Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

As cápsulas novas são críticas para endereçar as bactérias em rápida mutação, dizem o perito

As vacinas que protegem povos da infecção pelo estreptococo pneumonia, que mata até 1 milhão crianças cada ano mundial, treinam o sistema imunitário para reconhecer a cápsula grossa do açúcar do micróbio patogénico.

As cápsulas da pneumococo são não somente o ingrediente activo nas vacinas; são igualmente chaves à virulência do micróbio patogénico. Mas as tensões diferentes têm cápsulas diferentes, que significa que os pesquisadores vacinais precisam de identificar todos os tipos da cápsula.

Esta semana no mBio, os peritos da pneumococo na universidade de Alabama em Birmingham descrevem novo-encontraram a cápsula--o 100th a ser identificado desde que o micróbio patogénico foi descoberto primeiramente no final do século XIX. A lua Nahm do microbiologista, M.D., que conduziu o estudo, disse que identificando cápsulas novas é crítico para prosseguir com as bactérias e as vacinas em rápida mutação da actualização que podem salvar vidas.

As vacinas pneumocócicos actuais contêm 10-13 tipos diferentes de cápsulas, e fazem com que o sistema imunitário de uma pessoa produza anticorpos contra aquelas cápsulas.

Se você obtem livrado das cápsulas, a seguir os erros não podem causar a infecção.”

Lua Nahm M.D, chumbo do estudo e microbiologista, sociedade americana para a microbiologia

Mas a pneumococo é um alvo móvel e constantemente em desenvolvimento. Porque as vacinas vencem algumas cápsulas, os novos emergem que podem proteger o vírus do sistema imunitário. Em conseqüência, as vacinas tornam-se menos eficazes, e o micróbio patogénico ainda levanta uma ameaça grave, mesmo às crianças imunizadas.

Nahm comparou a perseguição de uma vacina da pneumococo a um jogo em curso da soco-um-toupeira: Mesmo enquanto protege povos contra cápsulas conhecidas, os novos estalam acima.

A pneumococo é esperta,” disse Nahm. “É crítico para cientistas saber sobre tipos diferentes da cápsula.” Na última década ou assim, o laboratório de Nahm em Birmingham--reconhecido como um laboratório de referência pelo WHO--identificou 10 cápsulas novas.

Sua pesquisa centra-se sobre encontrar maneiras de fazer vacinas mais eficazes e menos caras. (Os custos vacinais pneumocócicos actuais aproximadamente $100 pela dose, pondo a fora do alcance para muitas crianças em países a renda baixa.)

Nahm e seus colaboradores descobriram a cápsula nova após o contacto pelo projecto arranjando em seqüência pneumocócico (GPS) global.

Com o financiamento do Bill e da fundação de Melinda Gates, os pesquisadores do GPS tinham arranjado em seqüência os genomas de mais de 20.000 tensões das pneumococos.

Quando aqueles pesquisadores encontraram tensões com genes da cápsula não reconheceram, enviaram as tensões ao grupo de Nahm, que identificou a estrutura de cápsula nova e 100th.

Notàvel, Nahm e sua equipe descobriram que alguns dos genes responsáveis para a cápsula nova vieram dos estreptococos, dos germes que vivem na boca, e do nariz orais. Os estreptococos orais raramente causam doenças e são geralmente provavelmente benignos (embora podem causar cavidades).

A conexão sugere que as pneumococos patogénicos possam capturar genes vantajosos de outro, as bactérias menos prejudiciais.

Essa capacidade pode ajudar o micróbio patogénico a esconder mesmo melhor no corpo. Nahm disse que testes de diagnóstico precisará de se diferenciar entre os genes nas bactérias benignas e aqueles nos estreptococos.

“Nós temos que melhorar nossos ensaios diagnósticos no futuro para evitar falsos positivos,” disse. Essa conexão pode igualmente afectar a pesquisa vacinal. “Se nós não sabemos que gene está vindo de que espécie, a seguir nós poderia obter o projecto vacinal errado.”