baguio, Philippines. She is currently completing her Master's Degree where she specialized in Maternal and Child Nursing and worked as a clinical instructor and educator in the School of Nursing at the University of Baguio.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Laguipo, Angela. (2020, May 18). La vacuna de la Universidad de Oxford previene la pulmonía SARS-CoV-2 en macaques del macaco de la India. News-Medical. Retrieved on March 05, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20200518/Oxford-University-vaccine-prevents-SARS-CoV-2-pneumonia-in-rhesus-macaques.aspx.

  • MLA

    Laguipo, Angela. "La vacuna de la Universidad de Oxford previene la pulmonía SARS-CoV-2 en macaques del macaco de la India". News-Medical. 05 March 2021. <https://www.news-medical.net/news/20200518/Oxford-University-vaccine-prevents-SARS-CoV-2-pneumonia-in-rhesus-macaques.aspx>.

  • Chicago

    Laguipo, Angela. "La vacuna de la Universidad de Oxford previene la pulmonía SARS-CoV-2 en macaques del macaco de la India". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200518/Oxford-University-vaccine-prevents-SARS-CoV-2-pneumonia-in-rhesus-macaques.aspx. (accessed March 05, 2021).

  • Harvard

    Laguipo, Angela. 2020. La vacuna de la Universidad de Oxford previene la pulmonía SARS-CoV-2 en macaques del macaco de la India. News-Medical, viewed 05 March 2021, https://www.news-medical.net/news/20200518/Oxford-University-vaccine-prevents-SARS-CoV-2-pneumonia-in-rhesus-macaques.aspx.